bağlantılı ile cümle
bağlantılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bradley'le bağlantılı bir komutan onun yerini almıştır.Командующий, который подчиняется Брэдли, будет назначен на её место.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Det ser ud til at være relateret til køn.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Es scheint geschlechterabhängig zu sein.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Hal ini tampaknya berkaitan dengan jenis kelamin.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.이것은 성별과도 관계가 있습니다.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Nó liên quan đến giới tính.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Sembra sia collegato al sesso.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Se pare că are legătură cu genul.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Úgy tűnik függ a nemtől.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Videti je, da se to nanaša na spol.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Zdá sa, že to súvisí s pohlavím.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Zdá se, že to souvisí s pohlavím.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Φαίνεται πως σχετίζεται με το φύλο.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Здається, це пов"язано зі статтю.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.Свързано е с пола.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.נראה שזה קשור במיגדר.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.يبدو أنه متعلق بنوع الجنس.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.女性は男性よりも こんな姿勢を取りがちです
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Acest univers e descris printr-o rețea de relații.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Alam semesta ini digambarkan sebagai jaringan hubungan.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Cet univers est décrit comme un réseau de relations.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Dit universum wordt omschreven als een netwerk van verbindingen.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Este universo se describe como una red de relaciones.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Ezt az univerzumot kapcsolati hálóként írjuk le.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.이 우주는 연관관계의 네트워크로 존재하는것으로 기술되고 있습니다.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Népias. O universo é descrito como uma rede de inter-relações.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Nix, aha. Dieses Universum wird durch ein Netzwerk von Beziehungen beschrieben.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Questo universo è descritto come consistente di una rete di relazioni.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Ten wszechświat jest opisany jako sieć powiązań.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Vũ trụ này được mô tả bởi sự tồn tại của một mạng lưới những mối quan hệ.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Αυτό το σύμπαν περιγράφεται ως δίκτυο σχέσεων.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Тази вселена се описва като мрежа от отношения.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.Эта вселенная описывается через систему взаимосвязей.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.היקום הזה מתואר כרשת של יחסים.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.هذا الكون يوصف بكونه شبكة من العلاقات.
Bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.空間は関係の１つに過ぎず 絶対的な位置
Bu figür, yanında oturan kadınla da bağlantılı,Pero luego es mas estabilizada por la figura frontal sentada justo a la izquierda.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.En este mapa, el verde significa que hay una correlación positiva y el rojo, que la correlación es negativa.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.Ezen a térképen a zöld azt jelenti, hogy pozitív a korreláció, a piros azt, hogy negatív.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.빨강은 부정적인 상관관계를 나타내구요. 보시다시피, 세계는 미친듯이 초록색입니다.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.Na tem zemeljevidu zelena pomeni, da sta v pozitivnem odnosu, rdeča pa pomeni, da sta v negativnem odnosu.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.Na této mapě znamená zelená pozitvní korelaci a červená negativní.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.Neste mapa, verde significa uma correlação positiva e vermelho significa uma correlação negativa.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.Op deze kaart betekent groen dat ze positief zijn gecorreleerd en rood negatief.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.ואדום מציין שיש בין השניים מתאם שלילי. ואתם יכולים לראות, העולם הוא ירוק בטירוף.
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.و اللون الأحمر يعني أنهما مترابطان سلبيا كما يمكنكم أن تروا ـ العالم أخضر بشكل جنوني
Bu haritada, yeşil olumlu olarak bağlantılı olduğunu gösteriyor, kırmızı ise olumsuz bir şekilde.ご覧のように圧倒的に緑色が占めています つまりデータがある中では
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Aby osiągnąć efekt hollywoodzkiego blasku, angażowano ogromny nakład najnowszych osiągnięć technicznych.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.A fost o cantitate impresionată de reușite tehnice asociată cu crearea acestui glamour hollywoodian.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.C'era un grosso ammontare di conquiste tecniche associate alla creazione di questo glamour di Hollywood.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Er kwam enorm veel technisch kunst- en vliegwerk bij kijken om die Hollywoodglamour te creëren.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Il y avait une réussite technique énorme associée à la création de ce glamour d'Hollywood.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.이런 할리우드의 매력을 만들어내는 것과 관련해서 엄청난 기술적 성과가 있었습니다.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Se han realizado una gran cantidad de avances técnicos promovidos por este glamur hollywoodiense.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Ассоциируемый с Голливудом гламур стал возможен благодаря огромному количеству технических достижений.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Има огромен брой технически постижения свързани със създаването на Холивудския блясък.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.הייתה התקדמות טכנית אדירה הקשורה ליצירת אותו זוהר הוליוודי.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.لقد كان هناك مقداراً هائلاً من الإنجاز التقني المرتبط بخلق هذا الانبهار في هوليوود
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.確実に進歩してきました 画像修正や 照明や メーキャップの専門家がいます
Bu iki kavram birbiriyle oldukça bağlantılı. .Tyhle dvě myšlenky spolu úzce souvisí. Ale je důležité si uvědomit, že lidé opravdu měří inflaci.