büyüm ile cümle
büyüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Baker Dağı-Snoqualmie Ulusal Ormanı, Washington eyaleti, ABD'deki orman büyümesiForest regrowth in Mount Baker-Snoqualmie National Forest, Washington state, USA
Yeni çalışmaları, gerçekçi özelliklerin büyümesiyle öne çıktı.[1]His new works distinguished for growth of realistic features.[1]
Bu anaç üzerine aşılanan Mtevandidi, yüksek büyüme gelişimi ile karakterizedir.Mtevandidi engrafted on this rootstock is characterized by high growth-development..
Baş normal veya normale yakın hızlarda büyümeye devam eder (baş / beyin koruma).The head continues to grow at normal or near-normal rates (head/brain sparing).
Azerbaycan ekonomisinin hızlı büyümesi, istikrar ve krizin farklı aşamalarından geçti.The economy of Azerbaijan has gone through different stages of rapid growth, stability, and crisis.
GSYİH'nın yüksek büyümesine neden oldu.It resulted in the high growth of GDP.
Modern zamanlarda, Rostov-na-Donu ekonomik büyüme yaşadı.In modern times, Rostov-on-Don has experienced economic growth.
Sonraki büyüme mevsimi, kök yumruları yeni sürgünler üretir.The next growing season, the root-tubers produce new shoots.
Bir duvardan aşağı büyümekteGrowing down a wall
Solanum heterodoxum'un büyüme alışkanlığıGrowth habit of Solanum heterodoxum
24 ülkede büyümek ve büyümeyi hedefleyen Chetan küresel yatırımcıları bünyesine kattı.With an aim to expand and grow in 24 countries, Chetan brought in global investors.
Büyüme seçenekleriGrowth Options
Nene'nin daha güçlü ve biraz daha büyümüş versiyonu Rolls-Royce Tay olarak üretildi.A more powerful slightly enlarged version of the Nene was produced as the Rolls-Royce Tay.
Dea Dia, büyüme tanrıçası.Dea Dia, goddess of growth.
Fufluns, şarap tanrısı, doğal büyüme ve sağlık ile ilgilenir.Fortuna, goddess of fortune. Fufluns, god of wine, natural growth and health.
Grenache asması güçlü ahşap kanopisi ve dik büyümesiyle karakterizedir.The Grenache vine is characterized by its strong wood canopy and upright growth.
Nashville'de doğup büyümüş olsa da karakterinin New Orleans'ta oluştuğunu söylemektedir.Raised in Nashville, she found her persona upon moving to New Orleans.
Büyüme ve erime döngüleri, varlığı sırasında küresel iklim üzerinde belirleyici bir etkiye sahiptir.Its cycles of growth and melting were a decisive influence on global climate during its existence.
Genellikle yıllık olarak büyür, ancak bazen büyümesi iki yılı da bulabilir.It often grows as an annual but can sometimes grow as a biennial.
Büyüme ve genişlemeGrowth and Expansion
2017 yılı boyunca, SkipTheDishes birçok kez büyümesiyle öne çıktı.Over the course of 2017, SkipTheDishes was recognized for its growth on a number of occasions.
Nüfus büyüme hızı %0.33 (2018 tahmini) Dünya ile ülke karşılaştırması: 167. %0.36 (2017 tahmini)Population growth rate 0.33% (2018 est.) Country comparison to the world: 167th 0.36% (2017 est.)
İSO'daki çalgıcıların sayısı bu dönemde artmış ve büyümeye devam etmiştir.The number of players in the ISO had grown and kept growing during this period.
Son yıllarda, bu üç kaynağın büyüme hızı önemli ölçüde hızlanmıştır. [1]In recent decades the rate of growth of these three resources has accelerated dramatically.[8]
Şöhreti büyümeye devam ederken dörtlüsü yeniden düzenledi.He reformed the quartet as his fame continued to grow.
Orantısız şekilde büyümüş üst veya alt çene, dentofasiyal şekil bozukluklarına neden olur.A disproportionately grown upper or lower jaw causes dentofacial deformities.
Mavi Kitap Eleştirisi 1960'ların ortalarına kadar büyümeye devam etti.Criticism of Blue Book continued to grow through the mid-1960s.
Alt kapalılık altında, fazla büyümeyen odunsu bitkilerden oluşan çalı katmanı bulunur.Below the sub-canopy is the shrub layer, composed of low growing woody plants.
1962'den 1991'e kadar olan zaman döneminde basketbol, Hollanda'da büyük bir ilgi ve büyüme gördü.During the time period from 1962 to 1991 basketball saw huge growth in the Netherlands.
Şili (turuncu) ve ortalama Latin Amerika (mavi) GSYİH Büyüme Oranları karşılaştırması (1971–2007)Chilean (orange) and average Latin American (blue): Rates of Growth of GDP (1971–2007)
Şili'nin yıllık GSYİH büyümesi 2008'de %3,2 ve 2004'ten 2008'e ortalama %4,8 idi.[2]Chile's annual GDP growth was 3.2% in 2008 and had averaged 4.8% from 2004 to 2008.[2]
Azalan maliyetler ve Eksponansiyel BüyümeDeclining costs and exponential growth
Aynı dönemde, küresel anlamda üretim kapasitesi yıllık % 50'nin üzerinde bir büyüme yaşamıştır.During that same time production capacity surged with an annual growth of more than 50%.
Ayrıca bakınız: Dinin Sekülerizasyonu ve BüyümesiSee also: Desecularization and Growth of religion
20. yüzyılda çevresel fikirler popüler bir şekilde büyümeye ve tanınmaya devam etti.In the 20th century, environmental ideas continued to grow in popularity and recognition.
Biyolog Barry Commoner büyüme, refah ve "kusurlu teknoloji" hakkında bir tartışma yarattı.Biologist Barry Commoner generated a debate about growth, affluence and "flawed technology."
Aktivistler bunu artan kentsel nüfus ve endüstriyel büyümeden sorumlu tuttu.Activists blame this on growing urban populations and industrial growth.
Krallık döneminde Roma şehir bölgesinin büyümesiGrowth of the city region during the kingdom
O zamandan beri büyümeye devam eden bir şeye başladılar.They began something which has continued to grow ever since.
Fazla miktarda su stresine, solgunluğa neden olur ve bitkinin büyüme hızını düşürür.In superfluous numbers, it causes water stress, wilt, and reduces the growth rate of the plant.
Kendisi Tabata’da doğup büyümüştür.He was born and raised in Tabata, Tokyo.
Yaraların etrafındaki kemiğin yeniden büyümesi, nimravid'in saldırıdan kurtulduğunu gösteriyor.Regrowth of bone around the injuries shows that the nimravid survived the attack.
Birliğin büyümesi 1900 yılına kadar yavaştı, ardından I. Dünya Savaşı sırasında zirveye ulaştı. [1]Union growth was slow until 1900, then grew to a peak during World War I.[244]
Elektrifikasyon, 20. yüzyılın başlarında ekonomik büyümenin en önemli itici güçlerinden biriydi.Electrification was one of the most important drivers of economic growth in the early 20th century.
Ülkenin büyümesi sırasında üretilen gönencin pek azı işçilere gidiyordu.Women factory workers were especially scarce.
Kapak kaçağı kalp büyümesine, aritmilere ve konjestif kalp yetmezliğine yol açar.Valve leakage leads to heart enlargement, arrhythmias, and congestive heart failure.
Önemli kalp büyümesi ile prognoz kötüdür.The prognosis is poor with significant heart enlargement.[citation needed]
Anne Marie, görece lüks bir çevrede iki üvey anneyle büyümüştü.Anne Marie had grown up with two stepmothers, in relatively luxurious surroundings.
Scoutball, İtalya'da çok yüksek seviyelerde büyümüştür.Scoutball has grown up at very high levels in Italy.
İnsan vücudunun gelişimi, olgunluğa kadar olan büyüme sürecidir.Development of the human body is the process of growth to maturity.
Doğumunu ve büyümesini anlatır.He describes her birth and her maturation.
Hücre bölünmesi, vücut tarafından büyüme ve onarım için kullanılan normal bir süreçtir.Cell division is a normal process used by the body for growth and repair.
Diğeri, büyüme ve mutluluk için değişimin ve dönüşümün şart olduğuydu.The other was that change is necessary for growth and happiness.
Neisse'nin sağ yakasındaki (Liberec tarafı) Maffersdorf istikrarlı bir şekilde büyümeye devam etti.Maffersdorf on the right bank (Liberec side) of Nisa continued to grow steadily.
Ve aniden büyümüş olan oğulları, babalarının yanlışını düzeltmek için yola çıktılar.And being suddenly full-grown, the sons went forth to right their father's wrong.
Amphoterus, tıpkı kardeşi gibi, babasının intikamını almak için birdenbire büyümüştür.Amphoterus, just like his brother, suddenly became grown-up in order to avenge his father.
Büyüme aşamsında muzlarBananas under growth
Bu, reseptörün güçlü büyüme teşvik edici etkisini gösterir.This testifies to the strong growth-promoting effect of this receptor.
İnsülin benzeri büyüme faktörü 1 reseptörünün aşağıdakilerle etkileşime girdiği gösterilmiştir:Insulin-like growth factor 1 receptor has been shown to interact with:
Büyümesi üzerindeki tipik sınırlayıcı faktör fosfordur .The typical limiting factor on its growth is phosphorus.