bağlama ile cümle
bağlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.In conclusione, all'orizzonte esistono altre applicazioni.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.마지막으로, 또 다른 응용들이 있을 것입니다.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Muitakin sovelluksia on tulossa.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Para concluir, há também outras aplicabilidades no horizonte.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Para concluir, también hay otras aplicaciones en el horizonte.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Pojawiają się także inne zastosowania.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Pour conclure, il y a aussi d'autres applications à l'horizon.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Sebagai penutup, ada beberapa aplikasi juga yang kami pikirkan.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Tóm lại, cúng có một số ứng rụng khác trong tầm hiểu biết.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Tot slot zijn er ook andere toepassingen in het vooruitzicht.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Útravalóképpen elmondanám, más felhasználások is vannak már.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Για να κλείσω, υπάρχουν και άλλες εφαρμογές στον ορίζοντα.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.В заключение, има и други приложения на хоризонта.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Есть и другие применения.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.לסיכום, יש גם ישומים אחרים באופק.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.وفي الختام ، هناك أيضا تطبيقات أخرى في الأفق.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.これは最初の試作である
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.A második szakasz, ahol most tartunk, az oldalak összekapcsolásáról szól.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Cea de-a doua etapă, în care ne aflăm chiar acum, este idea de a conecta pagini.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Det andra stadiet som vi nu är i är idén om att länka samma sidor.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.De tweede fase waar we nu in zitten, is het idee van het koppelen van pagina's.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Die zweite Stufe in der wir jetzt sind ist die Idee von verlinkten Seiten.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Drugi etap, na którym teraz byliśmy, to koncepcja linkowania stron.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Il secondo stadio in cui ci troviamo ora è l'idea di linkare pagine.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.지금 진행 중인 두번째 단계는 페이지끼리의 연결입니다.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.La seconde étape dans laquelle nous sommes maintenant est l'idée de pages connectées.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.La segunda etapa donde estamos ahora es la idea de conectar páginas.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Toisessa vaiheessa, jossa nyt olemme, linkitämme sivuja.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Το δεύτερο στάδιο που είμαστε τώρα είναι η ιδέα της σύνδεσης των σελίδων.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Втората фаза, в която сме в момента, е идеята за свързване на страници.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.Второй этап состоит в том, что сегодня мы связываем страницы.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.השלב השני שאנו מצוים בו עכשיו זה הרעיון של קישור דפים
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.المرحلة الثانية التي نحن فيها الآن هي فكرة تشبيك الصفحات.
Şu anda içinde bulunduğumuz ikinci basamak, sayfaları bağlama fikriydi.以前は、航空会社のウェブサイトを見たいとき
Then I heard someone playing bağlama.Aztán hallottam, hogy valaki játszik baglama.
Then I heard someone playing bağlama.Περάσαμε μπροστά από το φούρνο καθώς πηγαίναμε προς τα 'κει.
Then I heard someone playing bağlama.По пътя си минахме покрай пекарната.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.여기에 다넣고, 소프트웨어를 공짜로주고, 왜냐면 이것을 free소프트웨어니까요.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.Putte det hele ned i denne, give softwaren væk gratis - det er trods alt Fri Software.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.Všechno to dejte sem, software zpřístupněte zdarma, protože koneckonců, je to svobodný software.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.Wkłada w to, daje wam soft za darmo, ponieważ tym jest - jest Darmowym Oprogramowanie.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.Установить все программное обеспечения бесплатно - потому что, это бесплатное программное обеспечение.
Tümünü buna koyun, Bu yazılımı herkese verin ve onlara istedikleri bilgisayara bağlamalarını söyleyin.皆にソフトウェアを配布して、それぞれ自分の好きなハードウェアに入れてもらうのです。
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.Este absolut esential sa gasim mijloacele de a trece peste diferentele dintre natiuni
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.Il est absolument essentiel que nous trouvions la manière de combler les différences entre les nations.
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.Абсолютно важно е да намерим начин да премахнем различията между различните нации.
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.Крайне необходимо найти способ для преодоления различий между народами.
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.זה חיוני שנמצא את האמצעים לגשר על ההבדלים בין האומות,
Uluslar arasındaki farklılıkları birbirine bağlamanın bir yolunu bulmak kesinlikle çok önemlidir.من الضروري جدا أن نجد وسائل لسد الفجوات بين الأمم.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Csak az égőt kell kicsavarni, ha csatlakoztatni akarsz egy készüléket.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.E tu svitavi la lampadina se volevi collegare un elettrodomestico.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Et vous aviez juste à dévisser votre ampoule si vous vouliez brancher un appareil.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Je haalt gewoon een lamp eruit als je een apparaat wil aansluiten.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Prostě jste museli vyšroubovat žárovku, pokud jste chtěli připojit svůj spotřebič.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Şi doar ai deşuruba becul dacă ai dori să conectezi aparatele.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Sie schraubten also einfach ihre Glühbirne heraus wenn sie ein Haushaltsgerät einstecken wollten.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Y tenías que sacar la bombilla si querías enchufar un aparato.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое-то устройство.
Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.И просто си развинтваш електрическата крушка, ако искаш да включиш уред.
Ve bunları birbirine bağlamak ve diğer eğlenceleri bunun içine katmak için bir nedeniniz oldu.E talvez tenhamos motivos para começar a ligá-los, e juntar-lhe outras coisas de entretenimento.