Böylece Ankaraspor bir spor kulübü değil, bir futbol kulübü hüviyetine bürünmüştür.Galiausiai, buvo nuspręsta, kad reikia kurti atskirą futbolo klubą, o nebūti KFK dalimi.
İsveç Şirketleri Sicil BürosuItalų skriptofilijos tinklapis
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu ^ (İngilizce) "American FactFinder".Daugiau žr. Latvijos istorija. „Detailed Tables - American FactFinder“.
Büroya gidiyorum.Einu į biurą.
Daha sonra, 1915-1921 yılları arasında Pinkerton Dedektiflik Bürosu'nda özel dedektif olarak çalıştı.Aastatel 1915–1921 töötas mees Pinkertoni eradetektiivibüroos (Pinkerton National Detective Agency).
Şirket ayrıca Richmond, Virginia'da bir destek bürosu işletiyor.Ettevõttel on ka tugikeskus Richmondis Virginia osariigis.
Mimari tasarımı "César Pelli & Associates Architects" mimarlık bürosu yapmıştır.1977 asutas ta arhitektibüroo César Pelli & Associates Architects.
FBI, 1908'de Soruşturma Bürosu (Bureau of Investigation (BOI)) adıyla kuruldu.1908 – USA-s loodi Föderaalne Juurdlusbüroo (FBI).
1921 yılında kendi hukuk bürosunu kurdu.1931. aastal avas ta oma õigusbüroo.
ABD'de başlıca kredi büroları Experian, Equifax, and TransUnion'dır.Ameerika Ühendriikides on info peamiselt kolme suurfirma käes (Experian, TransUnion ja Equifax).
New York’ta bir bürosu vardır.Kirjastusel on kontor ka Hongkongis.
Yollar uzun sürüyor, sevgi beni bürüyor.Hirm hoiab lähedal, armastus hoiab kallina.
Çünkü o diğer dostları gibi belli bir surete bürünmezdi.Ta ei võtnud kutset vastu, nagu mõned teisedki tema saatusekaaslased.
Washington'da Federal Bureau of Investigation (FBI, Federal Araştırma Bürosu) kuruldu.FBI (Federal Bureau of Investigation) – USA Föderaalne Juurdlusbüroo.
Ancak bürokratik engelleri aşmamız gerekiyormuş.Kuid välismaale pääsemiseks tuleb ületada mitmed bürokraatlikud takistused.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Temsilciliği Bürosu.Ühinenud Rahvaste Organisatsioon ÜRO Inimõiguste Ülemvoliniku Amet.
Karakterlerine bürünüyorlar ve bu her şeyi kolaylaştırıyor."Nad teevad head tööd ja rikuvad siis kõik ära."
Avrupa Topluluğu İnsani Yardım Bürosu (European Community Humanitarian aid Office),1992'de kuruldu.Euroopa Ühenduse Humanitaarabi Amet (ECHO) loodi 1992. aastal komisjoni presidendi Delors'i teisel ametiajal.
Yurtdışında Vatandaşlık Bürosu ve Polis Göçmen Bürosu ve Estonya Sınır Muhafızları tarafındanda verilir.Eesti kodaniku passe väljastab Eesti Politsei- ja Piirivalveameti PPA Kodakondsus- ja Migratsiooniosakond.
Bunun yerine, Berlin'de bir avukatlık bürosu açtı.Seejärel töötas ta Berliinis ühes arhitektibüroos.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu.Ameerika Ühendriikide Rahvaloenduse Büroo.
Benzer şekilde canavar ve yaşlı ikili de birtakım şeylerin şekle bürünmüş halidir.Kanntaim on kahekojalised, st isas- ja emasõied asuvad sama liigi eri taimedel.
Menjinski fabrikasının çalışma bürosu müdürü oldu (1932).Oli Kalevi kergejõustikuosakonna juhatuse liige (1932).
Filistin Merkezi İstatistik Bürosu'na göre 2006 yılının ortalarında nüfusu toplam 59.540 kişiydi.Palestiina Statistika Keskbüroo andmetel oli 2006. aasta keskmine elanike arv 1409.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.1936 reorganiseeriti see Föderaalseks Juurdlusbürooks.
Noterler çeviri bürolarıyla birlikte çalışır.Trados võib töötada ka serveripõhiste tõlkemäludega.
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,나이로비, 뉴 델리와 몸바이의 ABC 조그만 1인 사무실들 외에는,
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,ABC:n Nairobin, Delhin ja Mumbain yhden hengen toimistojen lisäksi
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,חוץ מתחנה של איש אחד של רשת ABC בניירובי, ניו דלהי ומומביי,
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,بخلاف شخص واحد فى مكتب إيه بى سى الصغير فى نيروبى ونيو دلهى ومومباي،
ABC'nin Nairobi, Yeni Delhi ve Mumbai'deki tek kişilik mini bürolarını bir kenara koyarsak,アフリカ全陸、インド、南米、ニュース支局はどこにも見当たりません
ABD Federal Araştırma Bürosu, Garvey'i, " öncü Zenci eylemcilerden biri" olarak adlandırmıştı.미국 수사국 라는 비, "저명한 흑인 교 반기 중 하나입니다."
ABD Federal Araştırma Bürosu, Garvey'i, " öncü Zenci eylemcilerden biri" olarak adlandırmıştı.Το αμερικανικό FBI χαρακτήρισε τον Γκάρβεϊ "έναν από τους βασικούς υποκινητές των Νέγρων".
ABD Federal Araştırma Bürosu, Garvey'i, " öncü Zenci eylemcilerden biri" olarak adlandırmıştı.مكتب التحقيق الأمريكي صنف قارفي، "أحد محرضين الزنوج البارزين"
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Cela s'appelle la machine bureaucratique administrative.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Chama-se a máquina burocrática administrativa.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Er heißt bürokratischer Verwaltungsapparat.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.관료주의적 행정 기계라고 부르죠.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Má názov Byrokratický administratívny stroj.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Nazývá se byrokrativní administrativní stroj.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Nó được gọi là Bộ máy Quản lý Quan liêu.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Se llama máquina administrativa burocrática.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Sen nimi on byrokraattinen hallintojärjestelmä.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Se numește aparatul birocratic-administrativ.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.To biurokratyczno-administracyjna maszyna.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Úgy hívják, hogy Bürokratikus Adminisztrációs Gépezet.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.We noemen hem de bureaucratische administratieve machine.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Yaitu mesin administrasi birokratis.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Ονομάζεται μηχανή της γραφειοκρατικής διοίκησης.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Він називається бюрократична адміністративна машина.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Мы называем его административной бюрократической машиной.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.Нарича се "бюрократична административна машина".
Adı da bürokratik yönetim makinesi.הוא נקרא: המכונה המנהלית הביורוקרטית.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.يسمى بالآلة البيروقراطية الادارية.
Adı da bürokratik yönetim makinesi.このマシンを機能させるためには
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Jos haluat oikeudellisen avustajan, ota yhteys oikeusaputoimistoon.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Kontakta rättshjälpsbyrån om du vill ha ett rättsbiträde.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Si desea que alguien le ayude con las cuestiones legales, acuda a la oficina pública de ayuda legal.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Si vous voulez un assistant juridictionnel, veuillez contacter le bureau d'aide juridictionnelle.
Adli yardım almak istiyorsanız, bir kamu adli yarım bürosu ile iletişime geçin.Если вы нуждаетесь в юридическом помощнике, обратитесь в бюро правовой помощи.