bağlı ile cümle
bağlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Benim ruh halim tamamen havaya bağlıdır.My mood depends totally on the weather.
Tom'un bizim yardımımıza bağlı olduğunu unutmayalım.Let's not forget that Tom is depending on our help.
Bu birbirine bağlı bir mahalleydi.This used to be a close-knit neighborhood.
O karar Tom'a bağlı.That decision is up to Tom.
İyi olduğun şeye bağlı kal.Stick to what you're good at.
O, Liszt sonatını gözleri bağlı çaldı.He played the Liszt sonata blindfolded.
Uzay yürüyüşleri genellikle işe bağlı olarak, beş ve sekiz saat arasında sürer.Spacewalks usually last between five and eight hours, depending on the job.
Japonya, petrol temini için Arap ülkeleri bağlıdır.Japan depends on the Arab countries for its oil supply.
Biz bu rapora bağlı olamayız.We cannot depend on this report.
İnsanlar bana bağlı.People depend on me.
Her şey her şeye bağlıdır.Everything is connected to everything.
Her şey birbirine bağlıdır.Everything is interconnected.
Karakter yeteneğe değil kişiliğe bağlıdır.The character depends on personality, not on talent.
Anlaşma, birliklerin geri çekilmesi şartına bağlıydı.The agreement was conditioned on the withdrawal of troops.
Birkaç değişkene bağlıdır.It depends upon several variables.
Lamba bir zamanlayıcıya bağlı.The lamp is connected to a timer.
Tom, Disneyland'a bağlı değildir.Tom is not affiliated with Disneyland.
O tür bağlılığı seviyorum.I love that kind of dedication.
İnsanlar alışkanlıklarına bağlıdır.People are creatures of habit.
Onlara bağlı olmayın.Don't become attached to them.
Şartlara bağlıdır.It depends on the conditions.
Yeşil giymek isteğe bağlıdır.Wearing green is optional.
Tom sözüne bağlı kaldı.Tom stuck to his promise.
Elleriniz bağlı.Your hands are tied.
Kimseye bağlı değilim.I depend on nobody.
Bağlı hissediyorum.I feel connected.
Onun hepsi ona bakma tarzımıza bağlı.It all depends on the way we look at it.
Tedavinin ne kadar süreceği hastaya bağlı.How long treatment takes depends on the patient.
Boston'da ne kadar kalacağın sana bağlı.How long you stay in Boston is up to you.
Polis onu bulduğunda ağzı tıkalıydı ve bir sandalyeye bağlıydı.Tom was gagged and tied to a chair when the police found him.
Tom ve Mary ikisi de ebeveynlerine çok bağlılar.Tom and Mary are both very devoted parents.
O, 30 yaşın üstünde ama yine de mali açıdan ailesine bağlı.He's over 30 but still financially dependent on his parents.
Tom ve Mary birbirlerine bağlı.Tom and Mary depend on each other.
Tom otuz yaşından fazla ama o hâlâ mali bakımdan ailesine bağlı.Tom is over thirty, but he's still financially dependent on his parents.
Her kelime geleceği değiştirir. İster iyi ister kötü olsun, konuşulan sözcüğe bağlıdır.Every word alters the future. Whether good or bad, depends on the word spoken.
Tom ve Mary birbirlerine bağlı görünüyorlar.Tom and Mary seem to belong together.
Planına bağlı kalıyor musun?Are you sticking to your plan?
Geleceğimiz küçük bir elitin iyi niyetine bağlıdır.Our future depends on the goodwill of a small elite.
Sami, hırsızlık ve uyuşturucuya bağlı suçlarla ilgili bir geçmişe sahipti.Sami had a history of theft and drug-related crimes.
Arkadaşlığın derinliği tanışıklığın uzunluğuna bağlı değildir.Depth of friendship does not depend on length of acquaintance.
Bu onları nasıl saydığına bağlı.It depends on how you count them.
O yalnız Sami'ye bağlı.That depends on Sami alone.
Yaptıklarımız Tom'un yaptıklarına bağlı.What we do depends on what Tom does.
Yaptığımız şey Tom'un ne yaptığına bağlı.What we do depends on what Tom does.
Sami sözüne bağlı kalmadı.Sami didn't stick to his word.
Sami çocuklarına çok bağlıydı.Sami was very attached to his kids.
Sami 2056'daki şartlı tahliyeye bağlı.Sami is due for parole in 2056.
Eldeki işe bağlı kal.Stick to the task at hand.
Sami o görüşlere bağlı kaldı.Sami became attached to those views.
Sami hikayesine bağlı kaldı.Sami stuck to his story.
Sami senaryoyu bağlı kalmadı.Sami didn't stick to the script.
Yürüyüşe gidip gitmeyeceğimiz havaya bağlı.Whether we go hiking or not depends on the weather.
Şimdi neye bel bağlıyoruz?What do we count on now?
İnsanlar sana bağlı.People depend on you.
Bunu yapıp yapmamamız Tom'un ne yapmak istediğine bağlı.Whether we do that or not depends on what Tom wants to do.
Bu, Tom'un bunu yapmak isteyip istemediğine bağlı.It depends on whether or not Tom wants to do that.
Gidip gitmememiz Tom'un gitmek isteyip istemediğine bağlıdır.Whether we go or not depends on whether or not Tom wants to go.
Gidip gitmememiz Tom'un gitmek isteyip istemediğine bağlı.Whether we go or not depends on whether Tom wants to go.
Sami Hanbeli mezhebine bağlı.Sami follows the Hanbali school.
Sami Hanefi mezhebine bağlı.Sami follows the Hanafi madhab.