bıçak ile cümle
bıçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Çatal be bıçak kullanılmaz.Er kann nicht mit einem Messer geformt werden.
Potasyum bıçakla kesilebilecek kadar yumuşaktır.Der Stamm ist weich genug, um ihn mit einem Messer durchzuschneiden.
Bazı eski bıçak örnekleri hâlâ dövüş izlerini taşır.Manche alten Klingen zeigen noch heute diese Spuren eines Kampfes.
Her ikisi de mutfak bıçaklarıyla öldürüldü.Beide wurden mit Genickschüssen hingerichtet.
Bıçak biraz daha derine gitseydi ben de ölecektim.Wollte man weiter in die Tiefe graben, stand man im Wasser.
Masada genellikle bıçak bulunmaz.Das Bild auf dem Tablet wird dabei zumeist nicht gezeigt.
Margaret aniden Carrie'yi arkasından bıçaklar.Diese rammt Carrie ein Messer in den Rücken.
Batman Bane’i alt eder ama Miranda arkadan yanaşıp Batman i bıçaklar.Dabei nähert sich Miranda Tate und sticht Batman von hinten ein Messer in die Rippen.
Tıraş bıçaklarını bulmak zor olabilir ama halen satılmaktadır.Das Cover kann Einrisse haben, ist aber noch brauchbar.
Ayrıca plastik çatal ve bıçakarın kullanımdan önce temizlendiğini ve sterilize edildiğini söylediler.Flaschen und Sauger müssen sauber und vor Gebrauch sterilisiert sein.
Bıçak parlaklığını kaybetmeye başlamıştır.Der Kurort begann seinen Reiz zu verlieren.
O sahnede söz ettiği bıçak, ilişkinin kesilmesi anlamına geliyor.Kursive Schrift bedeutet, dass die Szene verloren ging.
Bu sırada Annie, Ash’in daha önce kesmiş olduğu eli tarafından bıçaklanır.Richtig ist wohl eher, dass Annie ihm die Zigarette aus der Hand schoss.
İlk bıçak darbesini vurdum.Angetrieben wurde die erste Kuppelachse.
Cesette 20 bıçak yarası vardı ve ceset çıplaktı.Im Krankenhaus wurden 21 Wunden am ganzen Körper gezählt, darunter eine Schädelprellung.
El Jaibo , Pedro 'nun çalıştığı yerden bir bıçak çalıp onu hırsız durumuna düşürür.Als Pedro eine Arbeitsstelle findet, besucht Jaibo ihn dort und stiehlt ein Messer.
Bıçak kemiğe dayandı.Das Messer traf ins Herz.
Atlılar (Horsemen): Kılıç, Tatar Yayı ve Atmalık Bıçak kullanırlar.Nahkampf: Mit dem Schwert, Dolch oder vom Pferd herab.
Ve Bıçak Ali geri döndü!Pitch Black ist wieder zurück!
Bu kılıç ve bıçaklar, düşman yaklaştığında mavi mavi parlardı.Die Handdecken und die Handschwingen sind blaugrün bis blau überhaucht.
Bu tanto şekilleri, bıçak kısımları ile diğerlerinden farklıdır.Die Scheiden sind ebenso vielfältig wie die anderen Bestandteile der Schwerter.
Bıçaklama olayları bundan böyle devam etti .Die Teufarbeiten wurden weiter fortgeführt.
Daha önce de bahsettiği bıçak tarafından arkasından vurulmuş.Dort zeigt er ihr das Foto, das er einst von ihr geschossen hat.
Hücresinde bıçak bulunur.Hat ein Messer im Schnabel.
Silah ve bıçak taşırlardı.Pistole und Revolver.
Bıçak kullanılıp bilendikçe çelik kaybeder.Der Rumpf ist aus Stahl und genietet.
Ama Gábor, Ali Paşa'ya bir bıçakla saldırır.Doch sie greift Olav mit einem Dolch an.
Uzun bir süre boyunca bu görevi yürüten Röhm, Uzun Bıçaklar Gecesi'nde öldürülmüştür.Rarus wird in dieser verhängnisvollen Nacht noch umgebracht.
Bıçakları çok iyi kullanır.Seine Noten waren sehr gut.
Gidip, bir yerden bıçak satın alıp geldim.Ich kam davon und wollte ein Gewehr, um zu überleben.
Bu bıçak çok işimi gördü.Ce couteau m'a beaucoup servi.
Ekmeği bıçakla kesiyorum.Je coupe le pain avec un couteau.
Bu bıçak iyi kesmiyor.Ce couteau ne coupe pas bien.
Tom bıçakları keskinleştirmeyecek.Tom n'aiguisera pas les couteaux.
Yaşanan boğuşmada, G-Unit rapçisi Young Buck saldırganı bıçakladı.Dans la bagarre qui en résulte, l'ancien rappeur de la G-Unit, Young Buck, poignarde l'homme.
Bıçakları çok iyi kullanır.Elle manie très bien le couteau.
Adam bıçak çıkardı ve ikisini defalarca bıçakladı.Il bat le prêtre et le poignarde une demi-douzaine de fois.
Bıçak parlaklığını kaybetmeye başlamıştır.Le club commence à perdre de son lustre.
Burada köle, altın, bıçak, boncuk, ayna, rom ve silah ticareti yaptılar.De là, ils réalisent du commerce d'esclaves, d'or, de couteaux, de perles, de miroirs, de rhum et de fusils.
Beraber çıktıkları bir av partisinde, Hagen, Siegfried'i sırtından bıçaklayarak öldürür.À l'occasion d'une partie de chasse, Hagen rend la mémoire à Siegfried.
Bıçak biraz daha derine gitseydi ben de ölecektim.Si la défoliation dure plus longtemps, l'arbre meurt.
30 Haziran-2 Temmuz - Almanya'da Uzun bıçaklar gecesi vuku buldu.29 juin : Nuit des Longs Couteaux en Allemagne.
Masada genellikle bıçak bulunmaz.Aucun couteau n'est présent à table.
Orada tarak ve bıçak saklanır.Il y a couteau et couteau, vous comprenez.
Bıçak ile köşe yuvarlatma.Cesse de jouer avec ce couteau !
Ellerinde iki bıçak bulunmaktadır.Deux couteaux sont découverts sur celui-ci.
2014 Kunming saldırısı, 1 Mart 2014 tarihinde Çin'in Kunming kentinde gerçekleşen bıçaklı saldırıdır.Chine : le 1er mars 2014, attentat de la gare de Kunming.
Tanto veya tantoğ (短刀) Japon bıçak veya kamasıdır.Il est l'équivalent d'un poignard ou d'une dague japonaise.
Bu zihinsel acılarına kalbine sapladığı bir bıçakla son verdi.Pour mettre un terme à ses souffrances, il se plongea un couteau à cran d'arrêt dans le cœur.
Bu olaydan sonra yaralı olan Maryse Leclaire'i üç kez bıçaklıyarak öldürdü.À ce moment, Maryse Leclair, blessée, demande de l'aide.
Birçok aygıtın kesici olan ya da bıçağa benzeyen parçası da bıçak olarak adlandırılmaktadır.Au moins une partie porte des traces d'utilisation comme couteau.
Bıçaklama, yaralama, vurma gibi öldürme teşebbüsleri de olmuştur.Klemahun — poignarder, blesser, projeter comme une lance.
Bu olay, Uzun Bıçaklar Gecesi olarak tarihe geçti.Cet événement est un des derniers épisodes de la nuit des Longs Couteaux.
Bunların orak-bıçak olarak kullanılmış olmaları muhtemel gözükmektedir.Elle peut être utilisée comme arbuste ornemental.
Sonunda Woyzeck olanlara dayanamayarak Marie'yi küçük bir göletin kenarında bıçaklar.Puis Woyzeck poignarde Marie à mort près d'un étang.
Orijinal bir Japon santoku bıçağı oldukça dengeli bir bıçak olarak kabul edilmektedir.Le santoku japonais est proche du couteau de chef.
Ve Bıçak Ali geri döndü!(The Armored Girl Returns Again!
Uzun bir süre boyunca bu görevi yürüten Röhm, Uzun Bıçaklar Gecesi'nde öldürülmüştür.Ils tuent Rohm, chef de la SA lors de la nuit des longs couteaux.
Onu, kardeşinden hediye olarak aldığı bıçakla kesti.Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.
Lütfen bize iki bıçak ve dört çatal verin.Danos dos cuchillos y cuatro tenedores, por favor.