büyüm ile cümle
büyüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Teorik üretim ekolojisi, ürünlerin büyümesini nicel olarak incelemeye çalışır.Theoretical production ecology tries to quantitatively study the growth of crops.
Su içeriği: Toprağın nemi olmadan terleme, büyüme ve bitki solgunluğu yoktur.Water content: Without soil moisture there is no transpiration, no growth and plants wilt.
Bezelye çorbası ve pişmiş fasülye nabızun büyümesindeki büyük üretim süreçleridir.Peas soup, and baked beans are large production processes from pulse growth.
William'ın karakter büyümesi EXP tarafından yönetilir.William's character growth is governed by EXP.
Sektörün büyümesinin önemli bir faktör tıbbi teknolojinin'in tüketimidir.A major driver of the sector's growth is the consumerization of MedTech.
Smith'e göre en büyük pay beynin boyutunun büyümesinde.For him, the most relevant differentiator was the bigger brain.
"Intensive Growth Programs" (Yoğun Büyüme Programları)."Intensive Growth Programs".
Karakatau: Anak Krakatau adası, 1950'lerden bu yana haftada ortalama 13 cm oranında büyümüştür.Quiet periods of a few days have alternated with almost continuous Strombolian eruptions since 1994.
Doğal büyümeNatural growth
Diyabetin ortaya çıkma olasılığı büyümektedir.The incidence of diabetes is growing.
Örnekler arasında tiroid hormonu, büyüme hormonu ve insülin verilebilir.Examples include thyroid hormone, growth hormone, and insulin.
Çocuklarda, diabetes insipidus iştah, yemek yeme, kilo alımı ve büyüme üzerinde etkileri olabilir.In children, DI can interfere with appetite, eating, weight gain, and growth, as well.
Planın ana odağı, endüstriyel tüketim mallarının büyümesini arttırmaktı.The plan's main focus was to increase the growth of industrial produced consumer goods.
Hazine Kurulu (Üye) Kapsayıcı Büyüme, Fırsatlar ve Yenilikçilik Kabine Komitesi (Başkan).Treasury Board (Member) Cabinet Committee on Inclusive Growth, Opportunities and Innovation (Chair).
2019 Ağustos ayı, gözlemlenen orman yangınlarının sayısında büyük bir büyüme göstermiştir.The month of August 2019 saw a large growth in the number of observed wildfires.
Büyümüş bir safra kesesi karın bölgesinde hissedilebilir.A large gallbladder may be able to be felt in the abdomen.
Bu, safra kesesi veya pankreasta muhtemelen malign bir büyümeye işaret edebilir.[1]These points are commonly misquoted or confused in the medical literature.[3]
Büyümüş olan Allen sonunda Çin'e döndüğünde, Lotus Flower ilk başta çok sevinir.When the older Allen finally returns to China, Lotus Flower is at first overjoyed.
Büyüme: Metabolizma ve üremeGrowth: metabolism and reproduction
Annesi Marsilyalı.olan Julia Dietze, Münih'te iki kız kardeşiyle büyümüştür.Her mother is from Marseille. Julia Dietze grew up with her two younger sisters in Munich.
Russell; Vancouver, İngiliz Kolumbiyasında doğmuştur ve Toronto, Ontario'da büyümüştür.Russell was born in Vancouver, British Columbia, and was raised in Toronto, Ontario.
IGF-1, büyüme hormonunun (GH) etkilerinin birincil aracısıdır.IGF-1 is a primary mediator of the effects of growth hormone (GH).
IGF-1'in üretimi büyüme hormonu ile uyarılır.Production is stimulated by growth hormone (GH).
En yüksek IGF-1 üretimi, ergenlik dönemindeki büyüme artışı sırasında ortaya çıkmaktadır.The highest rates of IGF-1 production occur during the pubertal growth spurt.
Rusya dışındaki saygınlığının büyüme hızı Rusya'dakine göre yavaştı.Curiously, his reputation has been slow to grow outside of Russia.
Etkin büyüme ilkbaharda gerçekleşir.[1][2]Active growth occurs in the spring.[1][2]
Partinin etkisi, özellikle gençler arasında büyümeye başladı.The influence of the party started to grow, especially amongst the youth.
Ancak, sorun büyümüştü.However, trouble was brewing.
Radyasyona tâbi tutulmuş malzemelerdeki büyümeye difüzyon anizotropi farkı (DAD) neden olur.Growth in irradiated materials is caused by Diffusion Anisotropy Difference (DAD).
[30] Merkezi kubbe kümesi eliptiktir [13] ve tektonik faylar büyümelerini etkilemiştir.Comloş (Komlós-tető), Vf.
Diğer taraftan, bu tür büyümeyi teşvik etmek, köylüler üzerinde daha yüksek vergilere neden oldu.On the flip-side encouraging such growth also resulted in higher taxes on the peasantry.
Avcı kordonun yakınında doğal bir anıt - 700 yıllık bir söğüt - büyümektedir.A natural monument - a 700-year-old willow - grows near the huntsman cordon.
Dizi, çocukların kendi başlarına büyümedeki zorluklarını takip eder.The series follows the boys through the hardships of growing up on their own.
Büyümek ve atak Yakutia!Grow and exult, Yakutia!
Katılaşma iki aşamada gerçekleşir: çekirdeklenme ve kristal büyümesi.Solidification occurs in two steps: nucleation and crystal growth.
Büyümenin yönü, oranı ve tipi dökümün özelliklerini en üst düzeye çıkarmak için kontrol edilebilir.The direction, rate, and type of growth can be controlled to maximize the properties of the casting.
Süpersonik kırılma, çatlağın gevrek malzemedeki ses hızından daha hızlı büyümesi sonucunda oluşur.Supersonic fracture is crack motion faster than the speed of sound in a brittle material.
Odun, karakteristik, geniş koyu ve açık kahvverengi büyüme halkaları sayesinde ayırt edilebilir.The wood is characterised by its distinct (often wide) dark and light brown growth rings.
Savaş sonrası büyümePost-war expansion
Sınır ötesi büyümeCross border expansion
Büyüme ve yeni alanlarda içerik üretimiContinued growth and expansion into other content areas
Rizosfer (kök bölgesi)deki Oksijen (O2) sağlıklı bitki büyümesi için gereklidir.Oxygen (O2) in the rhizosphere (root zone) is necessary for healthy plant growth.
Doğal büyüme için bitkinin havaya erişimi sınırsız olmalıdır.For natural growth to occur, the plant must have unrestricted access to air.
Başarılı fizyolojik gelişim için bitkilerin doğal bir şekilde büyümesine izin verilmelidir.Plants must be allowed to grow in a natural manner for successful physiological development.
Su damlası büyüklüğü aeroponik büyümenin sürdürülmesi için çok önemlidir.Water droplet size is crucial for sustaining aeroponic growth.
Aeroponik büyüme hava kültüründe elde edilen büyümeyi ifade eder.Aeroponic growth refers to growth achieved in an air culture.
Büyük, daha yoğun yamaları olan erkeklerin yavruları da daha hızlı büyümektedir ve daha ağırdır.[1]Nestlings from males with large, more intense patches also grow faster and weigh more.[5]
Kanal uzunluğu 12 metreyi aştığında birçok mahsulün yavaş büyüme oranları gözlemlenmiştir.Depressed growth rates of many crops have been observed when channels exceed 12 metres in length.
Boden aslen Massachusetts'lidir ve Newton, Massachusetts'te büyümüştür.Boden is originally from Massachusetts and grew up in Newton, Massachusetts.
Ve aynı zamanda Skye'ın büyümesine şahit oluyoruz.And at the same time, we had Skye growing up.
Johann nispeten fakir bir ailede büyümüş olsa da ticarette başarılı olmuştu.Johann had come from a relatively poor background but had built up a successful trading business.
Bahçe, çok ciddi bir büyüme sağlayamadı.[1]The garden failed to produce much serious growth.[3]
Dünya çapında e-bisiklet kullanımı 1998'den beri hızlı bir büyüme yaşadı.[1][2]E-bike usage worldwide has experienced rapid growth since 1998.[3][35]
Bundan sonra hücre büyümesi veya matris gevşemesi başlar.After this, cell growth, or matrix relaxation would initiate.
Tasarı, federal hükümetin boyutunu ve büyümesini sınırlamayı amaçlıyor.The bill is aimed at limiting the size and growth of the federal government.
Veraison aşamasına girdiklerinde son boyutlarının yaklaşık yarısına kadar büyümeye başlarlar.They begin to grow to about half their final size when they enter the stage of veraison.
Üzüm ilkbaharda tomurcuk kırılmasıyla yıllık büyüme döngüsüne başlar.The grape starts its annual growth cycle in the spring with bud break.
Asmadaki küçük tomurcuklar şişmeye başlar ve sonunda tomurcuklardan sürgünler büyümeye başlar.Tiny buds on the vine start to swell and eventually shoots begin to grow from the buds.
Bu tomurcuklar önceki büyüme döngüsünün yazında yeşil görünür ve pullarla kaplıdır.These buds appear in the summer of previous growth cycle green and covered in scales.
İçsel büyüme teorisi Özel ekonomik bölgeEndogenous growth theory Good governance Special economic zone Mathiness