bölgesini ile cümle

bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Belediye, Grand'Anse bölümündeki Jérémie bölgesinin bir parçasıdır.De gemeente maakt deel uit van het arrondissement Jérémie in het departement Grand'Anse.
Kanal 1 Şubat 1989'da kuruldu ve Flandre bölgesinin ilk özel ticari televizyon kanalı.De zender begon op 1 februari 1989 en was daarmee het eerste commerciële televisiestation in Vlaanderen.
Son deneyler Broca bölgesinin çeşitli bilişsel ve algısal görevlere katıldığını göstermiştir.Najnowsze eksperymenty wskazują na aktywność ośrodka Broki podczas różnych poznawczych i percepcyjnych zadań.
Calcio Lecco 1912, İtalya'nın Lombardiya bölgesinin Lecco şehri merkezli futbol kulübü.Calcio Lecco 1912 jest włoskim klubem piłkarskim z miasta Lecco, w Lombardii.
Drenthe bölgesinin başkentidir.Jest stolicą prowincji Drenthe.
Santa Coloma de Gramenet (Gramenet del Besòs) İspanya 'nın Katalonya bölgesinin Barcelonès ilçesinde şehir.Santa Coloma de Gramenet (Gramenet del Besòs) − miasto w Hiszpanii, w Katalonii, w powiecie Barcelonès.
Ancak, son kanıtlar Broca bölgesinin aynı zamanda dil anlamada da önemli bir rol oynadığını gösteriyor.Jednakże, ostatnie dowody wskazują na to, że ośrodek Broki odgrywa ważną rolę w rozumieniu języka.
O kendi bölgesinin en iyilerinden.Harnaś najlepsze w swojej kategorii!
Cenevre ve Lozan’dan sonra ülkenin Fransızca konuşan Suisse Romande bölgesinin en kalabalık üçüncü kentidir.Po Genewie i Lozannie jest to trzecie pod względem wielkości miasto we francuskojęzycznej Szwajcarii.
Leterme, 1960 yılında Batı Flandre bölgesinin Werwick kentinde doğdu.Yves Leterme urodził się w 1960 w Werviku w prowincji Flandria Zachodnia.
Münih kampüsü Bavyera güney Alman bölgesinin başkent şehri merkezine yakın konumdadır.Kampus w Monachium znajduje się w pobliżu centrum stolicy, w południowym regionie Niemiec, w Bawarii.
Günümüzde Gazze Şehri, Gazze bölgesinin yönetim merkezidir.Miasto Gaza pozostaje głównym ośrodkiem działalności gospodarczej Strefy Gazy.
1904 - ABD, 10 milyon Dolar karşılığında Panama Kanalı bölgesinin kontrolünü satın aldı.23 lutego – za 10 milionów dolarów Stany Zjednoczone uzyskały kontrolę nad Kanałem Panamskim.
Orava bölgesinin tarihi başkentidir.Historyczna stolica ziemi siewierskiej.
Bu politikanın başlıca amacı; XII. Louis'nin 1513'te kaybettiği Milano bölgesini yeniden ele geçirmekti.Jego celem było odzyskanie utraconego przez Ludwika XII w roku 1512 Księstwa Mediolanu.
Ortaçağ'da Norrbotten bölgesinin bir terra nullius (nüfussuz bölge) olduğu düşünülmektedir.Posłużono się zatem casusem „ziemi niczyjej” (terra nullis).
Mendoza'nın şehri kurduğu yer bugünkü San Telmo bölgesinin bulunduğu yerdir.Dzisiaj centrum miasta znajduje się w rejonie oberży San Telmo.
Sonrasında Roma'nın Küçük İskitya bölgesinin merkezi oldu.Wkrótce potem Rzym został obwołany przez parlament nową stolicą.
Bölge şu anda Roma'nın kent bölgesinin içinde kalmaktadır.W całości znajduje się w obrębie miejscowości Rzyki.
İspanya içinde Galiçya bölgesinin ulusal olarak tanınması için çalışmaktadır.Jednakże muszę uznać działalność Cezara w Galii za korzystną dla państwa.
Banská Bystrica Bölgesinin 11 ilçesi bulunmaktadır.11 ludami Bantu w regionie.
Tarihi Galiçya bölgesinin merkezi olma özelliğini taşır.Jest charakterystyczny dla regionu Galicia.
Polonya'daki Büyük Polonya bölgesinin en önemli ve en ünlü spor kulübüdür.Jest to także najbardziej prestiżowa i największa w Polsce impreza w sportach samochodowych.
2 Ekim 1882 yılında Veneto bölgesinin Segusino şehrinden gelen göçmenler tarafından kurulmuştur.Miasteczko zostało założone w 1882 przez grupę imigrantów włoskich z Segusino niedaleko Wenecji.
Poitiers - Fransa'nın Poitou-Charentes Bölgesinin merkez şehri.Bassac - miejscowość i gmina we Francji, w regionie Poitou-Charentes, w departamencie Charente.
Dún Laoghaire-Rathdown bölgesinin de yönetim merkezidir.W 1999 uzyskał mandat radnego hrabstwa Dún Laoghaire-Rathdown.
Endülüs bölgesinin saray mimari üslubunun en önemli örneği olarak kabul edilmektedir.Royal Pavilion uważany jest za jego najważniejszy przykład na Starym Kontynencie.
Bronx'un "Little Italy" olarak bilinen bölgesinin merkezidir.Miasto znane jako "Mała Italia".
Campo de Belchite comarca yönetim bölgesinin başkentidir.Jest siedzibą comarki Campo de Belchite.
Horasan Sistan bölgesinin idaresi Seferîler elinde bulunmaktaydı.Według niego dzielnice szczecińską przejąć mieli pozostali Gryfici.
Wigan coğrafi olarak Büyük Manchester şehirsel bölgesinin bir parçasıdır.Kruhel Wielki – część miasta Przemyśl.
İskender, Alinda Kraliçesi Ada’yı bütün Karia bölgesinin hâkimi yapmıştır.Gracz będzie kierował Królową Ostrzy, Kerrigan, w całej misji.
Hiroşima, Japonya'ya bağlı Chūgoku bölgesinin en büyük şehridir.Hiroshima jest jednym z największych miast w Japonii.
Bordmann'ın 44 numaralı bölgesinin motorla ilişkili işlemlere yaptığı bir önemli katkısı daha bulunmuştur.Istotny wkład pola Brodmanna 44 można zauważyć w trakcie procesów motorycznych.
Erdebil bölgesinin tarihi Azerbaycan tarihinin bir parçasıdır.Historia Banku Centralnego związana jest z historią kolonialną Madagaskaru.
Isthmo-Kolombiya bölgesinin en iyi bilinen taş heykelleridir.De är de bäst kända stenskulpturerna från Isthmo-Colombianområdet.
Whitehorse, Kanada'nın Yukon bölgesinin başkentidir.Whitehorse är huvudstad i Yukonterritoriet i Kanada.
Akdeniz kıyısında bulunan şehir, Tel Aviv bölgesinin güneyindedir.Staden ligger vid kusten strax söder om Tel Aviv.
Mérida İspanya'nın Ekstremadura Özerk Bölgesinin başkenti.Mérida är huvudstaden i den spanska autonoma regionen Extremadura.
Asayiş (Arapça: الأسايش), Suriye Kürdistanı (Rojava) özerk bolgesinin resmi güvenlik örgütüdür.Asayiş (kurdiska för säkerhet) är den officiella säkerhetsorganisationen i Rojava.
Montmartre bölgesinin kalbidir.Vid foten av Montmartre.
Petén bölgesinin bu dönemde etkinliği artmış iki önemli merkezi Uaxactún ve Tikal’dir.De två viktigaste centra i Peten-området var Uaxactun och Tikal.
Calcio Lecco 1912, İtalya'nın Lombardiya bölgesinin Lecco şehri merkezli futbol kulübü.Calcio Lecco 1912 är ett italienskt fotbollslag från staden Lecco i Lombardiet.
1945-1955 yılları arasında Baden'de Sovyet işgâl bölgesinin ana askerî karargâhı bulunuyordu.Mellan 1945 och 1955 var Baden den sovjetiska ockupationsmaktens högkvarter.
Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.Real Zaragoza, är en spansk fotbollsklubb från Zaragoza.
Şehir, Metro Manila bölgesinin ortasında yer almaktadır.Den är en förort till Manila och ligger i Metro Manila.
Detroit 1805'den 1847' ye kadar, Michigan bölgesinin başkenti olmuştur.Från 1837 till 1847 var Detroit huvudstad i Michigan.
Kastilya ve Leon Özerk Bölgesinin başkenti, Valladolid ili'nin merkezidir.Det är huvudstaden i Kastilien och Leon, provinsen Valladolid.
Bu şehir, Marrakech-Tensift-El Haouz bölgesinin başşehridir.Staden är administrativ huvudort för provinsen Essaouira, som ligger i regionen Marrakech-Tensift-Al Haouz.
Ayrıca Split-Dalmaçya bölgesinin de idarî merkezidir.Administrativt hör Hvar till Split-Dalmatiens län.
Ayrıca Bajío'nun büyük bölgesinin de bir parçasıdır.Det är också en viktig del i Western blot.
Nüfusunun üçte biri Frankofon içinde yer alan New Brunswick bölgesinin ise iki resmî dili vardır.I New Brunswick, som är tvåspråkigt på provinsnivå, är ungefär 33 procent av befolkningen fransktalande.
Sendai Mediatheque Japonya'nın Miyagi bölgesinin Sendai şehrinde yer alan bir kütüphanedir.Sendai Mediatheque är ett kulturhus i Sendai, Miyagi prefektur, Japan.
Armenia, Kolombiya'nın Quindío bölgesinin başkentidir.Staden är huvudstad i departementet Quindío.
Vila Real de Santo António belediyesi, Portekiz'in Algarve bölgesinin belediyelerinden biridir.Vila Real de Santo António är en stad i östra delen av Algarve i södra Portugal.
Güney Avrupa'nın bitki örtüsü Akdeniz bölgesinin bitki örtüsüdür.Södra Ölands odlingslandskap blev ett världsarv.
Garzê, geleneksel olarak tarihi Kham bölgesinin bir parçasıydı.Fisket har alltid varit en viktig del av Kungshamns historia.
Tarihi Eski Kastilya bölgesinin güneyinde yer almaktadır.Mötesplatsen ligger i den gamla Tretornfabriken på Söder.
Rovigo ili, kuzeydoğu İtalya'da Veneto bölgesinin ili olup merkezi ismini aldığı Rovigo şehridir.Rovigo är en stad i nordöstra Italien, i regionen Veneto.
Kent ek olarak, La Paz bölgesinin de bölgesel başkentidir.Huvudstad i departementet är La Paz, som även är Bolivias administrativa huvudstad.
İlgili Sayfalar