Adı da bürokratik yönetim makinesi.Chama-se a máquina burocrática administrativa.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Er heißt bürokratischer Verwaltungsapparat.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.관료주의적 행정 기계라고 부르죠.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Má názov Byrokratický administratívny stroj.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Nazývá se byrokrativní administrativní stroj.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Nó được gọi là Bộ máy Quản lý Quan liêu.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Se llama máquina administrativa burocrática.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Sen nimi on byrokraattinen hallintojärjestelmä.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Se numește aparatul birocratic-administrativ.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.To biurokratyczno-administracyjna maszyna.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Úgy hívják, hogy Bürokratikus Adminisztrációs Gépezet.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.We noemen hem de bureaucratische administratieve machine.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Yaitu mesin administrasi birokratis.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Ονομάζεται μηχανή της γραφειοκρατικής διοίκησης.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Він називається бюрократична адміністративна машина.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Мы называем его административной бюрократической машиной.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Нарича се "бюрократична административна машина".
Adı da bürokratik yönetim makinesi.הוא נקרא: המכונה המנהלית הביורוקרטית.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.يسمى بالآلة البيروقراطية الادارية.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.このマシンを機能させるためには
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Jos haluat oikeudellisen avustajan, ota yhteys oikeusaputoimistoon.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Kontakta rättshjälpsbyrån om du vill ha ett rättsbiträde.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Si desea que alguien le ayude con las cuestiones legales, acuda a la oficina pública de ayuda legal.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Si vous voulez un assistant juridictionnel, veuillez contacter le bureau d'aide juridictionnelle.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Если вы нуждаетесь в юридическом помощнике, обратитесь в бюро правовой помощи.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.إذا رغبت بمساعد حقوقي، فتواصل مع مكتب المساعدة القانونية.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.Oikeusaputoimisto voi ohjata sinut myös yksityiselle lakimiehelle tai yksityiseen lakitoimistoon.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.Rättshjälpsbyrån (oikeusaputoimisto) kan även hänvisa dig till en privat jurist eller en privat juristbyrå.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.بإمكان مكتب المساعدة القانونية (oikeusaputoimisto) توجيهك أيضاً لمحامٍ خاص أو لمكتب محاماة خاص.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Du kan ansöka om stöd för närståendevård hos socialbyrån i din hemkommun.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Puede solicitarla a la oficina de asuntos sociales de su municipio de residencia.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Voit hakea omaishoidontukea kuntasi sosiaalitoimistosta.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Vous pouvez demander cette subvention auprès du bureau social de votre commune.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.بإمكانك أن تتقدم بطلب دعم رعاية الأقارب من مكتب الخدمات الاجتماعية في بلدية سكنك.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.如果在家照顾长期患病、残疾或年长的家庭成员，当地政府可给您发放家庭护理补贴
Aile bireyine sunulan bakım desteğine yerel yönetiminizin sosyal hizmetler bürosunda başvurabilirsiniz.Du kan ansöka om stödet vid socialbyrån i din egen kommun.
Aile bireyine sunulan bakım desteğine yerel yönetiminizin sosyal hizmetler bürosunda başvurabilirsiniz.Il est possible de demander cette subvention auprès du bureau des services sociaux de votre commune.
Aile bireyine sunulan bakım desteğine yerel yönetiminizin sosyal hizmetler bürosunda başvurabilirsiniz.Voit hakea omaishoidontukea kuntasi sosiaalitoimistosta.
Aile bireyine sunulan bakım desteğine yerel yönetiminizin sosyal hizmetler bürosunda başvurabilirsiniz.يمكنك أن تطلب دعم رعاية القريب من مكتب الشئون الاجتماعية في بلديتك.
AK/ Dünya Bankası Güney Doğu Avrupa Yeniden Yapılandırma Bürosuhttp://www.seerecon.org❚ EK-/ Weltbank-Büro für den Wiederaufbau in Südosteuropa http://www.seerecon.org
AK/ Dünya Bankası Güney Doğu Avrupa Yeniden Yapılandırma Bürosuhttp://www.seerecon.orgÚrad Európskej komisie/ Svetovej banky preobnovu juhovýchodnej Európyhttp://www.seerecon.org
AK/ Dünya Bankası Güney Doğu Avrupa Yeniden Yapılandırma Bürosuhttp://www.seerecon.orgОтдел за реконструкции в Югоизточна Европа на ЕС/Световна банка:http://www.seerecon.org
Ama bir bürokratý ţaţýrtmak yasadýţý deđildir.لكن مفاجأتنا للبيروقراطيين ليست أمراً غير قانوني
Ama bir bürokratý ţaţýrtmak yasadýţý deđildir.アーロンとカールは事の顛末について ニューヨーク・タイムズに語ろうと決めていた。
Ama hâlâ patronunum. Pazartesiye kadar merkez büroya dönüyorsun.A še vedno ti dajem službo.
Ama hâlâ patronunum. Pazartesiye kadar merkez büroya dönüyorsun. Bu geceki gemiyle gidiyorsun.I jako twój szef, każę ci się stawić na łodzi dziś wieczorem... ...i być z powrotem w biurze w poniedziałek.
Ama hâlâ patronunum. Pazartesiye kadar merkez büroya dönüyorsun. Bu geceki gemiyle gidiyorsun.Jij zit maandag weer op kantoor.
Ama hâlâ patronunum. Pazartesiye kadar merkez büroya dönüyorsun.Ίσως είμαι ανώριμος πατέρας, αλλά είμαι εργοδότης σου.
Aslında bugün bu hala bizimle. Adı da bürokratik yönetim makinesi.Che è ancora presente al giorno d'oggi. si chiama sistema amministrativo burocratico.
Avrupa Birliği Kurumları için Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;• Euroopan unionin elinten käännöskeskus ja Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto
Avrupa Birliği Kurumları için Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;• Překladatelskému středisku pro instituce Evropské unie a Úřadu pro úřední tisky Evropských společenství,
Avrupa Birliği Kurumları için Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;Prevajalskemu centru za organe Evropske unije in Uradu za uradne publikacije Evropskih skupnosti;
• Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu.• az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja és az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala.
•Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;•az Európai Unió Testületeinek Fordítóközpontja és az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala;
• Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu.• Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej i Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich.
• Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu.• Euroopan unionin elinten käännöskeskus ja Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto.
•Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;• Euroopan unionin elinten käännöskeskus ja Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto
• Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu.• Překladatelskému středisku pro instituce Evropské unie a Úřadu pro úřední tisky Evropských společenství.
•Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu;• Překladatelskému středisku pro instituce Evropské unie a Úřadu pro úřední tisky Evropských společenství,
• Avrupa Birliği Organları Çeviri Merkezi ve Avrupa Toplulukları Resmi Yayınlar Bürosu.• Prevajalskemu centru za organe Evropske unije in Uradu za uradne publikacije Evropskih skupnosti.