bölme ile cümle
bölme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ağustos 2011 yılında, Kraft şirketini halka açık iki şirkete bölmeyi planladığını açıkladı.Έτσι, τον Δεκέμβριο 2003, το Ελληνικό Δημόσιο αποφάσισε να διχοτομήσει τον Όμιλο σε δύο νέες εταιρείες.
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Ο μέδιμνος χρησιμοποιήθηκε και σαν μέτρο στο χωρισμό των τάξεων.
İlk bölmenin başlığı Gruptur.Αυτός είναι ο πρώτος τίτλος του τμήματος.
Sonuçlar üçüncü bölmede görünür.Εμφανίζονται στη τρίτη περιοχή.
Tam sayılarda bölme, her sayı için tanımlanmamıştır.000 ..." δεν ανταποκρίνονται σε οποιονδήποτε αριθμό.
Æthelwulf döndüğünde iç savaşa engel olmak adına krallığı ikiye bölmeye razı oldu.Ο Εθεγούλφ, για να αποφύγει τον εμφύλιο μοίρασε το βασίλειο.
İçerisinde herhangi uyuma bölmesi bulunmayan 300 oda, Altın Evin bir parti villası olduğu gösterir.Ο Χρυσός Οίκος σχεδιάστηκε ως μέρος διασκέδασης, όπως δείχνουν τα 300 δωμάτια, χωρίς κοιτώνες.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Ποιήματα Τοπία ξανά.
Sonra atlar dörde bölme işlemi için kollarına ve ayaklarına koşuldu.Στη συνέχεια τέσσερα άλογα δέθηκαν στα πόδια και στα χέρια του και το σώμα του κομματιάστηκε.
Sezonu bölme kararı ve verilen aradan sonra ABD'deki yayın saati değişimi de epeyce eleştirildi.Beslutningen om at dele sæsonen og skiftet af udsendelsestidspunktet i USA efter pausen blev også kritiseret.
Diğer bölmelerinde büyü kitapları, Karanlık Bulucular ve Moody'nin Görünmezlik Pelerini vardır.De andre rum indeholder et blandet sortiment af Mørkedetektorer, tryllebøger og Dunders Usynlighedskappe.
Kemerli denen kilisenin iç bölmelerinde bazı eski eserler bulunmaktadır.Der er mange stråtækte ejendomme i den gamle del omkring kirken.
Genellikle ortadaki bölme sağda ve solda bulunan bölmelere göre biraz daha geniş olur.Og jeg synes ikke, at det er så interessant, hvad der ligger lidt til højre eller venstre for midten.
Septoplasti, burun bölmesinin düzeltilmesini ya da güçlendirilmesini sağlayan bir ameliyattır.Plastikkirurgi er kirurgi, der genskaber eller forbedrer kroppens udseende.
İkinci tür çıkışta, her at için ayrı bölme kullanılır(starting box).Ved offenlige ladestandere kan bruges et kabel fra Type 2 på standeren til type 1 på bilen.
Onun için çarpma ve bölme işlemleri doğrudan doğruya tatbik edilemez.Deres ansigter og samspil er dog ikke lige til at glemme.
MR2 NATO envanterindeki tüm hava platformları içinde en büyük bomba taşıma bölmesine sahiptir.MR2 har det lengste bomberommet av alle NATO-fly.
Böceklerde beyin dört bölümden oluşur: optik bölmeler, protoserebrum, dutoserebrum, tritoserebrum.Insektenes hjerne består av fire segmenter: optiske lapper, protocerebrum, deutocerebrum og tritocerebrum.
Optik bölmeler her bir gözün arkasında bulunur ve görsel uyarıyı sağlar.De optiske lappene finnes bak hvert øye, og prosesserer visuell stimuli.
Bölmeler ve koridor.Østtårnet og korridorer.
Santral oluk bukkal ve lingual bölmeleri birbirinden ayırır.Man kan skille mellom akkusativspråk og ergativspråk.
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Vi lærer gjennom å dele verden inn i kategorier.
Su geçirmez bölmeler 30 cm kadar çöktü, ancak geminin daha fazla su almasını engelledi.Oversvømmingen ble beregnet for å gi en dybde på omtrent 30 cm, ikke nok for å kunne bruke båter.
Hiçbir yer trenindeki adresim: araba 12, üçüncü bölme.Jadi, alamat baruku di kereta antah berantah ini: gerbong 12, kompartemen 3, dari depan.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Hubungan hancur berantakan lagi.
Sıfıra bölme (yani bölen sıfırdır) tanımsızdır.Pembagian dengan nol (yaitu di mana bilangan pembagi adalah nol) tidak dapat didefinisikan.
Kaptan Smith'e ayrılmış yerin dış bölmesi çöktü ve bölmenin içerisi açıkta kaldı.Vách ngăn bên ngoài phòng của thuyền trưởng Smith bị sập, để lộ phần nội thất ra ngoài.
Onların üçü Ptolemy, Seleucus ve Antigonus krallığı kendi aralarında bölmeyi başardılar.Ba người: Ptolemaios, Seleukos, và Antigonos, đã thành công trong việc phân chia vương quốc với nhau.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Hoành lại được điều về Chiết Giang.
Büyük taşlar kullanılarak yapılan temeli 7 kanalla, 8 bölmeye ayrılmıştır.Về mặt hành chính, huyện Thạch Tuyền được chia thành 8 trấn, 7 hương.
İlk bölmenin başlığı Gruptur.Lớn hơn ghế thuộc Nhóm 1.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.また冠状面とも直交する。
Bölme kuralı差分法
Basitçe bölmeleri yeniden takın.鎌やさすまたを用いる。
Kemerli denen kilisenin iç bölmelerinde bazı eski eserler bulunmaktadır.この教会は先代の教会からいくつかの品を受け継いでいる。
Ekmek bölmek ve akşam yemeğindeki arkadaşlarına et kesmek ev sahibi erkeğin göreviydi.奴隷も宴会に加わり、宴会の給仕を主人が務めた。
Kelimenin anlamı "bölmek"tir.名前の意味は「分裂」。
Bu dönemde ortaya bölme yoluyla averaj hesabı yapılmasına karar verildi.それまでの間、暫定的に区分経理を維持。
Olasılığı belirlemek için bunu 2n ile bölmek yeterlidir.2段築成の可能性が高い。
Bölme algoritması burada durduruldu.アルバム制作は中断。
Kazaklar orduyu bölmeye karar verirler.陸軍は解体を致します。
Bölmeler ve koridor.垂花门及游廊
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.然後，再裝配下機匣組件。
Kaptan Smith'e ayrılmış yerin dış bölmesi çöktü ve bölmenin içerisi açıkta kaldı.船长史密斯的舱室外壁倒塌严重，机舱内部暴露无遗。
Kemerli denen kilisenin iç bölmelerinde bazı eski eserler bulunmaktadır.此外，我們可在地下室內找到舊教堂殘留的其他的碎片。
Aracın taşınması için bu bölme kaldırılabilmektedir.此廣場允許車輛進出。
7 3 3.5 {\displaystyle {\sqrt{5}}.{\sqrt{7}}={\sqrt{5^{5}}}.{\sqrt{7^{3}}}} Temel bölme hareketi uygulanır.)^{54}}}\approx 3.517\times 10^{217}} 種變化狀態。
Ana binadaki her cam bölmesi kavisli olacaktır.”主楼的每块玻璃窗格将是弯曲的。
Bu tür mezarlardan geriye, içlerine ölülerin koyulduğu taştan oda ya da bölmeler kalmıştır.무덤 주변을 둘러싸는 담장(곡장)이 있으며, 비석과 문석인을 비롯하여 여러 석물들이 있다.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.또 다른 고구려 건국 설화이다.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.즉, 군 준동형을 부분군에 제약한 것이다.
Tek bölmeli eş araçta MR 10 kullanılıyordu.W편성 10호차로 사용한다.
Bu, elle yapılan bölme işlemlerindeki hata payını azaltmaktadır.고정 소수점 수는 소수 부분을 갖고 있는 실수를 표현한다.
Bu bölme ayrıca dosya yöneticisi olarak da kullanılabilir.물론 현재 컹커러도 파일 관리자로 사용할 수 있다.
Sonuçlar üçüncü bölmede görünür.운임구역으로는 3구역에 속한다.
Ana binadaki her cam bölmesi kavisli olacaktır.כל פנל של זכוכית בבניין הראשי יהיה מעוקל.
Bölme benzer şekilde yapılabilir.חילוק יכול להתבצע באותו אופן.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.בסיון ה'תשמ"א נדפסה השלמה נוספת.
Kazaklar orduyu bölmeye karar verirler.אלכסנדר החליט לחלק את הצבא.
İlk bölmenin başlığı Gruptur.חלקה המרכזי של החזית .
İlgili Sayfalar