Modern bürokrasinin doğuşuyla ve endüstri devrimiyle başladı.זה התחיל רק עם לידת הביורוקרטיה המודרנית, והמהפכה התעשייתית.
Modern bürokrasinin doğuşuyla ve endüstri devrimiyle başladı.لقد بدأت فقط مع ولادة البيروقراطية الحديثة، والثورة الصناعية.
Modern bürokrasinin doğuşuyla ve endüstri devrimiyle başladı.産業革命の開始とともに始まったのです 人は仕事をするために他の場所に出向き
Pheobus, kurallarını detaylı bir bürokrasi üzerinden dayatıyordu.Cartelul Phoebus a impus noile reguli printr-o birocratie sofisticata.
Pheobus, kurallarını detaylı bir bürokrasi üzerinden dayatıyordu.Pheobus prosazovat svá pravidla prostřednictvím propracované byrokracie
Pheobus, kurallarını detaylı bir bürokrasi üzerinden dayatıyordu.Ο "Φοίβος" επέβαλε τους κανόνες του μέσω μιας περίπλοκης γραφειοκρατίας.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.A právě pod ní je to, čemu říkáme byrokracie.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.A to, čo je pod tým je to, čo voláme byrokracia.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Ce se găsește dedesubt este ceea ce numim birocrație.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.E quello che c'è sotto è quello che chiamiamo burocrazia.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.És ami alatta van, az amit bürokráciának hívunk.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Et ce qu'il y a en dessous est ce qu'on appelle la bureaucratie.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.그리고 그보다 기저에 있는 것은 우리가 관료제라고 부르는 것입니다.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.O que está por baixo disso é o que nós chamamos de burocracia.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Por debajo está lo que llamamos burocracia.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Und was darunter ist, ist das, was wir Bürokratie nennen.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Và những gì ở phía dưới được chúng ta gọi là bộ máy quan liêu.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Wat daaronder zit, noemen we bureaucratie.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Wszystko, co jest poniżej, nazywamy biurokracją.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Και αυτό που είναι από κάτω είναι αυτό που ονομάζουμε γραφειοκρατία.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.А под ней находится бюрократия.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.А те, що під цим шаром, ми називаємо бюрократією.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.Това, което е под него наричаме бюрокрация.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.ומה שמתחת לזה זה מה שאנחנו קוראים לו בירוקרטיה.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.وما تحت ذلك هو ما نسميه البيروقراطية.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.いわゆる 官僚機構が存在しています この言葉を私たちは大いに侮蔑をこめて使います
Yani, CBI diyorsa, "bürokrasi ile kurtulmak gerek".Έτσι, αν το CBI λέει, "πρέπει να απαλλαγούμε από τη γραφειοκρατία".