Beni bırakma.Don't leave me.
Seni serbest bırakacağım.I'll set you free.
Işığı açık bırakmamı ister misin?Do you want me to leave the light on?
Işığı açık bırakmamı ister misiniz?Do you want me to leave the light on?
Bana biraz dondurma bırakın.Leave me some ice cream.
Bırak da işimizi yapalım.Let us do our job.
Bırak da Tom işini yapsın.Let Tom do his job.
Bırak da Mary işini yapsın.Let Mary do her job.
Bırak da işlerini yapsınlar.Let them do their job.
Mesaj bırak.Leave a message.
Onu yapmayı bırak.Stop doing that.
Sadece beni yalnız bırak.Just leave me alone.
Bizi bırakmayın.Don't leave us.
Bizi yalnız bırak.Leave us alone.
Silahı bırak.Drop the gun.
Çok kibar olmayı bırak.Stop being so nice.
"Kararın nedir?" "Kararı ertesi güne bırakabilir miyim?""What's your decision?" "Can I sleep on it?"
Hiç şansa bırakma.Don't take any chances.
Beni bırakmayın.Don't let go of me.
Benim üzerime titremeyi bırak. Ben iyiyim.Stop fussing over me. I'm fine.
Tom'a aylak aylak dolaşmayı bırakmasını söyle.Tell Tom to stop fooling around.
Onun hakkında endişelenmeyi bırak.Stop worrying about it.
Cevabı bilmiyormuşsun gibi davranmayı bırak.Stop pretending you don't know the answer.
Beni tanımıyormuş gibi yapmayı bırak.Stop pretending you don't know me.
Kendini ağırdan satmayı bırak.Stop playing hard to get.
Bana karşı çok kibar olmayı bırak.Stop being so nice to me.
Böyle dramatik olmayı bırak.Stop being so dramatic.
Başımın etini yemeyi bırak.Stop badgering me.
Bırak, ben alayım.Let me get that for you.
Bırak yoksa bağıracağım.Let go or I'll scream.
Tom'u bunun dışında bırak.Leave Tom out of this.
Sundurmadaki kutuyu bırak.Leave the box on the porch.
Bebeği beşikte bırakın.Leave the baby in the crib.
Ailemi yalnız bırak.Leave my family alone.
Beni yalnız bırak yoksa polis çağıracağım.Leave me alone or I'll call the police.
Onu bana bırak. Onu derhal yaptıracağım.Leave it to me. I'll get it done right away.
Bir mesaj bırak, seni ararım.Leave a message and I'll call you.
Sadece Tom'u yalnız bırak.Just leave Tom alone.
Sadece pasaportunu kasada bıraktığından emin ol.Just be sure to leave your passport in the safe.
Kendini avutmayı bırak.Stop deluding yourself.
Tom kapıyı açık bırakmamı istedi.Tom wanted me to leave the door unlocked.
Tom beni seçeneksiz bıraktı.Tom left me with no choice.
Tom bir not bıraktı.Tom left a note.
Tom ve Mary sarılmayı bıraktı.Tom and Mary stopped hugging.
Şemsiyeni ön kapıda bırak.Leave your umbrella at the front door.
Liseyi bırakmayı gerçekten istiyor musun?Do you really want to drop out of high school?
Okulu bırakmayı gerçekten istiyor musun?Do you really want to quit school?
İşini bırakmayı gerçekten istiyor musun?Do you really want to quit your job?
Tom beni yalnız bırakmadı.Tom wouldn't leave me alone.
Onları nerede bıraktın?Where did you leave them?
Mary odaya girdiğinde Tom konuşmayı bıraktı.Tom stopped talking when Mary walked into the room.
Bunu bir süre benimle bırakır mısın?Will you leave this with me for a while?
Neden Mary'yi serbest bırakmıyorsun?Why won't they release Mary?
Neden Tom için çalışmayı bıraktın?Why did you quit working for Tom?
Anahtarları bana bıraktı.She left me the keys.
Bana anahtarları bıraktı.He left me the keys.
Ben benim neyi bıraktığımı bilmedim.I didn't know what I was giving up.
Paramı bırakabileceğim kimse yok.I have no one to leave my money to.
Sana bir mesaj bıraktım.I left you a message.
Sanırım onun son işini neden bıraktığını Tom'a sormamız gerekiyor?I think we should ask Tom why he left his last job.