böylece ile cümle

böylece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece bahşişleri toplayacak ve ödeme alacaktım.So I would collect the tips and get payment.
Böylece üstüne iğneleri takabilirdin.And you could stuff pins in them.
Böylece bütün bir partiyi kahverengiye boyadım.So I actually spray painted a whole bunch of them brown.
Bu tulumlar için bir de marka yarattım; böylece maliyetin beş katına sattım.I also branded it, so I sold them for five times the normal cost.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.
Böylece canlı yayına geçtik.And that's when we went onto the airwaves.
Böylece, tekerleğin icadından 5000 yıl sonra yeni bir tekerleğimiz var.So 5,000 years after the invention of the wheel, we have a new wheel.
Ama sadece elektron tuttu, proton verdiği, böylece eksi işareti var.But it only gave away the proton, kept the electron so you have a minus sign.
Olur ki hissederseniz, yüzünüzü yıkayın, böylece glikolik hemen etkisini kaybedecektir.The right glycolics are gentle yet effective.
Böylece payı çarpanlarına ayırmış olduk. -And we've factored this numerator expression right there.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.So, I'm going to stick in Rwanda, circa 1985, 1986, where I was doing two things.
Böylecek üretim tarafı işliyor.So the production side is working.
Tabii bu hatlar kesilir ve böylece güç üretilir.Lines, of course, would be cut, the force will be generated.
Böylece uluslararası üne sahip olmuş oldu.It's been catapulted to international glory.
Böylece kariyerimi ağır akıl hastalıkları üzerinde araştırmalara adadım.So I dedicated my career to research into the severe mental illnesses.
Böylece kalktım ve kardiyo makinama, tüm bedeni çalıştıran egzersiz aletime oturdum.So I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
Böylece arkadaşım yardıma ihtiyacım olduğunu anladı ve bana yardım sağladı.So he recognizes that I need help and he gets me help.
Ve böylece telsizi dinlemek için arkadaşlarımla vardiyalı olarak çalışmaya başladık.And we did turns, who's going to listen to the radio scanners.
Böylece güzel hava içeriye dolar.So nice air comes flowing in.
Böylece hiç ağrıtmayacaktır.And that's not going to hurt.
Böylece, 2008'den bugüne kadar, mühim bir değişiklik ve ileriye doğru bi atılım vuku bulmaktadır.So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
Ve böylece hep aynı şeyleri tekrar tekrar yapmaya devam ediyorlar.And so they just do the same thing over and over and over again.
Böylece iş amacına ulaştı.Now the job is done.
Böylece evlatlık verme belgeleri imzalandı.So the adoption papers were signed.
Böylece beni aldılar.So they took me.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.Suddenly hunter and pray have switched roles.
Böylece, ikinci dereceden bir fonksiyonun büküm noktası olmadığını ispatlamış olduk. -That point right there is 3 comma 0.
'Onunla konuşmam gerekmedi.' Böylece sabah olur ve horoz öter, 'Ü ürü üüüü'.So, in the morning, comes, and the cock is crowing,
Böylece, bulabildiğim en iyi fotoğraflara bakmaya başladım.So, I started looking at the best photos I could find.
Böylece düğme düğme, omur omur, aşağı kadar yolumu düzdüm.And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
Boylece, ben konusmami bu dusunceyle sonuclandirmak ve size bir cagri yapmak istiyorumSo I want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
Böylece keskin kenarları ile herhangi bir iş parçası floş için çene'nın arka yüzünde otururSo that any work piece with sharp edges will sit flush to the jaw's back face
Ve böylece doğru nişan eldeAnd thereby achieve the correct engagement
Böylece bir parça alan belirecek.And some space will come.
Biliyorum. İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.People think they earn pots of money and thus lead a fine life.
Böylece, bu eğrinin altındaki alanın değerini buluruz. - -And so, we're kind of figuring out the value of this, of the area under this curve.
Böylece, eğrinin altındaki değeri bulmak kolaylaşır. -And then that's easy to figure out the value of the curve under.
Böylece sıcaklık değişimimizi 58.29 Santigrad derece bulduk.So our change in temperature is equal to 58.29 degrees
Böylece sıcaklığı ne kadar arttırdığımızı bulmuş olduk.So that's how much we have to raise the temperature.
Böylece bizim 1000g kere 1000g'ımız var.So we have 1,000 grams times 1,000 grams.
Şu andan itibaren sadece DNA'ya odaklanacağım, böylece annemin DNAsı 23 kromozoma sahip.I'll just focus on the DNA from now, so my mother's DNA, it had 23 chromosomes.
Buraya kadar, Nelson, kalp atışlarını hızlandır, böylece adli tıpta daha inandırıcı gözükür!That's it, Nelson, get your heart rate up, all the more convincing to the coroner!
Ve böylece inanılmaz bir macera başlamış oldu.This started an incredible journey.
Bu doğru, bu doğru ve böylece bu doğru ve bu doğru, bunlar paralel. .This line here and this line here, so this line and this line, they're parallel.
Böylece bu 10 olur, bu da 14 olur.So that becomes a 10, and this becomes a 14
Böylece kalanımızı 31 buluruz. 31 291'e bölünmez.So you have a remainder of 31 291 cannot go into 31 any more.
Böylece, o zamanlarda meslektaşlarıma birkaç ilginç hipotez geliştirme şansım oldu.And so, at that time, I was able to make some interesting hypotheses along with my colleagues.
Böylece yetişkinler yavruları, yavrular da yetişkinleri ayırt edebilir.The adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Artık böylece bir dinazorun nasıl göründüğü konusunda daha gerçekçi bir resim çizebiliyoruz.And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
Böylece birkaç yıl geçti, biz de Hell Creek Projesine başladık.So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project.
Böylece aslında bu embriyo'da hayvanın gelişim süresinde aslında epey uzun bir kuyruğu vardır.And so we know that in embryo, as the animal is developing, it actually has a relatively long tail.
Böylece her gün Baek Seung Jo'yla birlikte misin?So, everyday you're with Baek Seung Jo?
Böylece çaresiz yokluklar içindeki insanlar bundan edinebilirler.So, you know, people who are in desperate straits can get this.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.That way you won't spoil it for all the other fans who watch the episode after you do.
Böylece -- evet.So that -- yes.
Böylece bu vücut kokusu ve çiftleşme ilişkisini tekrar gözden geçirelim, sözel olarak elbette.So let's make a cross check to this body odor and mating relation, verbally of course.
Apandisitinizde sorun varsa onu alırlar ve böylece tedavi edilirsiniz.If you have appendicitis, they take your appendix out, and you're cured.
Böylece Alisa'nın deneyimini izole etmedik.So Alisa's experience is not isolated.
Böylece içerisinde çok küçük bulaşık teli parçaları olan asfalt elde edersiniz.So then you have asphalt with very small pieces of steel wool in it.
Böylece sadece taban (b) cinsinden bir denklemimiz olur.And then we'll have a just in terms of the base.

İlgili Sayfalar