bağır ile cümle
bağır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Slová múdrych, počuté v pokoji, sú viac ako krik toho, kto panuje medzi bláznami.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Slov moudrých pokojně poslouchati sluší, raději než křiku panujícího mezi blázny.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Słów ludzi mądrych spokojnie słuchać należy, raczej niż krzyku panującego między głupimi.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Viisaitten sanat, hiljaisuudessa kuullut, ovat paremmat kuin tyhmäin päämiehen huuto.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Vismænds Ord, der høres i Ro, er bedre end en Herskers Råb iblandt Dårer.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Οι λογοι των σοφων εν ησυχια ακουονται μαλλον παρα την κραυγην του εξουσιαζοντος μετα αφρονων.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Думите на мъдрите тихо изговорени се слушат Повече от вика на оногоз, който властва между безумните.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.Слова мудрых, высказанные спокойно, выслушиваются лучше , нежели крик властелина между глупыми.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.דברי חכמים בנחת נשמעים מזעקת מושל בכסילים׃
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.كلمات الحكماء تسمع في الهدوء اكثر من صراخ المتسلط بين الجهال.
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.寧 可 在 安 靜 之 中 聽 智 慧 人 的 言 語 、 不 聽 掌 管 愚 昧 人 的 喊 聲
Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.寧 可 在 安靜 之中 聽 智慧 人 的 言語 、 不 聽 掌管 愚昧 人 的 喊聲
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Als ik dit vertel beginnen de mensen tegen me te roepen, en ze zeggen, "Wat kan het jou wat schelen?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Amikor ezt mondom, az emberek rámkiabálnak, hogy "Mit érdekel?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?A víte co? Když tohle říkám, lidé na mě řvou, říkají: "Co se staráš?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Când zic asta, oamenii ţipă la mine şi zic "Ce-ţi pasă ţie?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Keď rozprávam o týchto veciach, ľudia na mňa kričia a vravia:
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Kiedy o tym mówię ludzie na mnie krzyczą, mówią:
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?그리고 아십니까? 제가 이런 말을 하면 사람들은 제게 소리칩니다.
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Quando dico queste cose, le persone mi urlano contro, e dicono "Ma cosa ti interessa?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Quando eu digo estas coisas, gritam comigo e dizem-me:
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Und wissen Sie was? Wenn ich das sage, schreien mich die Leute an und sagen: "Was kümmert es Dich?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Vous savez quoi ? Quand je raconte ça, les gens me crient dessus. Ils disent :
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Y saben qué? Cuando digo esto la gente me grita, y dice "Qué te importa?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?И знаете ли какво? Когато казвам тези неща, хората крещят по мен и казват: "Какво те интересува?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?Когда я говорю об этом, люди начинают кричать на меня, мол, "Какая тебе разница?
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?ואתם יודעים מה? כשאני אומר את זה, אנשים צועקים עלי,
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?أوتعرفون ؟ عندما أقول هذه الأشياء , الناس تصرخ في ,
Biliyor musunuz, ben bunu söylediğimde insanlar bana bağırıp çağırıyor diyorlar ki, "Sana ne oluyor?「何が問題ですか？好きなようにさせなさいよ
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][férfi kiabál az anyanyelvén]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][남자 현지어로 소리침]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][mand råber på lokalt sprog]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][man schreeuwt in eigen taal]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][man skriker på inhemskt språk]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][mężczyzna krzyczy w ojczystym języku]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][mies huutaa omalla kielellään]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][muž huláká rodnou řečí]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][uomo che grida nella sua lingua]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][άντρας που φωνάζει στη γλώσσα του]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][мужчина кричит на родном языке]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ][رجل يصيح بلغته الأصلية]
[ bir adam kendi dilinde bağırır ]ユン: 今日で 9年と36日になります
Bir adım geri çekil, yoksa "taciz ediyor" diye bağırırım.Avvicinati di un passo e urlo che mi stanno stuprando!
Bir adım geri çekil, yoksa "taciz ediyor" diye bağırırım.Fa inca un pas si voi striga viol
Bir adım geri çekil, yoksa "taciz ediyor" diye bağırırım.Tégy meg egy lépést közelebb és sikítani fogok
Bir adım geri çekil, yoksa "taciz ediyor" diye bağırırım.Ещё один шаг, и я закричу:
Bir adım geri çekil, yoksa "taciz ediyor" diye bağırırım.Приближи се още една крачка и ще крещя изнасилване
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.Dacă le plăcea o arie, strigau si cereau să o repete atunci, imediat, şi nu la sfârşitul spectacolului.
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.Jeśli podobała im się aria ryczeli i sugerowali aby zaśpiewano ją jeszcze raz nie na bis, ale od razu.
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.그들이 어떤 아리아*를 좋아했다면, (*오페라 등에서 악기의 반주가 있는 독창곡) 그들은 큰 소리를 지르면서 다시 연주 해 달라며 앵콜 요청을 하기도 했습니다.
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.Pokud se jim líbila árie, požadovali křikem, aby byla zopakována, ne na konci představení, ale ihned.
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.Se gli piaceva un'aria, urlavano e chiedevano che facessero il bis, non alla fine dello spettacolo, ma subito.
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.אם אריה מסוימת מצאה חן בעיניהם, הם נהגו לצעוק ולהציע שיבצעו אותה שוב, כהדרן,
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.فإذا أعجبهم مقطع ما، كانوا يصيحون مطالبين بإعادته مرة أخرى،
Bir aryayı beğenirlerse, bağırıp bis olarak çalınmasını önerirlerdi; üstelik konserin sonunda değil, hemen.大声をあげて アンコールを促しました 終演後だけじゃなく ショーの途中でも突然ね
Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?Apakah salah satu membunyikan lonceng atau berteriak sedikit?
Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?Are un inel un clopot sau strigăt un pic?
Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?Chappie Jeeves; Μήπως ένα δαχτυλίδι ένα κουδούνι ή φωνάζουν λίγο;
Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?chappie جيفيس؟ لا احد قرع جرس أو الصراخ قليلا؟
Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?Človek zazvoniť na zvonček a pokrikovali niečo?