bölgesini ile cümle

bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Visoko bölgesi ortaçağ Bosna bölgesinin merkeziydi.Колись область навколо Високо була центром середньовічної Боснійської країни.
Haydar Aliyev Havalimanı, Azerbaycan'ın ana havalimanı ve bütün Kafkasya bölgesinin önemli bir merkezdir.«Гейдар Алієв» є головним цивільним аеропортом у Азербайджані та одним з найважливіших на всьому Кавказі.
Ben bir koruma bölgesinin üyesiyim ve yine av eti yiyebiliyoruz."Ми тримаємо козу на вогні, навіть їжу повстанців».
Detroit 1805'den 1847' ye kadar, Michigan bölgesinin başkenti olmuştur.Від 1805 до 1847 р. форт Детройт був столицею території Мічигану.
Savaşın sona ermesinden bu yana, şehir Voyvodina Özerk bölgesinin parçası olmuştur.З кінця війни місто вже належало до автономного краю Воєводина.
Calcio Lecco 1912, İtalya'nın Lombardiya bölgesinin Lecco şehri merkezli futbol kulübü.Calcio Lecco 1912) — професійний італійський футбольний клуб з міста Лекко.
Sovyet istihbaratı, gelecek Alman yaz taarruzlarının Kursk bölgesini hedef alacağını saptadı.З донесень розвідки було зрозуміло, що влітку німці планують великий наступ в районі Курська.
Bütün Kafkasya bölgesinin en büyük ve en işlek havalimanıdır ve uçuş merkezdir.Це найшвидший і найдешевший спосіб дістатися до аеропорту з центру міста і навпаки.
Uygulama bölgesinin kılsız olması tercih edilir.Постанову про перейменування площі виконано не було.
Tuşeti bölgesinin ismine ilk kez 4.yüzyılda rastlanmıştır.Назва Тбілісі вперше згадується у IV столітті.
Straubing-Bogen bölgesinin yeridir.Входить до складу району Штраубінг-Боген.
Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.У товариському матчі в Новосибірську взяли участь діти-інваліди – збірна Новосибірської області «Єрмак-Сибір».
Danimarka, Norveç bölgelerinden olan Trøndelag bölgesini İsveç'e verecekti.А та наполягла, щоб Данія напала на Швецію з території Норвегії.
Üst Laleli bölgesinin yayalaştırılması.Запуск проекту «Вища ЛІГА».
11 Ocak - Fransa ve Belçika, Almanya'nın tazminatı ödemediği gerekçesiyle Ruhr bölgesini işgal etti.11 січня: Франція та Бельгія окупують Рур, щоб змусити Німеччину виплатити воєнну контрибуцію.
2015'in Ekim ayından itibaren Rus savaş uçakları Humus bölgesini vurmaya başlamışlardır.Наприкінці січня 2015 року російські бойовики розпочали наступ на Дебальцевський плацдарм.
Rijeka, Hırvatistan'ın Primorje-Gorski Kotar Bölgesinin merkezidir.Рієка є центром жупанії Примор'є-Горські Котар.
Ortaçağ'da Norrbotten bölgesinin bir terra nullius (nüfussuz bölge) olduğu düşünülmektedir.Během středověku byl Norrbotten považován za terra nullius („země nikoho“).
Straubing-Bogen bölgesinin yeridir.Je sídlem zemského okresu Straubing-Bogen.
Augustus tüm orta Germania bölgesini Germania Magna adında bir eyalet olarak düzenlemeyi planlamıştı.Augustovým cílem bylo spojení všech germánských území do jediné provincie, jež se měla nazývat Germania Magna.
Uppsala ili, Uppland bölgesinin üzerinde kuruludur.Kraj Uppsala se rozkládá na území provincie Uppland.
Aynı anda, Yukarı Normandiya bölgesinin üçüncü büyük şehridir.Zároveň se jedná o třetí největší město v Severním Norsku.
1945-1955 yılları arasında Baden'de Sovyet işgâl bölgesinin ana askerî karargâhı bulunuyordu.V letech 1945 až 1955 byl Baden sídlem hlavního stanu sovětských okupačních vojsk v Rakousku.
Souss-Massa-Draâ bölgesinin başkentidir.Agádír je hlavním městem regionu Souss-Massa-Draâ.
Motochika 1575 yılında Watarigawa Savaşı'nı kazanarak Tosa bölgesinin kontrolünü ele geçirdi.V roce 1575 byl Motočika vítězem bitvy u Watarigawy a ovládl provincii Tosa.
Svabya'nın sınırları da Avrupa'nın pek çok kültürel bölgesinin sınırları gibi açıkça tanımlanmış değildir.Také se jí Pollyannin princip nezdá dostatečně univerzální napříč kulturami.
Thunder Bay, Kuzeybatı Ontario bölgesinin en büyük kentidir.Thunder Bay je druhým největším městem v severozápadním Ontariu.
Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.V rámci přátelského zápasu v Novosibirsku hrály i děti s postižením – tým Novosibirské oblasti Jermak-Sibiř.
Her seçin bölgesinin kendine ait üç üyesi vardır.Každý pobočka volí tři členy.
Ayrıca şehir, New York metropol bölgesinin de bir parçasıdır.Město je součástí Newyorské metropolitní oblasti.
Ayrıca Split-Dalmaçya bölgesinin de idarî merkezidir.Náleží k Splitsko-dalmatské župě.
Calcio Lecco 1912, İtalya'nın Lombardiya bölgesinin Lecco şehri merkezli futbol kulübü.Calcio Lecco 1912 je italský fotbalový klub, sídlící ve městě Lecco.
Pula şehri Istria bölgesinin en kalabalık şehridir.Pula je zároveň největším městem Istrijské župy.
Hem Nord-Pas-de-Calais Bölgesinin hem de Nord Deparmaninin merkezidir.Nachází se v departementu Nord a regionu Nord-Pas-de-Calais.
Kolların, bacakların, ayakların ve karın bölgesinin farklı pozisyonlar aldığı birçok dönüş türü bulunmaktadır.V různých variantách a tradicích, ruce, nohy i trup mohou mít různé pozice.
Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.Real Zaragoza, S.A.D. je španělský fotbalový klub sídlící ve městě Zaragoza v provincii Aragonie.
Her ülke VCA'daki kendi bölgesini korumakla sorumludur.Chráněné území je v péči Krajského úřadu Olomouckého kraje.
Kartaca MÖ. beşinci yüzyıl başında Batı Akdeniz bölgesinin ticari merkezi olmuştu.Začátkem 5. století př. n. l. se Kartágo stalo komerčním centrem západního středomoří.
Bölgesinin demografik ve ekonomik çekim merkezidir.Administrativním a hospodářským centrem Vnitřního Kraňska je Postojna.
Çekoslovakya bölgesini işgal etti.Československému území se vyhnul.
Vientiane hem bulunduğu Vientiane bölgesinin başkenti hem de Laos'un başkentidir (Kampheng nakhon Vientiane).Vientiane je hlavním městem prefektury stejnojmenné prefektury (kampheng nakhon Vientiane).
Hennepin County, Minnesota şehrinin dış bölgesinin kapsamındadır.Hennepin County je okres ve státě Minnesota ve Spojených státech amerických.
Bu seyreklik özellikle Lapland bölgesinin iç kısımlarında belirgin olarak görülür.To platí zejména pro vnitrozemskou část Laponska.
Şahmeran'ın Akdeniz bölgesinin Tarsus ilçesinde yaşadığına inanılır.Není divu, že právě v cyklu Přítomnost člověka Matal dosáhl vrcholu svého malířství.
Polonya'daki Büyük Polonya bölgesinin en önemli ve en ünlü spor kulübüdür.Je také největší a nejprestižnější událostí motosportu v Polsku.
Bütün Kafkasya bölgesinin en büyük ve en işlek havalimanıdır ve uçuş merkezdir.Je to nejrychlejší a nejpohodlnější doprava na a z letiště.
Medain bölgesinin valiliğini yapmıştır.Spadá do medeninského guvernorátu.
Whitehorse, Kanada'nın Yukon bölgesinin başkentidir.Whitehorse (znamená Bílý kůň) je hlavní město kanadského spolkového teritoria Yukon.
Milano Lombardiya bölgesinin ve Milano ili'nin başkentidir.Milano este capitala regiunii Lombardia și a provinciei Milanului.
Avusturya, İtalya ve Hollanda'daki birçok İspanyol bölgesini elde etti.Austriecii au cucerit mare parte din teritoriile spaniole din Italia și Țările de Jos.
Jenson Button, İngiltere'nin Somerset bölgesinin Frome kentinde doğdu.Jenson Button s-a născut în orașul britanic Frome, în districtul Somerset.
Çekoslovakya bölgesini işgal etti.Misiune în Cehoslovacia ocupată.
Ukrayna'nın Herson Oblastı'nın güneyinde ve Rusya'nın Kuban bölgesinin batısında bulunmaktadır.Peninsula este localizată la sud de Regiunea Herson, Ucraina și la vest de regiunea Kuban, Rusia.
Vila Real de Santo António belediyesi, Portekiz'in Algarve bölgesinin belediyelerinden biridir.Vila Real de Santo António este un oraș în Districtul Faro, Portugalia.
Uludağ; Marmara Bölgesinin en yüksek dağıdır.Uludag este cel mai înalt munte din regiunea marii Marmara.
Ertesi gün Azavad bölgesinin bağımsızlığı ilan edildi.În ziua următoare a fost proclamată independența Azawadului față de Mali.
Montmartre bölgesinin kalbidir.Include cartierul Montmartre.
Orava bölgesinin tarihi başkentidir.Capitala regiunii istorice Areia.
İmikuşağı Höyüğü, Fırat bölgesinin en büyük ve önemli yerleşimi olarak görülmektedir.Queen's Chamber Considerată ca fiind cea mai frumoasă și mai pitorească zonă a peșterii.
Bu katılımla beraber Okyanusya bölgesinin ilk katılımcısı Avustralya olmuştur.Următorul turneu la care a participat a fost Australian Open.
İlgili Sayfalar
bölgesini ne demek?bölgesini hecelere ayrılması