bağlanma ile cümle
bağlanma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,العثور على كتب في margent عينيه. هذا الكتاب الثمين من الحب ، وهذا غير منضم الحبيب ،
Gözlerinin margent yazılı bulun. Sevgi Bu değerli kitap, bu bağlanmamış sevgilisi,彼を美化するために、唯一のカバーを欠いている：魚は海に住んでいる、と"非常に誇りをあわ
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Acum este vorba despre conectarea la comunitatile voastre, despre conectarea la retelele voastre sociale.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Adesso si tratta di connettersi alle vostre comunità, connettersi ai vostri social network.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Ahora tiene que ver con relacionarte con tus comunidades, conectar con tus redes sociales.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Es geht jetzt darum, in seine Umgebung integriert zu sein, mit seinen sozialen Netz verknüpft zu sein.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Il s'agit maintenant de se connecter à vos communautés, se connecter à vos réseaux sociaux.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.신뢰란 여러분의 지역사회에 연결되고 소셜 네트워크에 연결되는 걸 의미합니다.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Nu gaat het om verbinding met je gemeenschap, verbinding met je sociale netwerken.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Teraz zaufanie skupia się na łączeniu społeczności, tworzeniu sieci społecznych.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Τώρα το σημαντικό είναι να συνδεθείς με τις κοινότητές, και με τα κοινωνικά δίκτυα.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.Сейчас происходит объединение сообществ, объединение социальных сетей.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.То е свързано с връзката с вашите общности, свързано с вашите социални мрежи.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.היום מדובר בהתחברות לקהילה שלך, בהתחברות לרשתות החברתיות שלכם.
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.الأمر الآن يدور حول تواصل مجتمعكم والتواصل مع شبكتكم الإجتماعية
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.ご存じの通りです 拙著で述べましたが
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Expirou o tempo- limite na ligação ao servidor meteorológico.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Il tentativo di connessione al server meteo ha superato il tempo massimo.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Încercarea de conectare la serverul meteorologic a expirat.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Podczas próby połączenia z serwerem pogodowym przekroczono limit czasu.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Pri pokuse o pripojenie k serveru počasia vypršal časový limit.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Pri poskusu povezovanja z vremenskim strežnikom je prišlo do zakasnitve.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Se superó el tiempo límite al intentar conectarse con el servidor metereológico.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Tidsgräns överskreds vid försök att ansluta till vädertjänst.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Tidsudløb ved forsøg på at kontakte vejrserver.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Tijdsoverschrijding vond plaats bij het verbinden met de weerserver.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Un dépassement de temps s'est produit lors d'une tentative de connexion au serveur météorologique.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Vypršení požadavku při pokusu o kontakt serveru s informacemi o počasí.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Zeitüberschreitung beim Kontaktieren des Wetter-Servers.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Λήξη χρονικού ορίου κατά την προσπάθεια σύνδεση με τον εξυπηρετητή καιρού.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Під час спроби з’ єднатися з сервером погоди було перевищено інтервал очікування на відповідь.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.気象サーバに接続を試みている間にタイムアウトしました。
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Define quanto tempo se deve esperar pela ligação a um servidor remoto.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Deze optie bepaalt hoe lang er moet worden gewacht op een verbinding met een server.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor remoto.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Fixe la durée d'attente d'une connexion à un serveur distant.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Imposta quanto aspettare per le connessioni ad un server remoto.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Legt die Wartezeit für den Verbindungsaufbau zu einem entfernten Server fest.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Sætter hvor længe der ventes på en forbindelse til en ekstern server.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Ställer in hur länge man ska vänta på en anslutning till en fjärrserver.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Ustawia długość oczekiwania na połączenie ze zdalnym serwerem.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Встановлює час очікування на з’ єднання з віддаленим сервером.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Определяет, как долго ждать соединения с удаленным сервером.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.リモートサーバーへの接続時の待ち時間を設定します。
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Aucune sécurité n'est prise en charge. Il n'est pas recommandé de se connecter à se serveur.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Brak obsługi zabezpieczeń. Nie zaleca się łączenia z tym serwerem.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Er wordt geen beveiliging ondersteund. Verbinden met deze server is niet aan te bevelen.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Es werden keine Sicherheitsmechanismen unterstützt. Eine Verbindung mit diesem Server wird nicht empfohlen.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Ingen säkerhet stöds. Det rekommenderas inte att ansluta till den här servern.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Ingen sikkerhed understøttet. Det anbefales ikke at forbinde til denne server.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Não é suportado nenhum módulo de segurança. Não é recomendado que se ligue a este servidor.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Nessuna sicurezza è un' impostazione supportata. Non è consigliata per collegarsi a questo server.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.No se permite ningún tipo de seguridad. No se recomienda conectar a este servidor.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Nu este susținută nicio securitate. Conectarea la acest server nu este recomandată.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Varnostne podpore ni. Povezava na ta strežnik ni priporočljiva.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Δεν υποστηρίζεται καμία ασφάλεια. Δεν προτείνεται η σύνδεση με αυτόν τον εξυπηρετητή.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Безопасное подключение не поддерживается и не рекомендуется для подключения к этому серверу.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.Шифрування не підтримується. Не рекомендуємо з’ єднуватися з цим сервером.
Hiçbir zaman bu kadar çok iletişim aracına, bağlanma, uzanma ve dahil etme aracına sahip olmamıştık.우리는 소통의 수단들과 연결의 수단들, 접근의 수단들, 수용의 수단들을