bünye ile cümle
bünye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olan Amy Richlin isimli bayanın bir kitabını okudum.Ik las een boek van een vrouw genaamd Amy Richlin, die voorzitter is van de afdeling klassieken aan USC.
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olan Amy Richlin isimli bayanın bir kitabını okudum.J'ai lu un livre d'une femme qui s'appelle Amy Richlin, qui est la présidente du département Classique à USC.
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olan Amy Richlin isimli bayanın bir kitabını okudum.Leí un libro de una mujer llamada Amy Richlin, presidente del departamento de Clásicos en USC.
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olan전 Amy Richlin라는 여성이 쓴 책을 읽었는데요,
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olanקראתי ספר מאת אישה בשם איימי ריצ'לין,
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olanلقد قرأت كتاب لأمرأة تدعى ايملي ريتشلين
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.A mám za to, že jsem jediný Skot tady na edinburském TEDu.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Chyba jestem jedynym Szkotem na tym TEDzie w Edynburgu.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Cred că sunt singurul scoțian de aici, de la Edinburgh TED.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.E credo di essere l'unico Scozzese qui al TED di Edimburgo.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.(Gelach)
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Je crois que je suis le seul Écossais ici à TED Édimbourg
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Jeg tror jeg er den eneste skotte tilstede her på Edinburgh TED.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Mungkin saya satu-satunya warga Skotlandia di Edinburgh TED ini.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.제 생각엔 저는 지금 이곳 에딘버그 TED에 혼자 스코틀랜드인인 것 같네요.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Ugy látom én vagyok az egyetlen skót itt az edinburgh-i TED-en.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Und ich denke, ich bin der einzige Schotte hier beim Edinburgh TED.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Và tôi nghĩ tôi là người Xcot-len duy nhất ở đây, Edinburgh TED.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Y creo que soy el único escocés aquí en el TED de Edimburgo.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Και νομίζω ότι είμαι ο μόνος Σκοτσέζος εδώ στη συνάντηση του TED στο Εδιμβούργο.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.И мисля, че съм единственият шотландец тук в Единбург на TED.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.І я думаю, що я — єдиний шотландець тут, на TED в Единбурзі.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.Мне думается, я единственный шотландец здесь на TED в Эдинбурге.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.ואני חושב שאני הסקוטי היחיד כאן ב-TED באדינבורו.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.وأعتقد أننى الوحيد الرجل الإسكتلندى هنا فى مركز تيد بأدنبره.
Ve bence Edinburg TED bunyesindeki tek Iskoc benim.だからこそ言いますが
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.A musím povedať, mnoho z nich teraz hraje v profesionálnych orchestroch po celom svete.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.A musím říci, že spousta z nich teď hraje v profesionálních orchestrech po celém světě.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Devo dizer, muitos deles estão agora em orquestras profissionais por esse mundo fora.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.E, devo dire, molti di loro adesso fanno parte di orchestre di professionisti in tutto il mondo.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.És azt kell mondanom, hogy sokan közülük ma hivatásos zenekarokban játszanak szerte a világban.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Et je dois dire, nombre d'entre eux sont maintenant dans les orchestres professionnels à travers le monde.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.그리고, 이제는 그 학생들의 대다수가 전 세계에서 오케스트라 단원으로 활약하고 있구요
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Och, måste jag säga, många av dem nu till professionella orkestrar runt om i världen.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Si trebuie sa mentionez ca, multi dintre ei, au intrat, mai departe, in orchestre de pretutindeni.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Und ich muss sagen, dass viele von ihnen jetzt bei professionellen Orchestern überall auf der Welt sind.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Velen van hen vind je nu in de professionele orkesten over de hele wereld.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Y tengo que decir, muchos de ellos están ahora en orquestas profesionales en todo el mundo.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.Αξίζει να σημειώσω ότι πολλοί από αυτούς είναι σήμερα μέλη σε φημισμένες ορχήστρες ανά τον κόσμο.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.И трябва да кажа, че много от тях сега са в професионални оркестри по цял свят.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.И я должна сказать, многие из них теперь в профессиональных оркестрах по всему миру.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.І я повинна сказати, багато хто з них тепер у професійних оркестрах по всьому світі.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.ועלי לומר שכיום רבים מהם הם נגנים מקצועיים בתזמורות בכל רחבי העולם.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.وينبغي أن أقول، أن العديد منهم الآن في الأوركسترا المحترفة في كل أنحاء العالم.
Ve söylemeliyim ki oların pek çoğu şimdi dünyanın farklı yerlerinde profesyonel orkestraların bünyesindeler.プロとして世界中のオーケストラで活躍しています ここでも興味深いのは
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.A nemohou proto, že v nich jsou lidé, kteří se bojí konfliktu.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Dat komt doordat de mensen in organisaties te bang zijn van conflict.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.E elas não o conseguem porque as pessoas que nelas trabalham têm demasiado receio do conflito.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.E non possono perché le persone all'interno hanno troppa paura dei conflitti.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Et elles ne le peuvent pas parce que les gens qui les composent ont trop peur du conflit.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.그리고 그건, 조직 내의 사람들이 충돌을 너무나도 두려워하기 때문이지요.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Mégpedig azért, mert a bennük dolgozó emberek túlságosan tartanak a konfliktustól!
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Och de kan inte för att folket i dem är för rädda för konflikter.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Şi asta pentru că oamenii din interiorul lor se tem prea tare de conflicte.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Und sie können deshalb nicht, weil die Menschen in ihnen zu viel Angst vor Konflikt haben.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Và họ không thể bởi vì con người bên trong họ quá sợ phải tranh luận.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Y no pueden porque la gente allí teme mucho al conflicto.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.Και δεν μπορούν γιατί οι άνθρωποί τους φοβούνται υπερβολικά τη σύγκρουση.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.А не могут, потому что люди внутри организаций боятся конфликтовать.
Yapamazlar çünkü bünyelerindeki insanlar, çatışmalardan çok korkarlar.А не можуть, бо люди всередині організацій бояться конфліктувати.