büyüklerin ile cümle
büyüklerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İnşaallah, Halvetiyye şeyhlerinin büyüklerinden olacaktır.” buyurmuş.Og, dersom Allah vil det, faller det til jorden.» ^ ord.
Ev sahibi kapıya en yakın oturur, büyüklerin yukarısına oturmak son derece ayıptır.Formannsboligene rundt Torvet er de best bevarte i området.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Armada kapal dagang Soviet merupakan salah satu yang terbesar di dunia.
O devirde, Çelebi ünvanı ilim adamlarına ve Mevlevî tarikatı büyüklerine verilmekteydi.Postur tubuh yang tidak tinggi membuat gurunya mengajarkan tari kera dan pencak-silat kepadanya.
Kohai (後輩), senpai'nin aksine büyüklerin küçüklere kullandığı ektir.Kōhai (後輩 【こうはい】) adalah untuk senior pada junior, kebalikan dari senpai, tetapi jarang digunakan.
Calakmul, Maya ovalarında yer alan saklı şehirlerin en büyüklerinden birisidir.Calakmul merupakan salah satu kota Maya terbesar dan terkuat di wilayah dataran rendah Maya.
Ki, büyüklerin" Nerde o eski bayramlar..." demesi bundan ileri gelse gerek.Đây có thể được quảng cáo là "tất cả mọi thứ ông già Noel quên."
Kerkenezler içinde en büyüklerindendir.主人公たちの中で一番の常識人。
Kabilenin büyüklerinden Abangbu on yedi kardeşinin biriydi.主著は『七人兄弟』（en）である。
Büyüklerin elleri öpülür.手の爪が伸びる。
Son derece büyüklerine saygılı nesiller yetiştirilmiştir.豪放磊落を地で行く偉丈夫である。
Sadece 18 yaşından büyüklerin oynayabileceği gibi, kazanmak kadar kaybetme riski de bulunmaktadır.若手の成長もあって80勝するも負け越し。
Yaratıcı ruhların en büyüklerindendir.チームいちごの精霊の中では最年長者。
Onu diğerlerinden ayıran en belirgin özelliği, kara hayvanlarının en büyüklerinden olan kafasıdır.最凶最悪の魔族として、他の魔族からも恐れられる異形の種族。
Son derece büyüklerine saygılı nesiller yetiştirilmiştir.他的後裔成為強而有力的種族。
Babası Halidi tarikatının büyüklerinden ve ulemadan İsmail Siracuddin'dir.郭寧妃的父親為郭山甫，並非郭德成。
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.아이들의 눈으로 바라보는 어른들의 세계!
968/1580): Bursalı ve Helvetiye Tarikatı büyüklerindendir.김용제(金鎔濟, 1868 ~ ?)는 대한제국과 일제 강점기의 관료이다.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.세계에서 가장 희귀한 개과 동물의 하나로 아프리카에서 가장 멸종 위험이 높은 식육동물이다.
Sınıfın büyüklerinin arasında iyi bir izlenimi olsa da bazen onların tezgahladığı oyunlara ortak olamaz.폭주족 스타일의 캐릭터들로, 게임에 등장하는 적 캐릭터들 중 유일하게 플레이어의 주먹이 잘 통하지 않는다.
Bölgede, aralarında dünyanın en büyüklerinden olan Baltoro Buzulu'nun da bulunduğu pek çok buzul vardır.또한 이 곳에는 세계에서 가장 큰 빙하인 발토로 빙하(Baltoro Glacier)와 같은 많은 빙하 지역도 포함한다.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.מסתכל על העולם דרך עיניים של ילד.
Genç kızlar çocuklarını büyüklerin yanında kucağına almazdı.הפרידו את המבוגרים מילדים, למעט תינוקות על הידיים.
Çakılların büyüklerine moloz, küçüklerine ise fiski adı verilir.הם קטנים יותר משאר העיטים, מה שנתן להם את שמם.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.В общи линии светът е представен през очите на дете.
Küçükler büyüklerin ellerini öper, alınlarına koyarak saygılarını gösterilir.След това младите искат прошка от по-възрастните като им целуват ръка.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Транспортната мрежа на Русия е една от най-развитите в света.
Bu zat da Türk İslâm büyüklerindendir.Интерес представляват за него и турските наративни източници.
Bunların en büyüklerinin ağırlığı 5 tona ulaşıyordu.Внушителното животно достигало до тегло от 5 тона.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Naftna industrija u Rusiji jedna je od najvećih u svijetu.
Boyu 46 cm cıvarındadır ve tinamuların en büyüklerinden biridir.Dug je oko 46 centimetara, što ga čini jednim od najvećih tinamuovki.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.Velika afrička petorica naziv je za pet velikih afričkih životinja.
Burada 16 maça çıkan Yalçın, 4 büyüklerin dikkatini çekmiştir.U izlučnom dijelu natjecanja 16 momčadi je bilo svrstano u 4 skupine.
İslam büyüklerini konu eden gazavâtnâmeler.Mijaci koji su primili islam.
Fontainebleau Sarayı, Fransız kraliyet şatolarının en büyüklerinden biri.Zámok Fontainebleau je jeden z najrozľahlejších francúzskych zámkov.
Yaratıcı ruhların en büyüklerindendir.Patrí k najväčším mysliteľom ľudstva.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Južnokorejsko ribiško ladjevje spada med največje na svetu.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Rusijos transporto sistema yra viena plačiausių visame pasaulyje.
Küçükler büyüklerin ellerini öper, alınlarına koyarak saygılarını gösterilir.Kiti nuleidžia savo akis, kad parodytų pagarbą.
Kaza gecesi, birkaç yılın en büyüklerinden biri olan şiddetli bir fırtına vardı.Katastrofos naktį siautė smarki, viena didžiausių per kelerius metus audra.
Ayrıca gelinler büyüklerin yanında yemek yemezlerdi.Vastsündinud ei söö täiskasvanute toitu.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.Joka kolmannella yli 65-vuotiaalla on muistioireita.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.Una de cada tres personas mayores de 65 años muestra síntomas de pérdida de memoria.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.Une personne de plus de 65 ans sur trois a des troubles de la mémoire.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.Каждый третий человек старше 65 лет имеет проблемы с памятью.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.كل شخص من ثلاثة أشخاص من الذين تزيد أعمارهم عن 65 عاماً لديه أعراض لمشاكل في الذاكرة.
65 yaşından büyüklerin üçte birinde hafıza zorlukları görülmektedir.年满65岁的人中三分之一都有记忆力衰退问题。并不是所有的问题都由疾病造成。由疾病造成的记忆力衰退可进行治疗。
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Chúng có vẻ không sợ độ cao theo cách người ta hay làm.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Ei nu par să aibă aceeași frică de înălțime pe care o au indivizii umani.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.(Gelächter)
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.애들은 인간이 느끼는 고소공포를 느끼지 않는 것 같아요.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Nie boją się wysokości jak gatunek ludzki.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.(Rires)
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Sembra che non abbiano la stessa paura delle altezze che hanno gli umani.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Úgy tűnik, hogy ők nem szenvednek abban tériszonyban, mint az emberi lények.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Zij lijken niet zo'n last te hebben van hoogtevrees als mensen.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Они, кажется, не страдают от страха высоты, как все люди.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.Те, изглежда, не страдат от същия страх от височини като хората.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.נראה שהם אינם סובלים מאותו פחד גבהים כמו בני אדם.
Anlaşılan, büyüklerin yaşadığı yükseklik korkusu onların yanından bile geçmiyor.لا يبدون كأنهم يعانون من نفس الخوف من المرتفعات الذي يعرفه البشر.