bütçe ile cümle
bütçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dev bir federal bütçe açığı, yıllardır Amerikan ekonomisinin başına bela oldu.A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
Bizim aile bütçesi borçludur.Our family budget is in the red.
Meclis dış yardım bütçesini kesti.The House cut the budget for foreign aid.
Komite bütçeyi onayladı.The committee approved the budget.
Bütçemiz böyle bir lükse izin vermeyecek.Our budget won't allow that luxury.
Bütçe açığının azaltılması hükümetin büyük bir endişesidir.Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Yeni bir bisiklet almaya bütçem elvermez.I cannot afford to buy a new bicycle.
Tokyo'da böyle bir ev kiralamaya bütçem elvermez.I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Aile bütçemizi takip edemiyorum.I can't keep track of our family budget.
Aile bütçesini karıma emanet ettim.I entrusted my wife with the family finances.
Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.My boss rejected the budget for the new project.
Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Hiç kimse bütçeyi oylamayacak.No one will vote for the budget.
Onlar 1997 mali yılı için bütçe üzerinde çalıştılar.They labored over the budget for the fiscal year 1997.
Askeri bütçeyi artırmayı amaçladılar.They intended to increase the military budget.
Sınırlı bir bütçeyle seyahat ediyoruz.We are traveling on a tight budget.
Bütçe dengeli olmalıdır.The budget must be balanced.
Bütçe hatalı ve gerçek dışı görünüyor.The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
Bütçeyi gözden geçirdim ve maliyetleri düşürmeye karar verdim.I reviewed the budget, and decided to cut costs.
Bütçe senatodan geçti.The budget passed the Upper House.
Yönetim bütçeyi onayladı.The administration approved the budget.
Tom bütçesine dikkat ediyor.Tom is paying attention to his budget.
Ailemiz için bir bütçeye ihtiyacımız var.We need a budget for our family.
Bir bütçen var mı?Do you have a budget?
Bütçeleriyle ilgili sorunlar yaşıyorlar.They're having problems with their budget.
Bir bütçeye sahip olmak önemlidir.It is important to have a budget.
Onlar bütçe hakkında endişeliler.They're concerned about the budget.
Gelecek yıl için bütçemizi ikiye katlamak zorunda kalacağız.We'll have to double our budget for next year.
Tom parti için üç yüz dolarlık bütçe ayırdı.Tom budgeted three hundred dollars for the party.
İspanyol hükümeti ciddi kemer sıkma bütçesini duyurdu.The Spanish government has announced a severe austerity budget.
Onun sıkı bir bütçeyle yaşamaya alışkın olmadığı açıktır.It's obvious that he's not used to living on a tight budget.
Bütçemiz çok sınırlı.Our budget is very limited.
Filmin bütçesi çok sınırlıydı.The budget of the film was very limited.
Bütçeyi inceliyorum.I've been going over the budget.
Proje programın gerisinde ve bütçenin üzerinde.The project is behind schedule and over budget.
Bu bir bütçe sorunu mu?Is this a budget problem?
Gelecek yıl için bütçenin hesaplanması bu yılın maliyetlerine dayanmaktadır.The calculation of the budget for next year is based on the costs this year.
Bütçe bu harcamalar için izin vermez.The budget does not allow for this expenditure.
Biz sıkı bir bütçedeyiz.We're on a tight budget.
Tom'un bütçesi çok fazla kaba tahmin içeriyordu.Tom's budget contained too many rough estimates.
Birçok bağımsız film düşük bütçelerle yapılmaktadır.Many independent films are made on low budgets.
Bütçe kısıntıları gerekli.Budget cuts are needed.
Benim bütçem sıkı.My budget is tight.
Bütçe açığına ne neden oldu?What caused the budget deficit?
Bütçe son derece küçüktür.The budget is extremely small.
Bütçe krizle karşı karşıyayız.We're facing a budget crisis.
O bütçe henüz kesinleşmiş değil.That budget isn't yet final.
Bir bütçem yoktu.I never had a budget.
Biz bütçemizi sonuçlandırıyoruz.We're finalizing our budget.
Bütçeyi görmek istiyorum.I'd like to see the budget.
Bütçenin nihai ayrıntılarını düzeltmedik.We haven't fixed the final details of the budget.
Bütçe kesintileri bölümde bir miktar sürtüşmeye neden olmalı.The budget cuts are bound to cause some friction in the department.
Onun işi bütçe kesintileri yüzünden tasfiye edildi.Her job was eliminated due to budget cutbacks.
Tom ve Mary bütçe kesintileri yüzünden işlerini kaybettiler.Tom and Mary lost their jobs due to budget cutbacks.
Birçok işçi bütçe kesintileri nedeniyle işten çıkarılmak zorundaydı.Many employees had to be laid off due to budget cutbacks.
Bütçe kesintileri yüzünden işten çıkarıldım.I was laid off from my job due to budget cutbacks.
Evimin yanındaki kütüphane bütçe kesintileri yüzünden şimdi haftada yalnızca üç gün açık.The library near my house is now open only three days a week due to budget cutbacks.
Bütçenin % 1'inden azı dış yardım harcanmaktadır.Less than 1% of the budget is spent on foreign aid.
Bütçen nedir?What's your budget?
İlgili Sayfalar