bölgeye ile cümle
bölgeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dendrit adında girdiyi alan bir bölgeye sahiptir.そこで受けた入力がたまると
Doğruyu sadece birinci bölgeye çiziyorum. .이 직선은 다 안 그리고 1사분면에만 그리도록 할게요.
Doğruyu sadece birinci bölgeye çiziyorum. .Esta linha inteira que eu vou chamar, vou chamar a ele no primeiro quadrante.
Doğruyu sadece birinci bölgeye çiziyorum. .Vi tegner linjen i den første kvadrant.
Doğruyu sadece birinci bölgeye çiziyorum. .Тази цялата права, която ще начертая, аз ще начертая само в първия квадрант.
Doğruyu sadece birinci bölgeye çiziyorum. .هذا الخط الذي سأرسمه، سأرسمه في الربع الاول
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Als de stad voor het platteland zorgt, dan zorgt het platteland voor de stad.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Dacă oraşul are grijă de sat, şi satul va avea grijă de oraş.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Ha a város gondozza a vidéket, a vidék gondozni fogja a várost.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Hvis byen passer på landet, så passer landet også på byen.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Jeżeli miasto zadba o wieś, to wieś zadba też o miasto.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Jika kota memelihara desa, maka desa akan memelihara kota.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.만약 도시가 자연을 돌본다면 자연도 도시를 돌본다는 것입니다.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Nếu thành thị chăm lo cho nông thôn, thì nông thôn cũng sẽ chăm nom thành thị.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Pokud se město bude starat o venkov, venkov se bude starat o město.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Se a cidade cuidar do campo, o campo vai cuidar da cidade.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Si la ville s'occupe de la campagne, la campagne va s'occuper de la ville.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Wenn sich die Stadt um das Land kümmert, wird sich das Land um die Stadt kümmern.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Αν η πόλη φροντίζει την εξοχή, η εξοχή θα φροντίσει την πόλη.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Ако градът се грижи за провинцията, провинцията ще се грижи за града.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Если город заботится о деревне, деревня будет заботиться о городе.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.Якщо місто піклується сілом, то і сіло піклується містом.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.אם העיר דואגת לכפר, הכפר דואג לעיר.
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.إذا كانت المدينة تعتني بالريف سيعتني الريف بالمدينة
Eğer şehir kırsal bölgeye göz kulak olursa, kırsal bölge de şehre göz kulak olur.地方は 都市のことも考えるのです いま 問いかけたいことは
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."A férfiaknak csak le kell rakni egy helyre.'
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Agli uomini basta buttarla in un solo posto".
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Así que dijimos:
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Bărbații trebuie să-l arunce într-un singur loc."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Đàn ông chỉ phải gạt bỏ nó tại một góc riêng lẻ nào đó"
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."남자들은 그냥 한 장소에 놔두는 것 밖에 못합니다."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Les hommes posent tout au même endroit.
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Män dumpar det på en plats".
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Mannen dumpen het op een enkele plaats."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Männer müssen alles an einem einzelnen Punkt abwerfen."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Mężczyźni natomiast wrzucają wszystko w jedno miejsce.
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Os homens acumulam-nos todos no mesmo sítio.
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Pria hanya perlu membuangnya dari satu tempat."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Οι άνδρες απλώς τα πετάνε σε μια ενιαία περιοχή."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Мужчины же просто сваливают его в одном месте".
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."Мъжете просто трябва да ги изхвърлят в една област."
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."מסדרות אותו חלק.
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."لكن الرجال يرمونها جميعاً في مكان واحد
Erkeklerse sadece bir bölgeye döküyorlar."そこで これに目をつけました
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.Após a sua morte, deram o nome dele a várias partes do universo.
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.그 분이 죽은 후, 그 세계의 몇 부분이 그 분의 이름을 따서 이름이 지어졌습니다. 저는 최근에 레이크야빅에서 열리는 이브 온라인 팬 페스티벌에 갔는데
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.Na zijn dood werden diverse delen van het universum naar hem genoemd.
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.ניתנה למעשה ב- איב אונליין, ולאחר מותו, כמה חלקים של היקום נקראו על שמו.
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.أعطيت فعلا "إفي أون لاين"، وبعد وفاته، عدة أجزاء من الكون سميت من بعده.
Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.その後 ゲームの中の いくつかのパーツには 彼にちなんだ名前が つけられたそうです 私はつい最近 レイキャビクで開催された-
Finlandiya, Rusya egemenliği altında çarın emirleriyle geliştirilen özel bir bölgeye dönüştü.Suomi muuttui Venäjän vallan aikana erityiseksi alueeksi, jota kehitettiin keisarin käskystä.
Finlandiya, Rusya egemenliği altında çarın emirleriyle geliştirilen özel bir bölgeye dönüştü.Under Ryssland blev Finland ett speciellt område som utvecklades på kejsarens order.
Finlandiya, Rusya egemenliği altında çarın emirleriyle geliştirilen özel bir bölgeye dönüştü.تحولت فنلندا أثناء فترة السيطرة الروسية إلى منطقة خاصة، حيث أنه تم تطويرها بأوامر من القيصر.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.방추이랑이라 불리는 작은 구조로 갑니다.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.llamada circunvolución fusiforme, donde se perciben los rostros.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider. Orda yüzlere hassas olan nöronlar var.Daar bevinden zich neuronen die gevoelig zijn voor de vorm van gezichten.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.ה-fusiform gyrus, שתופס פרצופים.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.اسمها التلفيف المغزلي، حيث ترى الوجوه.
'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.そこに顔に関わる神経細胞があります
Geçtiğimiz ocak ayında, WAIS Bölümü adlı bir bölgeye yolculuk ettim, Güney kutbundan 950 km. uzakta.Afgelopen januari reisde ik naar WAIS divide, ongeveer 1000 kilometer van de Zuidpool.