bölgeye ile cümle
bölgeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.En enero pasado viajé a un lugar llamado WAIS Divide a unos 960 kms del Polo Sur.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.Im vergangenen Januar suchte ich einen Ort namens WAIS Divide auf, etwa 400 km vom Südpol entfernt.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.Lo scorso gennaio sono andato in un posto chiamato WAIS Divide, a circa 950 km dal Polo Sud.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.Minulý január som cestoval na miesto zvané WAIS Divide, asi 1000 kilometrov od južného pólu.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.Viime tammikuussa matkustin paikkaan nimeltä WAIS Divide, alle 1000 km etelänavalta.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.V lednu tohoto roku jsem cestoval do místa zvaného WAIS Divide, vzdáleného zhruba 960 km od jižního pólu.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.W ostatnim styczniu, udałem się do WAIS Divide, około 1000 km. od bieguna południowego.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.В прошлом январе я отправился в место, называемое Граница ЗАЛЩ, около 965 км от Южного полюса.
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim,În acest ianuarie trecut, am călătorit într-un loc numit WAIS Divide,
-Gidelim. -Güvenli bölgeye! Hadi!Ok, înapoi în clădire!
-Gidelim. -Güvenli bölgeye!Pohněte se!
-Gidelim. -Güvenli bölgeye!- Vamos embora!
-Gidelim. -Güvenli bölgeye!.בואו נצא מכאן .בחזרה למעוז-
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.A lovit în locul pe care-l ştim acum ca Yucatan, în Golful Mexic.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.A mostani Yucatan félszigetbe csapódott be, a Mexikói-öböl peremén.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Asteroida uderzyła w region znany dzisiaj jako Jukatan, w Zatoce Meksykańskiej.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Atingiu aquilo que conhecemos agora por Iucatão, o Golfo do México.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Batu itu menghantam daerah yang kini bernama Yucatan,
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Colpì la regione nota come Yucatan, nel Golfo del Messico.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Den slog ner i vad vi kallar för Yucatán, i Mexikanska Golfen.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Der Fels schlug auf dem heutigen Yucatan auf, im Golf von Mexiko.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Golpeó lo que ahora conocemos como Yucatán, el Golfo de México.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Het kwam neer op wat wij nu kennen als Yucatan, de Golf van Mexico.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Nó va vào chổ mà bây giờ chúng ta gọi là Yucatan, vịnh Mexico.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Zadela je območje, ki ga danes poznamo kot Jukatan v mehiškem zalivu.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Zasáhla oblast, kterou dnes známe jako Yucatán, v Mexickém zálivu.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Χτύπησε στο μέρος που σήμερα γνωρίζουμε ως Γιουκατάν, στον Κόλπο του Μεξικού.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.Он упал там, где ныне расположен полуостров Юкатан, в Мексиканском заливе.
Görüntüyü bir bölgeye çevirAfbeeldinggrootte op een gebied afstemmen
Görüntüyü bir bölgeye çevirDas Bild in einen Bereich verformen
Görüntüyü bir bölgeye çevirDéplacer l'image vers une région
Görüntüyü bir bölgeye çevirDeslocar a imagem para uma região
Görüntüyü bir bölgeye çevirDesplazar la imagen hacia una región
Görüntüyü bir bölgeye çevirKameruj obraz do wybranego regionu
Görüntüyü bir bölgeye çevirKéo ngang ảnh vào vùng
Görüntüyü bir bölgeye çevirNatočit obrázek do oblasti
Görüntüyü bir bölgeye çevirPanorera bilden till ett område
Görüntüyü bir bölgeye çevirPanorér billedet til en region
Görüntüyü bir bölgeye çevirPan صورة إلى a
Görüntüyü bir bölgeye çevirPosunúť obrázok na oblasť
Görüntüyü bir bölgeye çevirScorri l' immagine a una regione
Görüntüyü bir bölgeye çevirΠανοραμική κίνηση εικόνας σε μια περιοχή
Görüntüyü bir bölgeye çevirПанорамувати зображення у область
Görüntüyü bir bölgeye çevirПоказване датата на създаване на изображението
Görüntüyü bir bölgeye çevirПрокрутить снимок до области
Görüntüyü bir bölgeye çevirהזזת התמונה לאזור
Görüntüyü bir bölgeye çevir画像をパン (表示領域を移動) します
-Güvenli bölgeye! Hadi!Landstyrkerne har besat flere bygninger langs Marehan Road -
-Güvenli bölgeye! Hadi!- Nazaj v zaklonišče!!
-Güvenli bölgeye! Hadi!Да се върнем в скривалището.
-Güvenli bölgeye!Sierżancie Struecker!
-Güvenli bölgeye!-Πίσω στην οχυρωμένη θέση!
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Aún no encontramos Ity-tauy aquí, pero regresaremos al lugar en un futuro cercano para localizarla.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Ezzel még nem találtuk meg Itjtawy-t, de vissza fogunk térni a területre a közeljövőben, hogy feltérképezzük.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Iczi-tawi jeszcze tam nie ma, ale zamierzamy tam wrócić, żeby zrobić pomiary obszaru.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Itjtawy chưa được tìm thấy, nhưng chúng tôi dự định sẽ trở lại nơi đó trong tương lai gần để tìm kiếm.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Itjtawy jsme zatím nenašli, na toto místo se ale brzy vrátíme a zmapujeme jej.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Ity Tawy non è stata ancora trovata, ma torneremo sul luogo nel prossimo futuro per tracciarne la mappa.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.아니죠... 이치타위는 아직 아닐지 모르지만, 우리는 돌아가서 이 지역의 지형도를 완성하려고 합니다.
Henüz burada bir Itjtawy yoktu, fakat yakın bir gelecekte bu bölgeye dönüp haritasını oluşturacağız.Não, Itjtawy ainda não era aqui, mas vamos voltar a este local num futuro próximo para o mapear.