O, böylesine bir züppe.He's such a snob.
O böylesine bir züppe.She's such a snob.
Onlar böylesine züppeler.They're such snobs.
Şöyle ya da böyle umurumda değil.I don't care either way.
Onun beni böyle görmesini istemedim.I didn't want her to see me like that.
Böyle bir şeyin olacağını düşündüm.I figured something like this was going to happen.
Böyle bir şeyin olacağını biliyordum.I knew something like this was going to happen.
Böyle bir şeyin olabileceğini düşündüm.I thought something like this might happen.
İlk defa böyle devasa bir oda görüyorum.It is the first time I have seen such a gorgeous room.
Bu böyle bir sürpriz.This is such a surprise.
Kimse böyle sorular sormuyor!One does not ask such questions!
Oraya vardığında beni ara, böylece güvende olduğunu bileyim.Call me when you get there, so I know you're safe.
Böyle bir günde gerçekten yüzmeye gitmek istediğinden emin misin?Are you sure you really want to go swimming on a day like this?
Mary her zaman böyle midir?Is Mary always like this?
Daha önce hiç böyle bir şey yapmadık.We've never done anything like this before.
Tom nasıl böyle bir şey yapabilir?How could Tom do such a thing?
Senin için böyle yüksek umutlarım vardı.I had such high hopes for you.
Üzgünüm ama böyle gelmiş böyle gidiyor.I'm sorry, but that's just the way it is.
Böyle yapan tek kişi ben değildim.I wasn't the only one to do so.
Her zaman böyle sıcak mı?Is it always hot like this?
Her zaman böyle soğuk mu?Is it always cold like this?
Uzun süredir böyle güzel bir saten fular arıyorum.I've been looking for a nice satin scarf like that for aeons.
Sen böyle ucubesin.You're such a freak.
Böyle kibirli bir tonla konuşma.Don't speak with such an arrogant tone.
Annem böyle yaygın insanlarla ilişkili olduğunu bilseydi ne derdi!What would Ma say if she knew you associated with such common people!
Böyle olduğu için üzgünüm.I'm sorry it happened like this.
Tom her zaman böyle davranıyor mu?Does Tom always behave like that?
Böyle bir saçmalığı sana kim söyledi?Who told you such nonsense?
Tom her zaman böyle midir?Is Tom always like this?
Tom, böylesine geniş bir kitlenin önünde şarkı söylemek istemeyebilir.Tom might not want to sing in front of such a large audience.
Her şirket böyle pahalı bir olayı imzalamayı göze alamıyor.Not every company can afford to underwrite such an expensive event.
Böyle bir hakaretin bir yanıt gerektireceğini sanmıyorum.I don't think that such an insult necessitates a response.
Hayatımda daha önce hiç böyle çığlık atmamıştım.I never screamed like that before in my life.
Hayal gücü olmayan insanlar böyle yapar.That's what unimaginative people do.
Kimse böyle bir şeyden şüphelenmedi.Nobody suspected anything like this.
Ben gerçekten böyle görünüyorum.This is what I really look like.
Hükümetimiz böyle çalışır.That's how our government works.
Böyle bir acıyı hiç görmedim.I've never dealt with such pain.
Böyle cehaletten korktum.I'm appalled by such ignorance.
Sanırım Tom beni böyle buldu.I guess that's how Tom found me.
Tom'un böyle güzel bir gülümsemesi var.Tom has such a beautiful smile.
Tom kesinlikle böyle düşünmüyor.Tom certainly doesn't think so.
Kanun böyle buyurur.That's what the law dictates.
Pek çok kişi böyle söyledi.That's what many people said.
Ona böyle yaklaşacağız.That's how we'll approach it.
Bu şeyler böyle işliyor.That's how these things work.
Bunu hiç böyle görmedim.I've never seen it like this.
Gerçekten böyle insanlar var mı?Are there really such people?
Hiç böyle bir ayrım yok.There's no such distinction.
Sistem böyle çalışıyor.That's how the system works.
Sistemimiz böyle çalışıyor.That's how our system works.
Sistemimiz böyle işliyor.That's how our system works.
Böylece boks yapmaya başladım.That's how I started boxing.
O her zaman böyle değildi.That wasn't always the case.
Böyle insanlar durdurulmalıdır.Such people must be stopped.
Böyle bir kanunun farkında değilim.I'm not aware of such a law.
Böyle bir yasanın farkında değilim.I'm not aware of such a law.
Tom bana böyle davranamaz.Tom can't treat me like this.
Her zaman böyle başlar.It always starts like this.
Böyle bir saldırı mümkün mü?Is such an attack possible?