Bu bağımlılık yapan bir oyun.This is an addicting game.
Sen çok bağımsızsın, değil mi?You're very independent, aren't you?
Mary çok bağımsız bir kadındır.Mary is a very independent woman.
Onların yalnızca yağmura bağımlı olmaksızın toprağı sulayabilmeye ihtiyaçları var.They need to be able to irrigate without relying solely on rain.
Ben çok bağımsızım.I'm very independent.
Sen çok bağımsızsın.You're very independent.
Umarım biri yeni üniversite binasına bağışta bulunur.We hope someone endows the new university building.
Tom "Hayır!" diye bağırdı."No!" yelled Tom.
Mary "Hayııır!" diye bağırdı."Nooo!" yelled Mary.
Ben bağırmaya başladım.I started screaming.
Bağımsız olmak istiyorum.I want to be independent.
Tom elinden geldiğince yüksek sesle bağırdı.Tom shouted as loud as he could.
Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdı.Tom yelled as loud as he could.
Tom daha önce hiç Mary'ye öyle bağırmadı.Tom had never yelled at Mary like that before.
Umarım bizi bağışlayabilirsiniz.I hope you can forgive us.
İyon bağı nedir?What is an ionic bond?
Leyla ve Sami gerçek bir sevgi bağının tadını çıkarıyor gibi görünüyorlardı.Layla and Sami did seem to enjoy a true loving bond.
Tom bağımlılığını gizlemeye çalıştı.Tom tried to hide his addiction.
Tom neden sana bağırdı?Why did Tom yell at you?
Leyla bağırıyordu.Layla was yelling.
Tom Mary'ye bağırıyordu.Tom was yelling at Mary.
Sadece bağırmaya devam ettim.I just kept yelling.
Beynim evet diyor ama bağırsağım hayır diyor.My brain says yes, but my gut says no.
Beynim hayır diyor ama bağırsağım evet diyor.My brain says no, but my gut says yes.
Leyla, kilisesine bağışta bulundu.Layla donated to her church.
Aşk hayli bağımlılık yapıcı bir ilaçtır.Love is a highly addictive drug.
Paranın kim tarafından bağışlandığını bilmek ister misin?Wouldn't you like to know who donated the money?
Parayı kimin bağışladığını bilmek ister misiniz?Would you like to know who donated the money?
Parayı kimin bağışladığını bilmek istemiyor musun?Don't you want to know who donated the money?
Parayı kimin bağışladığını bilmek ister misin?Do you want to know who donated the money?
Tom kime bağırıyordu?Who was Tom shouting at?
Parayı kimin bağışladığını bilmek isterim.I'd like to know who donated the money.
Leyla sadece yardım için bağırmaya devam etti.Layla just kept screaming for help.
Sami ve Leyla birbirlerine bağımlı hale geldiler.Sami and Layla became dependent on one another.
Leyla, Sami'ye çok bağımlıydı.Layla was very dependent on Sami.
Leyla, Sami'nin bir uyuşturucu bağımlısı olmasına izin vermeme kararı aldı.Layla was determined not to let Sami become a drug addict.
Leyla ve Sami'nin özel bir bağı vardı.Layla and Sami had a special bond.
Leyla acı içinde bağırmaya başladı.Layla started yelling in pain.
Sami bir eroin bağımlısıydı.Sami was a heroin addict.
Sami bir uyuşturucu bağımlısıydı.Sami was a drug addict.
Tom artık ipi tutamadığını bağırdı ve sonra bıraktı.Tom yelled that he couldn't hold onto the rope any longer, and then he let go.
Tom bunu yaptığım için beni asla bağışlamayacak.Tom will never forgive me for doing that.
Sami bağırmaya başladı.Sami started to cry.
Tom bir yaban hayatı sığınma evi yaratmak için mülkünü bağışladı.Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Biri yaşadığı sürece bağışlar.One forgives as long as one loves.
Böyle bağırma, o, sağır değil.Don't shout like that, he's not deaf.
Tom da ben de alkol bağımlısıyız.Tom and I are both alcoholics.
Tom ve ben ikimiz de olabildiğince yüksek sesle bağırdık.Tom and I both shouted as loudly as we could.
Bunu yaptığı için Tom'u bağışladın, değil mi?You forgave Tom for doing that, didn't you?
Tom muhtemelen bunu yaptığı için bağışlanmayacak.Tom won't likely be forgiven for doing that.
Tom muhtemelen bu hastalığa karşı bağışık olacak.Tom is likely to be immune to that disease.
Tom çok bağımsız bir insandır.Tom is a very independent person.
Tom ve ben birbirimize bağırdık.Tom and I yelled at each other.
Tom Mary'ye camadan bağını nasıl bağlayacağını gösterdi.Tom showed Mary how to tie a square knot.
Tom bu hastalığa karşı bağışıktır.Tom is immune to that disease.
Tom bağımsız bir kişidir.Tom is an independent person.
Tom, Mary'e kendisini bağışladığını söyledi.Tom told Mary that he'd forgiven her.
Tom kafeine bağımlı.Tom is addicted to caffeine.
Tom dikkatli olması için Mary'ye bağırdı.Tom shouted to Mary to be careful.
Tom annesine bağırdı.Tom yelled at his mother.