böylece ile cümle
böylece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve böylece uyuşturucuya savaş açtık!So we declared war on drugs!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !You should not come this far into the forest alone!
Böylece son kez,You are Aragorn,
Ve böylece, kare b - ya da bir kare, 9 eşittir.And so, b squared is -- or a squared, is equal to 9.
Böylece odak uzaklığı 5 kare köküne eşittir.So the focal length is equal to the square root of 5.
Böylece bölme işlemine başlayabiliriz.And we can now do some division.
Böylece 13 bölü 20 x eşittir 195 olur.So we get 13 over 20x is equal to 195.
Böylece, yeni maaş saatlik 10.64 lira olur. -So her new salary will be $10.64 per hour. $10.64.
Keşke daha genç olsaydım böylece daha çok şey öğrenmeye devam edebilirdim.The only thing I wish is that I was younger so that I could keep learning more.
- Böylece pivot sütunların lineer birleşimini elde edebilirsiniz. -And then you can get a linear combination of the vectors that are associated with the pivot columns.
Böylece diğerlerine, yakınlarımıza inanıyoruz.And we rely on others. We rely on proxies.
Ve böylece açılma güvenlikli ilaç endüstrisi oluştu.And this is how the tamper-proof drug industry was invented.
Böylece iks'i, "y" cinsinden çözmüş olduk.And so we've solved for x in terms of y.
Böylece uç değerlerde GSMH'yı sıfırlayan değerlerden kurtulmuş olurum.Generally saying if prices are high,
Ve böylece daha az tasarruf olacak.There will be less savings.
Böylece ekonomi küçülecektir.So real GDP ...
Böylece faiz oranları düştüğünde, insanlar döviz almaya başlıyorlar.So if interest rates go down, people convert out of the currency. Convert out of the currency.
Böylece cismin bütün atomlarını tek bir noktada yoğunlaşmış gibi kabul etmiş olursunuzBut anyway, what is the net force now?
Ev telefonunu cep telefonuna yönlendirebilirsin böylece hemen cevap verebilirsin.You can forward home phone calls to ring to your cell phone, in order to answer them right away.
Hepsini bağışla, böylece Tae Ik pisliği hiç birini alamasın.Just donate all of it. So that Lee Tae Ik, this jerk, can't take any.
Böylece x ve y değişkenleri ve türevlerini ayırmış oldum.I have separated the x and y variables and the differentials.
Böylece artık bir müttefiği vardı.So now she had an ally.
Böylece halk büyüledi ve hipnotize olmuş gibi güçlü sahneleri güçleri tarafındanDoes it involve some sort of psychological domination of individuals?
Ve dünyada olup bitenler hakkında biraz daha fikir sahibi olacağız böylece. .And we'll start to learn a little bit more about what's going on in the world.
Böylece asıl sorumuzu cevaplamış olduk, yani sorunun cevabı evet.So we've essentially answered our question: It is.
Böylece bu güzel görünümlü sonuca ulaşırız.So we end up with this kind of neat looking expression.
Eğer bu açı y, böylece açısıdır, böylece açısı ve böylece açısıdır.If this angle is y, so is that angle, so is that angle, and so is that angle.
Ben sadece her iki taraftan 90 çıkarmak, böylece z 90 dereceye eşittir.I just subtract 90 from both sides, so z is equal to 90 degrees.
Ve böylece size bir artı b.And so you take a plus b.
Böylece iki denkleme de uygun davrandığınızdan emin olursunuz.That makes sure that you're making use of both constraints.
Böylece iki denklemde uymuş oluruz.That makes sure we're making use of both constraints.
Şimdi iki taraftan 15 çıkarıyoruz, böylece x terimleri sadece solda var.Now we can subtract 15 from both sides, just so you get only x terms on the left-hand side.
Sonra, ekrandaki basit adımları takip edin ve böylece firefox bilgisayarınıza kurulmuş olacak.Then follow the simple steps onscreen and Firefox will be installed on your computer.
Aralıklarda çizgiyi sileceğim, böylece çizgili gibi gözükeceğini umuyorum.I'll just erase sections of the line, and hopefully it will look dashed to you.
Bizi tehdit ediyorlar, böylece daha fazla şey talep etmez.They threaten us so that we won't demand anything more.
Böylece bir sinek rüzgar siperine çarptığında, gördüğünüz temel olarak güç kasının hareketidir.Böylece bir sinek rüzgar siperine çarptığında, gördüğünüz temel olarak güç kasının hareketidir.
Böylece 6 yaşındaki oğlumun neden sinir bilimci olmak istediğini anlayabileceksiniz.Böylece 6 yaşındaki oğlumun neden sinir bilimci olmak istediğini anlayabileceksiniz.
Böylece oldukça karmaşık motor hareket yolları oluşturabilirler.Böylece oldukça karmaşık motor hareket yolları oluşturabilirler.
Böylece şu anda benim ilkelerim bunlar, ve eğer bunları beğenmezseniz, başkaları da var.So right now, I feel more like these are my principles, and if you don't like them, I have others.
Böylece toprak yaratılmış olur.This is how soil is created.
Böylece Lutun iki kızı da öz babalarından hamile kaldılar.Thus both of Lot's daughters were with child by their father.
Daha sonra İbrahim Avimeleke davar ve sığır verdi. Böylece ikisi bir antlaşma yaptılar.Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Böylece Rebekayla dadısını, İbrahimin uşağıyla adamlarını uğurlamaya çıktılar.They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham's servant, and his men.
Böylece İshak Gerarda kaldı.Isaac lived in Gerar.
Böylece babasının Kenanlı kızlardan hoşlanmadığını anladı.Esau saw that the daughters of Canaan didn't please Isaac, his father.
Böylece Yakup çocuklarını, karılarını develere bindirdi.Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Böylece armağanı önden gönderip geceyi konakladığı yerde geçirdi.So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp.
Böylece Yakup arkada yalnız kaldı. Bir adam gün ağarıncaya kadar onunla güreşti.Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
Böylece Yusufun on kardeşi buğday almak için Mısıra gittiler.Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.
Böylece RAB Musayı esirgedi. Sippora Musaya sünnetten ötürü ‹‹Kanlı güveysin›› demişti.So he let him alone. Then she said, "You are a bridegroom of blood," because of the circumcision.
Böylece halk saman yerine anız toplamak üzere bütün Mısıra dağıldı.So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.
Böylece halk yedinci gün dinlendi.So the people rested on the seventh day.
Böylece Yeşu Amalek ordusunu yenip kılıçtan geçirdi.Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
Böylece RAB halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.
Böylece Horev Dağından sonra İsrailliler takılarını çıkardı.The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
Böylece Harun'la oğulları RAB'bin Musa aracılığıyla verdiği bütün buyrukları yerine getirdiler.Aaron and his sons did all the things which Yahweh commanded by Moses.
Böylece Harun sunağa gidip kendisi için günah sunusu olarak sunulacak buzağıyı kesti.So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››He shall not profane his seed among his people: for I am Yahweh who sanctifies him.'"
Böylece Musa İsrail halkına RAB'bin bayramlarını bildirdi.Moses declared to the children of Israel the appointed feasts of Yahweh.
Böylece Musa RABbin buyruğu uyarınca onları saydı.Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.