Ana içeriğe geç
Sözlük

büro ile cümle

büro kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
(İsveç Şirketleri Sicil Bürosu).(スウェーデン統計局調べ。
PP-2000 (Rusça: ПП-2000), KBP Alet Tasarım Bürosu tarafından üretilen Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.PP-2000は、KBP Instrument Design Bureau社によって製造されるマシンピストルである。
Sputnik 3, büro tarafından "D Nesnesi" olarak tanımlanmıştır.3Dスティックは「さんディスティック」と呼ぶのが正しい。
İsrail Merkez İstatistik Bürosu'na göre 2009 yılı sonunda şehir 183.200 toplam nüfusa sahiptir.イスラエル中央統計局 (CBS) によると、市の総人口は18万3200人(2009年末)で、2020年には35万人に達すると見込まれている。
Kalemiye (Kalem ehli): Maliye ve yazı işleri ile ilgili bürokrasi sınıfıdır.カレミエ(事務官階級):金融と記録に関する事務官。
Üç tasarım bürosu bu istek üzerinde çalışmaya başladı.3人の息子たちはその蔓を捜し始めた。
Suriyeli asker ve bürokrat.清末の軍人・官僚。
Cinayet bürosunda baş komiserdir.所長 探偵事務所の所長。
Mikhail Tikhonravov'un OKB adlı tasarım bürosu katıldı.OKB-1の一員だったM.K.Tihonravovが提案した。
ABD Sayım Bürosu.合衆国標準局。
Kılık kıyafetten bürokrasinin işleyiş tarzına kadar, pek çok konuda radikal değişiklilerde bulundu.換装に伴って機体各部の仕様が大きく変更されている。
Ailesi geçici olarak A.B.D.'ye taşınmadan önce 1940 yılında savaş bürosunda çalışmaya başlamıştır.在1940年戰爭前與家人臨時遷移到美國前她在陸軍省工作。
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.一开始叫做调查局,到1935年改为联邦调查局。
FBI, 1908'de Soruşturma Bürosu (Bureau of Investigation (BOI)) adıyla kuruldu.1908年:美國聯邦調查局的前身,調查局(Bureau of Investigation)成立。
Ayrıca o, stüdyonun yetkilileri veya finansmanlarına prodüksiyon bürosunu adına rapor verir.他/她也必須代表製片辦公室,向製片廠的行政部門或財務部門報告電影拍攝的狀況。
Haziran 1993'te Pekin'de Çin Uzay Sanayi Şirketi (Ulusal Uzay Bürosu) kuruldu.1995年,中国船舶工业行业协会成立。
Federal Soruşturma Bürosu (FBI) kayıtlarına göre iş, Koval'a çok gizli bir güvenlik izni verdi.根据联邦调查局的记录,这项工作为科瓦尔提供了访问绝密区域的安全许可。
Ortak İstihbarat Bürosu: Politik istihbarat toplamakla sorumludur.联合情报处(JIB),负责收集政治情报。
Adarsh Sein Anand (1 Kasım 1936 – 1 Aralık 2017), Hint bürokrat, hukukçu ve avukattır.阿達什訥·盛·阿南德(英语:Adarsh Sein Anand,1936年11月1日-2017年12月1日),印度查谟人,是一名印度政治家、律师、法官。
Bu işin bürokrasisi, kontrolden çıkmıştı.’结果是采官僚作风,不了了之。
Ana bürosu Japonya Osaka'dadır.总部位于日本大阪。
Ajansın bugün 242 bürosu vardır ve haberlerini 121 farklı ülkedeki abonelerine aktarmaktadır.243家新闻分社,在全球121个国家设有办事机构,吸引来自世界各地的记者。
1943 yılında Mozorov tasarım bürosu T-34M prototip modelinin üzerinde çalışarak T-44 tankını ortaya çıkardı.1943年,莫洛佐夫设计局在战前T-34M型坦克的基础上研制出了T-44型坦克。
İlk atom saati 1949'da ABD Ulusal Standartlar Bürosu'nda (U.S National Bureau of Standards, NBS) yapıldı.第一個原子鐘是氨微波激射器,1949年製成於美國的國家標準局(National Bureau of Standards)。
1892'de Lough'un bürosundan ayrılarak gazeteciliğe başladı, fakat başlangıçta bu işte başarılı olamadı.麥克唐納在1892年離開內伊,改任記者,但起初的工作並不順利。
New York’ta bir bürosu vardır.他在印度有一幢房子。
Filistin Merkezi İstatistik Bürosu'na göre 2007 yılında valiliğin nüfusu 256,619'du ve 47,437 hane vardı.根據巴勒斯坦中央統計局於2007年的人口普查結果,全省共有256,619人 生活在47,437個家庭中 。
Chemtrail komplo teorisi yayıldıkça federal bürolar, vatandaşların kızgın çağrı ve mektuplarıyla dolup taştı.随着说法的不断传播,联邦官员被大量愤怒民众打来的电话和发来的信件淹没。
1947'de Japon dışişleri bürosu, kendisini istifaya çağırdı.日本外交部在1963年拒絕新加坡政府的要求。
Nazi bürokratlar, Yahudileri Sibirya’ya gönderme plânı da yaptılar.納粹政府還有提出一些另類方案,如将欧洲犹太人轉送到西伯利亚地區。
Bunlar sırasıyla, uyuşturucu trafiği, liman, şehir yönetimi ve bürokrasi, eğitim sistemi ve yazılı basındır.按照播出季顺序依次为:毒品交易、港口众生、官僚主义作风的市政府、无能的教育系统及平面媒体。
Ardından Adler-Sullivan bürosunda yardımcı mimar olarak işe girdi.他在野生動物保護官亞瑟的底下當助手。
Meteoroloji Bürosu.中央氣象局
Pekin Belediye Kamu Güvenlik Bürosu.现为北京市公安局宿舍。
Nazi bürokratlar, Yahudileri Sibirya’ya gönderme plânı da yaptılar.나치 관료들은 또한 유럽의 유대인을 시베리아로 이주하기 위한 계획도 세웠다.
NRW.INVEST’in irtibat bürolarının önemini Japonya örneğinde görmek mümkündür.NRW.INVEST 산하 해외대표사무소가 갖는 중요성은 일본의 경우를 보면 잘 알 수 있다.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, Population Division.미국 인구조사국, Population Division.
1937 yılındaki Kızılderili İşleri Bürosu kayıtlarına göre 3.650 Kuzey Şoşonisi ve 1.201 Batı Şoşonisi vardır.미국 원주민 사무국(영어: Bureau of Indian Affairs)이 1937년에 낸 통계에 따르면 북쪽 쇼숀인은 3,650 명이고 서쪽 쇼숀인은 1,201명이었다.
1947'de Japon dışişleri bürosu, kendisini istifaya çağırdı.1941년, 일본 정부는 다시 여운형을 초청했다.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.후에 부인과 함께 술집을 열었다.
1911'de New York'ta Sullivan ve Cromwell Hukuk Bürosu'na girdi ve uluslararası hukuk alanında uzmanlaştı.뉴욕의 설리번 & 크롬웰 법률사무소에 들어가 국제법 전문으로 일했다.
Staatliches Statistisches Büro (İngilizce).Statistical Center” (영어).
1908 yılında Wilsdorf Rolex markasını kurdu ve La Chaux-de-Fonds, İsviçre'de bir büro kurdu.1908년, 한스 윌스도르프와, 미하일 힉만(Michael Hickman)은 상표명 롤렉스(Rolex)를 스위스의 La Chaux-de-Fonds에 등록하였다.
Hayal gücü çok kuvvetli olan Kıymık "Kıymık Dedektiflik ve Keşif Bürosu" kurar.경시청이 갑자기 설치한 '영능력 수사과 준비실'의 일원이다.
Ana bürosu Japonya Osaka'dadır.본사는 일본 오사카에 있다.
1943 yılında Mozorov tasarım bürosu T-34M prototip modelinin üzerinde çalışarak T-44 tankını ortaya çıkardı.1943년 모로조프 계획국은 전쟁 전인 T-34M 개발 계획안을 부활시켜 T-44 전차를 생산했다.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.1908년에 법무부 검찰국(Bureau of Investigation)으로 발족하였으며 1935년 연방 수사국 (FBI)으로 개칭되었다.
Pek çok uluslararası firma ve finans şirketlerinin Reşt'te faaliyetleri ve büroları bulunur.많은 금융 회사와 보험 회사들도 또한 리틀록에 사무실을 두고 있다.
İmparatorluk bürokrasisini desteklemek için 400.000 nomismata ihtiyaç duyuluyordu.벤허를 홍보하는 데 1470만 달러가 소요되었다.
O zamanlar babası Albert Einstein, Bern patent bürosunda memur olarak çalışıyordu.한스 알베르트 아인슈타인은 그의 아버지가 특허 사무소에서 일했던 곳인 스위스의 베른에서 태어났다.
Ancak bürokratik engelleri aşmamız gerekiyormuş.그러나 함상 운용에는 여러 어려움이 있었다.
Basın Bilgi Bürosu.정보통신부 통신위원회.
1977'de dergi merkez bürosunu San Francisco'dan New York'a taşıdı.1977년, 샌프란시스코에서 뉴욕 시로 본사를 옮겼다.
Uluslararası Barış Bürosu ile erken dönemden itibaren ilgilenmiştir.태평양 전쟁 종전으로 미군정이 시작되면서 그대로 관리로 발탁되었다.
Bünyesinde pilot eğitim birimi, araştırma geliştirme bürosu ve uçuş test birimlerini barındırır.파일럿까지는 실험시설, 공장은 생산시설로 본다.
FBI, 1908'de Soruşturma Bürosu (Bureau of Investigation (BOI)) adıyla kuruldu.ה-FBI נוסד בשנת 1908 בשם BOI (הלשכה לחקירות, Bureau of Investigation).
1950 yılında Donovan New York merkezli Watters ve Donovan Hukuk Bürosunun ortağı oldu.בשנת 1950, הפך דונובן לשותף במשרד עורכי דין בניו יורק בשם ווטרס-דונובן.
1978'de avukatlık bürosu açmıştır.בשנת 1978 פתח משרד עורך דין עצמאי.
1980’de kendi Londra merkezli bürosunu kurmuştur.בשנת 1980 הקימה בלונדון משרד עצמאי.
PP-2000 (Rusça: ПП-2000), KBP Alet Tasarım Bürosu tarafından üretilen Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.PP-2000 (רוסית: ПП-2000) הוא תת מקלע רוסי תוצרת KBP.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod