bıçak ile cümle
bıçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kitap kesim makinelerinde, üç bıçak ile çalışılır ve düz kesim prensibi kullanılır.The book cutting machine works with three knives and use the knife cut principle.
Bütün köşeler sırt haricinde üç bıçakla kesilir. Kitabın sırt kesimi başka bir makinede yapılır.The three knives cut all edges but except the spine; new machines need only one step.
Makas kesim prensibinde üstte ve altta olmak üzere iki bıçak kullanılır.The shear cut principle works with two knives – upper and bottom knife.
Alt tarafta bulunan bıçak sabittir ve üst bıçak sabit olan alt bıçağa karşı çalışır.The bottom knife is fixed and the upper knife works against the fixed one.
Bunun yerine, bıçaklar başka normal ışık demetleri yapmak yerine birinden geçerdi.Instead, the blades would pass through one another as normal light beams do.
Çatal Bıçak KaşıkCutlery and tablewares
Drazhev suikastçiyi korumak için beklerken Orlovski Valkovich'i bıçakladı.While Drazhev stayed behind to protect the assassin, Orlovski stabbed Valkovich in the stomach.
Polisi önce yumruklar ve son karnından bıçaklar.Michel runs into the inspector, whom he hits violently and stabs in the stomach with a knife.
Gümüş bıçak, küçük greftlerin alınması için idealdir.Silver knife, ideal for the harvesting of small grafts.
Acısını sona erdirmek için Jerry onu tekrar bıçaklar ve öldürür.To end her pain, Jerry stabs her again, and she dies.
Temel Cruck: bıçakların üstleri, bir bağlantı kirişi gibi ilk enine eleman tarafından kesilir.Base cruck: tops of the blades are truncated by the first transverse member such as by a tie beam.
Yükseltilmiş Cruck: bıçaklar duvar duvarına iner ve sırtlara kadar uzanır.Raised cruck: blades land on masonry wall, and extend to the ridge.
Orta Cruck: bıçaklar duvar duvarına iner ve bir yaka ile kesilir.Middle cruck: blades land on masonry wall, and are truncated by a collar.
Üst Cruck: bıçaklar diz kirişlerine çok benzer bir kravat kirişine düşer.Upper cruck: blades land on a tie beam, very similar to knee rafters.
Eklemli Cruck: bıçaklar saçakların yakınında birleştirilen parçalardan çeşitli şekillerde yapılır.Jointed cruck: blades are made from pieces joined near eaves in a number of ways.
Mahkumlar ateşli silahlar, tokmaklar ve bıçaklar gibi farklı araçlarla öldürüldü.Inmates were killed using different means, including firearms, mallets and knives.
Bıçak ağzı - yüksek sertlikte bir ağız keskin bir kenar sağlar.Knife blades – a high hardness blade keeps a sharp edge.
Bezhan, saraya girdiği gibi bıçaklandı ve öldü. [1] [2]Bezhan was assured of safety and was stabbed to death the moment he entered the castle.[1][2]
Daha sonra yaşlı kadın bıçaklandı ve vajinasına bir baston sokuldu.The older girl was stabbed afterwards and a cane was rammed in her vagina.
Marat'a ölümcül bıçaklamasını önceden pratik yapmak yerine şansa bir darbe ile yatırdı. [1]She credited her fatal knifing of Marat with one blow not to practicing in advance but to luck.[17]
Yemek yiyenler ve misafirler kendi bıçaklarını taşırlardı ve parmaklarıyla yemek yerlerdi.Diners and guests carried their own knives, and ate with their fingers.
Batı tarzı zırhlardan esinlenilmiştir ve etrafında bir sürü bıçak vardır.Its design was based on Western armor, and it has numerous blades around it.
Etery, Absalom olmadan yaşamak istemez ve kendini öldüresiye bıçaklar.Etery does not wish to live without Absalom and stabs herself to death.
Bu malzemeyi kesen kabın etrafına bir bıçak döndürülerek kesilir.This is trimmed off by spinning a knife around the container which cuts the material away.
Savaşta Kurgan, Connor'ı ölümcül bir şekilde bıçaklar, ancak kafasını kesemeden kovulur.In battle, the Kurgan stabs Connor fatally, but is driven off before he can decapitate him.
Mutfak bıçakları: 1. Simetrik, 2. Sağ el için, 3.Kitchen knives: (1) symmetrical, (2) right-handed, (3) left-handed.
Max gördüklerini anlatarak, "Kendi kendine getirdiği acı, bıçaklar, kan ve ateş vardı.Describing what he saw, Max said, "There was self-inflicted pain, knives, blood, fire.
Bana güvenen bir grup insanı bir maske takıp sırtından bıçaklayamam. "I can't just put a mask on and backstab a bunch of people that trust me."
Woo-ryung şefin verdiği paraya uzanır ama Nam-soo, Woo-ryung'un iki parmağını bıçakla keser.Woo-ryung reaches for the money but Nam-soo chops off two of his fingers with a knife.
"Resmi bir akşam yemeği için hazırlanan çatal bıçak takımını hayal edin."Imagine the cutlery laid out for a formal dinner.
Víðarr, Fenrir'e bakar ve mızrağıyla kurdu kalbinden bıçaklamadan önce çenesini açar.Víðarr faces Fenrir and kicks his jaw open before stabbing the wolf in the heart with his spear.
Ravi bu şartı kabul eder, ancak sonraki kaosta Pooja ile ortadan kaybolan Maharani'yi bıçaklar.Ravi agrees, but stabs Maharani, escaping with Pooja in the ensuing chaos.
Mutfak eşyaları ve çatal bıçak tahtaları, yemek hazırlamadan önce ve sonra iyice temizlenmelidir.[1]Utensils and cutlery boards should be cleaned thoroughly before and after food preparation.[1]
İyi bir bıçak olmadığı için onu boğarlar.Lacking a decent knife, they strangle him.
Asıl bıçağa dik diğer bıçaklar, genellikle dilim şeritler halinde kesilecek şekilde takılır.Other blades perpendicular to the main blade are often mounted so that the slice is cut into strips.
Byun, Mo-gyeong'u bulur ve onu döver. Mo-gyeong, Byun'ı bıçaklayarak öldürür.Byun discovers Mo-gyeong and beats her up.
Gon, onu yumrukladığı için Alvaro'nun sağ eline bıçak saplar. Alvaro ona kin beslemeye başlar.Gon stabs Alvaro' right hand in retaliation for punching him, triggering a vendetta within Alvaro.
Bu tazminat, tütün, çakmaktaşı, bıçak, balta ve diğer faydalı araçları içeriyordu.This compensation included tobacco, flints, knives, axes, and other useful tools.
Diomedes'i sırtından bıçaklamak için kılıcını kaldırır.He raised his sword to stab Diomedes in the back.
Dişler ince, düz ve spatula benzeri, bıçaklı ve tırtıklı kronlara sahiptir.The teeth are thin, flat and are spatula-like, with bladed and serrated crowns.
Ön dingilin önüne bir bıçak daha eklenebilir.A blade forward of the front axle may also be added.
Bazı kurbanlar sakatlanarak bıçakla öldürüldü.Some victims were mutilated and killed with knives.
Akıl hastanesinde oda arkadaşları tarafından bıçaklanarak öldürüldü.He was stabbed to death by his roommates in a mental hospital.
Bazı hokkabazlar bıçak, meşale veya elektrikli testere gibi daha dramatik nesneler kullanır.Some jugglers use more dramatic objects such as knives, fire torches or chainsaws.
Wilder onu öldüresiye bıçakladı ve cesedini 26 Mart tarihinde bulunacağı bir kanala attı.Wilder stabbed her to death and dumped her body in a canal, where she was found on March 26.
Sezar Senato toplantısında bıçaklanarak öldürüldü.Caesar was stabbed to death at a meeting of the Senate.
Ateşli silah yaralanmaları, bıçak yaralanmalarına kıyasla daha yüksek ölüm oranları ile ilişkilidir.Gunshot wounds are associated with a higher death rates compared to stab wounds.
Kadınlar tecavüze uğruyor ya da özel tasarım bıçaklarla göğüsleri parçalanıyordu.Women were raped, or had their breasts torn out with specially-fashioned knives.
Birkaç dakika sonra polis memurları, Fyssas'ı bıçakla yaralanmış halde buldu.At 23:59, a DIAS motorcycle police unit of eight was instructed to enter the area.
Mutfak eşyası Tumi Ulu El rendesi, iki kulplu bir bıçak türüKitchen utensil Tumi Ulu Drawknife, a type of knife with two handles
Mikrolitler ve düzeltili bıçak ağızları adı verilen küçük taş aletler ilk kez bulunmuştur.Small stone tools called microliths and retouched bladelets can be found for the first time.
Ermeni asıllı olan [1] Sevan Bıçakçı, 1972 yılında İstanbul'un Samatya ilçesinde doğdu.Of Armenian descent,[4] Sevan Bıçakçı was born in 1972 in the Samatya district of Istanbul, Turkey.
O ovo apunhalado [Bıçaklanmış yumurta], Brezilya (1975, 1984, 1992).O ovo apunhalado [Stabbed egg], Brazil (1975, 1984, 1992).
Oğlan ateş, torna ve bıçakla kesme tahtası istedi.The boy asked for a fire, a lathe, and a cutting board with a knife.
Çocuk kedileri kandırıp kesme tahtası ve bıçakla tuzağa düşürür.The boy tricked the cats and trapped them with the cutting board and knife.
İlk başta, bu muhafız kurbağa adamları yalnızca bıçaklar ve AK tipi tüfeklerle silahlanmıştı.At first these guard frogmen were armed only with knives and AK-type rifles.
1934'teki Uzun Bıçaklar Gecesi sırasında, tutuklanmaktan ve öldürülmekten kıl payı kurtuldu.During the Night of the Long Knives in 1934, he only narrowly missed being arrested and murdered.
Bana bir bıçak lazım.Ich brauche ein Messer.
Bıçak kör.Das Messer ist stumpf.
Martha Tabram ise 7 Ağustos 1888 tarihinde 39 yerinden bıçaklanarak öldürülmüştür.Martha Tabram wurde am 7. August 1888 mit 39 Stichen ermordet.