Beni bir saniye için bağışla.Excuse me for a second.
Madde bağımlısı mısın?Are you a drug addict?
Uyuşturucu bağımlılığın var mı?Are you a drug addict?
Öpüşme sırasında bulaşan bakteriler, bağışıklık sisteminin güçlenmesine yardımcı olur.The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
İtiraf edilen bir günah yarı yarıya bağışlanır.A sin confessed is half forgiven.
ABD'de bugün olduğu kadar çok uyuşturucu bağımlısı hiç var olmamıştı.In the USA, there have never been as many drug addicts as there are today.
Yaptığım bağışlanamaz.What I've done is unforgivable.
Tom bağımsız bir film yapıcısı.Tom is an independent filmmaker.
2006'dan beri Karadağ tekrar bağımsız bir devlet.Since 2006 Montenegro is an independent state again.
Tom duyulmak için bağırmak zorunda kaldı.Tom had to shout to be heard.
Bağışlanamaz bir şey yaptım.I've done something unforgivable.
Herkes bana bağırıyor.Everybody yells at me.
Tom'un bağışlayıcı bir doğası var.Tom has a forgiving nature.
Ben her zaman bağımsız bir düşünür oldum.I've always been an independent thinker.
Ben bağış toplama etkinliğini iptal ettim.I've canceled the fundraiser.
Tom Kızıl Haç'a anonim olarak büyük miktarda para bağışladı.Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Tom bu yüzden bağırdı.That was why Tom screamed.
Duyulmak için bağırmak zorunda kaldım.I had to shout in order to be heard.
Kulağıma bağırmayı bırak.Stop yelling in my ear.
Tom biraz para bağışlamak için istekli olabilir.Tom might be willing to donate some money.
Mary eroin bağımlısıdır.Mary is addicted to heroin.
Geri zekalılar her zaman aptalca nedenlerle birbirlerine bağırırlar.The idiots are always yelling at each other for stupid reasons.
Bağırmaktan vazgeç.Stop shouting.
Tom sana nasıl bu kadar çok para bağışlattı?How did Tom get you to donate so much money?
Biraz para bağışlaması için Tom'u ikna edebileceğimden eminim.I'm sure I can persuade Tom to donate some money.
Organ bağışları hayatlar kurtarır.Organ donations save lives.
Tom bağırdı ama kimse onu duymadı.Tom shouted, but nobody heard him.
Otuz dolar bağış yapması için herkesi ikna ettim.I convinced everyone to donate thirty dollars.
Tom'a tekrar bağırmanı istemiyorum.I don't want you to yell at Tom again.
Cidden bağımlı olduğumu düşünüyorum.I think I'm seriously addicted.
Ben bir kokain bağımlısıyım.I'm a cocaine addict.
Yalnızlık bağımsızlıktır.Solitude is independence.
Bu adam bana bağırıyor.This guy is screaming at me.
Bu beni bağışladığın anlamına mı geliyor?Does that mean that you forgive me?
O alkole biraz bağımlı.He is somewhat addicted to alcohol.
O biraz alkol bağımlısı.He is slightly addicted to alcohol.
Onların bağırdığını duydum.I heard them screaming.
Onun bağırdığını duydum.I heard him screaming.
Onu bağışladım.I forgave him.
Onlara bağırdığım için üzgünüm.I'm sorry I yelled at them.
Ona bağırdığım için üzgünüm.I'm sorry I yelled at him.
Sana bağırmamalıydım.I shouldn't have yelled at you.
Onlara bağırmamalıydım.I shouldn't have yelled at them.
Ona bağırmamalıydım.I shouldn't have yelled at him.
Ben ona bağırmamalıydım.I shouldn't have yelled at her.
Onlara bağıramazsın.You can't yell at them.
Ona bağıramazsın.You can't yell at him.
Sen ona bağıramazsın.You can't yell at her.
Onlara bağırma.Don't yell at them.
Ona bağırma.Don't yell at him.
Onlara bağırdığını gördüm.I saw you staring at them.
Ona bağırdığını gördüm.I saw you staring at him.
Lütfen onlardan bağırmamalarını iste.Please ask them not to shout.
Ona lütfen bağırmamasını söyle.Please ask him not to shout.
Lütfen bağırmamasını rica et.Please ask her not to shout.
Tom'u bağışladık.We forgave Tom.
Tom'un Mary'ye bağırdığını duydum.I heard Tom yelling at Mary.
Tom kendisi kısık sesle bağırdı.Tom shouted himself hoarse.
Tom Mary'yi biraz para bağışlamaya ikna etti.Tom talked Mary into donating some money.
Nöbetçi "ayağa kalk" diye bağırdı."On your feet," shouted the guard.