böylece ile cümle

böylece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece birçok kişi toplandı.A large crowd gathered.
Böylece, kariyerindeki en önemli hedefe ulaşmış oluyordu.It was the most important goal of his career.
Üçüncü haftasında ise 1096 kez çalındı ve böylece listede 23 numaraya yükseldi.Next week, the song acquired a further 1,096 spins and moved to number 23 on the chart.
Böylece Whitney Houston ilginç bir izlenim vermeye başlamıştır.Whitney Houston was his greatest inspiration.
Böylece önündeki en büyük engelden kurtulur.An angel came from heaven to strengthen him.
Bu böylece efsane olarak söylene gelmiştir.This, however, is refuted as pure legend.
Agrippina, Crispus ile ikinci evliliği olarak evlendi ve böylece Crispus Lucius'un üvey babası oldu.They married, and Crispus became a step-father to Lucius.
Böylece Pasifik Okyanusu ve Güneydoğu Asya'ya yöneldiler.He toured Southeast Asia and the South Pacific.
Böylece Erlik insanoğluna ilk kötülüğünü etmiş olur.Features The First Book The Human before Earthly Life.
Öteden beri ölümsüz olduğunu sanan Gılgamış böylece ölümlü bir varlık olduğunu hissetmiş.He tries to escape from what he, unspokenly, feels to be a morbid atmosphere.
Böylece öğrenmiş oldum.I have learnt it.
Böylece playofflara iyileşmiş ve dinlenmiş olarak girdi.He then sees the organ-player leave and is calmed.
Böylece AAA’nın temelleri atılmış oldu.Additionally, AA armament was improved.
Böylece ailesini 100 lira vermeye ikna etti.""I Am Selling My Daughter for 100 Won".
Böylece Dalekler Doctor Who evrenine geri dönmüşlerdir.The Daleks from Doctor Who.
Böylece iki okul da aynı kişinin idaresine girdi.Both schools now share the same governors.
Böylece İngiltere'nin Mısır'daki varlığı Osmanlı Devleti tarafından da resmen tanınmış oldu.Throughout the kingdom's existence Sudan was formally united with Egypt.
Böylece o canlıyı istediği gibi yönlendirir ve istediğini yaptırabilir.He seeks out other beings that he senses have wishes he can fulfill.
Böylece oyuncular oyun içerisinden istedikleri oyun sunucusunu seçebilirler.Players also can choose which character they wish to play in the game.
Böylece, dosyaların erişelebilmek için fiziksel olarak nerede bulunduklarının bilmesi gerekmez.Therefore, the tag does not have to be physically recovered for the data to be obtained.
Böylece, imparatorluğun en etkili ikinci kişisi olmuştur.Without a doubt, he’s now the country’s second-most powerful man.
Böylece deşifreleme yapılabilir.Can be set to self-destruct.
Böylece atkı ve örgü ipliklerinin ikisi de düzgün dizilmiş olur.The two styles of chope and subhar are worn by brides.
Selçuklu Devleti, böylece Başkentini kaybetti.Montreal thus lost its status as capital city.
Böylece daha açıklayıcı ilkeler elde edilmiş olur.Doubtless, initiates must have known more.
Böylece grubun ülkede bir numara olan üçüncü albümü oldu.It became the band’s second number-one album in their home country.
Böylece yedinci kez hariciye nazırı görevini üzerine aldı.It is then on the seventh time that David meets his challenge.
Böylece iki boyutu vardır.Thus it has two dimensions.
Böylece modern fotoğrafçılığın temeli atılmıştır.The invention of the modern cellphone was developed here.
Böylece gizem oyunun sonuna kadar sürüyor.The object itself is kept a mystery until the second game.
Leicester Kontu böylece şereflendirilmiştir.Apollinaire was honoured.
Böylece bölgede siyasî ve askerî inisiyatif Anadolu Selçuklu Devletine geçmiştir.And thus began the geographical and political separation of the House of Nassau.
Böylece bu yapıtlar gerçeğin ötesine kaymışlardır.They then try it out against the real thing.
Özel izin döneminde ikiye bölünmüş, böylece Hadaş üç sandalyeye düşmüştür.With that he gave himself a twist, so that the chain broke in two.
Böylece Bulgar coğrafyası tamamen Slavlaştı.The Bulgar variant is Bezmer.
Böylece iki parti eşit düzeyde temsil hakkına sahip olmuştur.Third, the two groups must have equal status.
Böylece sahne adı olarak Sabah Fahri'yi kullanmaya başladı.During this period she began using the stage name Margie Day.
Böylece Bavyera'lı Wittelsbach hanedanını da engellemiş oluyordu.He was descended from the house of Wittelsbach.
Böylece tiroit bezinin adenomlu olmayan bölümü çalışmaz.It also serves the unincorporated area of Ticonic.
Böylece, daha sonradan bu sahalarda yapılacak çalışmalara zemin hazırlanması öngörülmektedir.Meanwhile, the floor is to be cleaned in preparation for installing the floor later.
Eylul 1785'te Mekke kadılığına nakledildi ve böylece hacı da oldu.By 1750, this saw-mill was changed to a grist-mill as well.
Böylece bunlar C1s'e (başka bir serin proteaz) ayrılırlar.They came overwhelmingly from Prekmurje.
Böylece Balkan ülkeleri sınırlarını karşılıklı olarak güvenceye almış oldular.Refugees from both countries fled across their mutual border.
Böylece Doğu Arap rakamları bırakılıp Arap rakamları kullanılmaya başladı.Ottoman Turkish used Eastern Arabic numerals.
Böylece sonunda bir sandalyenin çevresinde dönen iki oyuncu kalır.Eventually, two teams are escorted onto a stage for the championship round.
Böylece kule ham karadan hem de denizden hücuma maruz kalacaktı.Instead it would get bombarded both from sea and land.
Böylece 2018-19 sezonu 2 gruptaki toplam 16 takımla oynanacaktır.For the 2018-19 season, each team must play twelve conference games.
Böylece Mesleme sözünü tutmuş oldu.U kept his promise.
Böylece evreni daha iyi anlayabileceğiz."Nous allons pouvoir inventer des univers.
Böylece yetkin bir muhasebeci olarak eğitim kariyerini bitirdi.This ended her role as a training carrier.
Böylece Wonder Woman dünyaya geldi ve adalet birliğinin saygın ve güçlü bir üyesi oldu.For example, Wonder Woman was a founding member of the Justice Society of America.
Böylece şehrin yok edilişi iptal edildi.Dissolution of the city has been proposed.
Böylece değişmekte olan politik görüşlerini daha iyi anlayabileceği düşünülmüştür.I think they should change their mindset to see what development is.
Böylece Grove Street Families çetesi tamamen çökertildi.As a result, the street gang problem was nearly eradicated.
Böylece mahkûm bizzat kendi hareketlerini kollamak durumunda kalacaktı.In essence, he would be reviewing his own acts.
Yunanistan böylece Osmanlı'nın teklifini kabul etmek zorunda kaldı.Russia soon decided to accept the Prussian offer.
Böylece ülkedeki Amerikan askerî üstleri son bulmuştur.They meet American soldiers there.
Böylece havayolu işletmeleri havalimanına istedikleri sayıda uçuş gerçekleştirmeye başladı.Together they then set up a number of landing strips which transport aircraft could land at.
Minicus, Fabius’un önderliğini kabul etti ve politik çatışma da böylece engellenmiş oldu.Subsequently, Minucius accepted Fabius' authority and ended their political conflict.
Böylece Allah onları yenilip çiğnenmiş ekine çevirdi.Allah struck them with an earthquake.

İlgili Sayfalar