Günün birinde oğlan, iz bırakmadan ortadan kayboldu.Some day, the boy disappeared without a trace.
Perdeleri açık bıraktıkları zamanı seviyorum.I love it when they leave the curtains open.
Ona güvenebilirsin. Seni yarı yolda bırakmaz.You can trust him. He'll never betray you.
Tom kuşu serbest bıraktı.Tom freed the bird.
Onları yalnız bırakmayın.Don't leave them alone.
Güneş battı, bu yüzden çalışmayı bıraktılar.The sun went down, so they quit working.
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.This page has been intentionally left blank.
Bunu bırakmak zorundayım. Kötü bir alışkanlık.I have to stop that. It's a bad habit.
Onu geride bırakın.Leave it behind.
Lütfen ağlamayı bırakın.Please stop crying.
Doktoru ona sigarayı bırakması tavsiyesinde bulundu.His doctor advised him to quit smoking.
Tom grup dışında bırakıldı.Tom was sent to Coventry.
Doktor Bay Smith'e sigarayı bırakmasını söyledi.The doctor told Mr. Smith to give up smoking.
Tom kötü bir izlenim bıraktı.Tom made a poor impression.
Kahve içmeyi bıraktım.I stopped drinking coffee.
Tom'la uğraşmayı bırak.Stop picking on Tom.
Bana ne yapacağımı söylemeyi bırak ve sen kendi işine bak.Stop telling me what to do and mind your business.
Neden işini bıraktın?Why did you quit your job?
Çantamı buraya bırakabilir miyim?Can I leave my bag here?
Endişelenmeyi bırak.Stop worrying.
İçki içmeyi bırakmalısın.You should stop drinking.
Doktorum sigarayı bırakmamı söyledi.My doctor told me to quit smoking.
Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.My doctor told me to give up smoking.
Kurban köpekler tarafından sakat bırakılmıştı.The victim was crippled by dogs.
Bunu seninle bırakacağım.I'll leave this with you.
O bir sakal bırakmayı düşündü ama sakal bırakma fikrinden vazgeçti.He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
O kendini yalnız bıraktı.She has marginalized herself.
Bıraktığın için teşekkürler.Thanks for the ride.
Yolculuk edersen köpeğini bana bırakamazsın.You can leave your dog with me if you travel.
Ne kadar bahşiş bırakmalıyım?How much should I tip?
Köpekleri kim dışarıya bıraktı?Who let the dogs out?
Tom'u geride bıraktılar.They left Tom behind.
Tom rehineleri serbest bıraktı.Tom freed the hostages.
Geri bildirim bırakmaktan hoşlanırım.I'd like to leave feedback.
Seni istasyona bırakmamı ister misin?Do you want me to take you to the station?
Galileo, Pisa Kulesi'nden iki top bıraktı.Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa.
Kardeşim beni rahat bırakmıyor!My brother bothers me!
Beni yalnız bırakmanı söylemiştim.I told you to leave me alone.
Oh Tanrım! Cüzdanı odamda bıraktım!Oh My God! I left the wallet in my room!
Dün bıraktığımız yerden devam edelim.Let's continue where we left off yesterday.
Neden sadece işini bırakmıyorsun?Why don't you just quit your job?
Tom senin için masanın üstüne bir şey bıraktı.Tom left something on the table for you.
Ben bu işi bırakmak istemiyorum.I don't want to quit this job.
Tom bırakmaya çalışıyor.Tom is trying to quit.
Okulu erken bıraktım.I left school early.
Yemeği masanın üzerinde bırak.Leave the food on the table.
O, köpeğini odamda bıraktı.She left her dog in my room.
Arabamı nereye bıraktığımı hatırlamıyorum.I don't remember where I left my car.
Parayı evde bıraktı.He left the money at home.
Kedisini evde bırakmak zorundaydı.He had to leave his cat at home.
O silahı bırakmanı öneririm.I suggest you put that weapon down.
Moskova'ya bir bomba bıraktım.I've dropped a bomb on Moscow.
Şehir, benim altı yıl önce bıraktığım şehir değil.The city isn't the one I left six years ago.
Tom onu hamile bıraktı.Tom got her pregnant.
Beni burada bırakma.Don't leave me here.
O neden sigara içmeyi bırakmadı?Why didn't he stop smoking?
Oynamayı bırakma.Don't stop playing.
Bir süre için pencereyi açık bırak.Leave the window open for a while.
Bir süre için köpeği dışarıda bırak.Leave the dog out for a while.
Ben futbol oynamayı bırakıyorum.I quit playing football.