büyüklerin ile cümle
büyüklerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İslam Alimlerinin büyüklerindendir.Entre los imputados se encuentra el exalcalde.
Genç kızlar çocuklarını büyüklerin yanında kucağına almazdı.Debían levantarse ante sus menores.
Ailenin büyüklerinden üç dört kişi kız evine gider o gece kız istenir.Los más mayores de ellos deciden huir de sus casas esa misma noche.
Ayrıca gelinler büyüklerin yanında yemek yemezlerdi.Incluso él mismo no podía comer con los hermanos.
Kindî, Kinde kabilesinin büyüklerinden birinin evinde dünyaya geldi.Aparece discutiendo con una de las monjas del orfanato.
Geleneksel kahvehanelerin en büyüklerinden biri.El más tradicional de 13 cuerdas.
Büyüklerin hastalığı çocukların hastalığına göre daha hafif geçmektedir.I bambini hanno meno probabilità degli adulti di eliminare l'infezione.
Büyüklerinize saygı duymalısınız.Вы должны уважать старших.
Büyüklerinize karşı saygılı olmalısınız.Вы должны уважать старших.
Büyüklerine saygı göster.Уважайте старших.
Son derece büyüklerine saygılı nesiller yetiştirilmiştir.У Leptometopa задние голени расширеные.
O devirde, Çelebi ünvanı ilim adamlarına ve Mevlevî tarikatı büyüklerine verilmekteydi.Он прибыл на Кос и научил местных жителей врачеванию.
Büyüklerin elleri öpülür.Остальные подняли руки.
13-21 Şubat, Parentalia: Aile büyüklerini anmak adına yapılan bayram.Февральский праздник от 13 до 20 числа носил общее название dies parentales или parentalia — Паренталии.
13 000 kadar göl olup en büyüklerinden biri - Kulundin gölüdür, alanı da 728 km²dir.Из 13 тысяч озёр самое большое: Кулундинское озеро, его площадь 728 км².
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.После его речи молодые выходили к гостям.
Evde aile büyüklerinin sözü geçerlidir.По нашим традициям, в семье слово старшего последнее.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Рыбопромысловый флот СССР был первым в мире.
Büyüklerin elleri öpülür, küçüklerin harçlıkları ve hediyeleri verilir.Дети спускаются и бегут раскрывать подарки.
Calakmul, Maya ovalarında yer alan saklı şehirlerin en büyüklerinden birisidir.كانت كالاكمول إحدى أكبر وأقوى مدن المايا القديمة التي كشف عنها في أراضي المايا المنخفضة.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.A frota mercante soviética, no entanto, era uma das maiores do mundo.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.A indústria automobilística do Japão é uma das maiores indústrias do mundo.
İnşaallah, Halvetiyye şeyhlerinin büyüklerinden olacaktır.” buyurmuş.Pois, se Deus quiser, um perseguirá dez mil."
Köyün vefat etmiş büyüklerinin söylediğine göre, Köy halkının bir kısmı Berazi Aşiretine mensuptur.Com a ajuda de sua irmã, descobre que algo está predando os moradores da cidade.
Onu diğerlerinden ayıran en belirgin özelliği, kara hayvanlarının en büyüklerinden olan kafasıdır.God is dus groter afgebeeld dan Noach; familie groter dan de beesten.
968/1580): Bursalı ve Helvetiye Tarikatı büyüklerindendir.980-985 - Luik, 14 juli 1048) was een benedictijns monnik en abt van Gembloers.
Şair, yazılarında daima aile büyüklerine saygı duyulmasını, öğütler.Het gedicht is steeds in de familie zeer in eer gehouden.
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Kiedy ci dorosną – poszukam sobie młodszych.
Üç büyüklerin antrenmanlarını izledi, dersler verdi.Wybrał trzech z czterech japońskich uczonych i nauczał ich.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.Ukazuje świat dorosłych widziany oczyma dziecka.
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Sedan besöker de äldre de yngre.
İnşaallah, Halvetiyye şeyhlerinin büyüklerinden olacaktır.” buyurmuş.Stor är Gud i Sin härlighet, fjärran från allt som vill sätta vid Hans sida!
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Fiskeindustrin i Ryssland är en av de större i världen.
Sinn Féin, İrlanda adasının tümünde, 16 yaşından büyüklerin üye olabileceği bir siyasi oluşumdur.För att bli medlem i partiet måste man bo på den irländska ön och vara över 16 år.
Bunların en büyüklerinin ağırlığı 5 tona ulaşıyordu.Найбільший з них важив 5 тонн.
13 000 kadar göl olup en büyüklerinden biri - Kulundin gölüdür, alanı da 728 km²dir.З 13 тисяч озер найбільше: Кулундинское озеро, його площа 728 км2.
Büyüklerin elleri öpülür.Старшим членам родини обмивають руки.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Sovětské obchodní loďstvo bylo jedno z největších na světě.
Son derece büyüklerine saygılı nesiller yetiştirilmiştir.To jsou příznaky vznešeného oddaného.
Fontainebleau Sarayı, Fransız kraliyet şatolarının en büyüklerinden biri.Zámek ve Fontainebleau je jeden z nejrozlehlejších francouzských zámků.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.Patří do takzvané „velké pětky“ nejnebezpečnějších zvířat Afriky.
Bunların en büyüklerinin ağırlığı 5 tona ulaşıyordu.Hmotnost největších se tak blížila zhruba 5 tunám.
Köyün vefat etmiş büyüklerinin söylediğine göre, Köy halkının bir kısmı Berazi Aşiretine mensuptur.Pokud se to sousedům povede, je to pro okradenou vesnici velká ostuda.
Büyüklerin 8, ortaların 2, küçüklerin ise yarım kalp canı vardır.Na hlavohrudi mají osm očí, střední dvě jsou velká a každé z nich má po straně tři malá.
Sadece 18 yaşından büyüklerin oynayabileceği gibi, kazanmak kadar kaybetme riski de bulunmaktadır.Loterií a podobných her se smějí účastnit pouze hráči starší 18 let.
O devirde, Çelebi ünvanı ilim adamlarına ve Mevlevî tarikatı büyüklerine verilmekteydi.Díky úspěchům v bojích s nimi získal přezdívku batyr (hrdina) či moudrý.
Şair, yazılarında daima aile büyüklerine saygı duyulmasını, öğütler.Odpověď na výtku, že bratři se příliš váží Starým zákonem.
Genç kızlar çocuklarını büyüklerin yanında kucağına almazdı.Brațul său se va pleca însă în fața tineretii.
İzci, büyüklerinin sözünü dinler, küçüklerini sever ve korur.Kiváló alkalmazkodóképességgel rendelkezik, szereti a gyerekeket, védelmezi őket.
En büyüklerinin diğer küçük balıkları yedikleride görülmüştür.A nagyobb fajok kis halakat is esznek.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.Kaikki viisi hakijaa kuuluvat Afrikan vauraimpiin valtioihin.
Ziyaretçilere açık konutların en büyüklerinden biri olan Chenzhi Hall, küçük bir müzedir.Yksi kylän suurimmista asuinrakennuksista, Chenzhi, on pieni museo.
Üç büyüklerin antrenmanlarını izledi, dersler verdi.Hän suunnitteli myös eri ikäisille lapsille kolme sarjaa veistomalleja ja laati ohjeita opettajille.
Büyüklerin elleri öpülür.Patsaat seisovat kädet ojennettuna.
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Sillä välin aikuiset yrittävät etsiä lapsiaan.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Η βιομηχανία πετρελαίου στη Ρωσία είναι μία από τις μεγαλύτερες στον κόσμο.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Handelsskibsflåden er en af de største i verden.
Çocuklar büyüklerin yanında saygıdan dolayı fazla konuşmazlar.Børnene har stor frihed og nærer ingen respekt for de voksne.
En büyüklerinin diğer küçük balıkları yedikleride görülmüştür.Store rimter spiser endvidere andre småfisk.
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Siden besøker de eldre de yngre.