bölgesini ile cümle

bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

486 numaralı güneş lekesi bölgesinin, X28 güneş püskürtüsünden akan X ışınları ürettiği tahmin edildi.據估計在R486這個區域產生的X光通量達到X28的等級。

Bu versiyona Leo Hollandicus yani Hollanda Aslanı denmektedir ve sadece Hollanda bölgesini içermektedir.不过这个版本一般被称作“荷兰雄狮”，因其仅包括了当时的荷兰省的部分。

Köyde İç Anadolu Bölgesinin genel özellikleri görülmektedir.这都可以说是城中村所特有的。

2004 yılında tamamlanan Symbol Tower, Shikoku bölgesinin en yüksek binası olup kentin yeni simgesidir.現在四國最高建築物，於2004年竣工的高松地標塔是高松的新地標。

Åland Parlamentosu (İsveççe: Ålands Lagting), Finlandiya'nın Åland bölgesinin tek meclisli yasama organıdır.奥兰议会（瑞典語：Ålands Lagting）是芬兰奥兰自治区的立法机关。

Geleneksel alana Aşağı Styria'nın bölgesinin parçasıydı.傳統上該地區是施蒂里亞地區的一部分。

Uludağ; Marmara Bölgesinin en yüksek dağıdır.曾經被誤認為是火星最高的山。

Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.当时位于自由街（Rue de la Liberté）。

İnanışa göre bayrakta bulunan yedi adet yıldız ise Abhazya'nın bu yedi tarihi bölgesini temsil etmektedir.七顆五角星代表阿布哈茲的七個地區的歷史。

Transdinyester bölgesinin takımıdır.屬特蘭西瓦尼亞地區。

Üst Laleli bölgesinin yayalaştırılması.分布於極地高緯度地區。

Ren-Ruhr bölgesinin güneyindedir.位於ViNAFRONT南側。

Danimarka, Blekinge bölgesini İsveç'e verecekti.덴마크의 스코네, 블레킹에를 스웨덴에 할양한다.

Avusturya, İtalya ve Hollanda'daki birçok İspanyol bölgesini elde etti.오스트리아는 이탈리아와 네덜란드에서 스페인이 소유한 영토의 대부분을 확보하게 되었다.

Filistin bölgesinin çeşitli bir geçmişi var, böylesi gibi mutfağın çeşitli kültürlerden katkıları vardır.현재 팔레스타인은 다양한 과거를 지니며, 그 지역의 요리는 다양한 문화로부터 영향을 받았다.

(Ba bağ, bahçe, al ilah’tır) Eski Orta Doğu bölgesinin ve Kartacalıların baş tanrısıdır.소래면(蘇萊面)과 소래읍(蘇萊邑)은 경기도 부천군과 시흥군의 옛 행정 구역이다.

Narva bölgesinin sorumluluğunu alır.나루토 역 관할권에 속해 있다.

Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.노보시비르스크에서 열린 친선 경기에서 노보시비르스크 지역 팀인 예르마크 시비르의 장애 어린이들이 참여했다.

Her seçin bölgesinin kendine ait üç üyesi vardır.“모든 책임은 우리 세 사람에게 있소.

Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.그게 저의 LA 락 바닥(Rock scene)에서의 첫선이었죠.

Saç Kümesi'nin merkez bölgesinin haritası sağdadır.월대 앞 마당 중심 좌우에는 품계석이 설치되어 있다.

2 Kasım 1956 Küba bölgesinin Yüksek Sovyeti Başkanlık Kararı kaldırılmış ve Baksan bölgesi transfer edildi.1965년 1월 2일 남베트남 정부로부터 한국군 2차 파병 요청을 서한으로 접수하고, 파병동의안을 국회에 상정하여 동의를 받았다.

Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.ריאל סרגוסה (בספרדית: Real Zaragoza) היא קבוצת כדורגל ספרדית מהעיר סרגוסה שבאראגון.

Aynı anda, Yukarı Normandiya bölgesinin üçüncü büyük şehridir.זוהי העיר השלישית בגודלה בנורמנדי.

Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.במשחק ידידות בנובוסיבירסק, השתתפו ילדים נכים - בנבחרת ירמאק-סיביר באזור נובוסיבירסק.

Bu versiyona Leo Hollandicus yani Hollanda Aslanı denmektedir ve sadece Hollanda bölgesini içermektedir.היא נקראת לאו הולנדיקוס, ונראה בה רק מחוז הולנד.

Karadeniz bölgesinin mutfağı (Türkiye'nin kuzeyi) mısır ve hamsi balığına dayanır.מטבח אזור הים השחור (צפון טורקיה) מבוסס על תירס ודגי אנשובי.

1904 - ABD, 10 milyon Dolar karşılığında Panama Kanalı bölgesinin kontrolünü satın aldı.23 בפברואר – ארצות הברית רוכשת את השליטה באזור תעלת פנמה תמורת 10 מיליון דולר.

Šibenik şehri Šibenik-Knin bölgesinin idari ve ekonomik merkezidir.העיר היא המרכז הכלכלי והפוליטי של האזור הדרומי של טאיוואן.

P bölgesinin iki ile bölündüğünü düşünelim: A ve B diye.נניח שרוצים לחבר שתי נקודות: a ו-b.

1965-1996 yılları arasında Riksdag üyesi olup, Stockholm İlinin seçim bölgesini temsil etmektedir.קלרסון היה חבר בריקסדאג מ-1965 עד 1996 המייצגת את מחוז הבחירה של מחוז סטוקהולם.

Kasım 1993'te Gali bölgesinin çoğunluğu Abhazlar tarafından kontrol ediliyordu.עד דצמבר 1992, רוב מרכז בוסניה היה בידי הקרואטים.

Üretilen kalın, zehirli duman, yüzyıllardır Falun bölgesinin ayırdedici bir özelliği olmuştur.האמנות הנווארית של תגליפי עץ היא אמנות המהווה מזה מאות שנים מקור גאווה ייחודי לעמק קטמנדו.

1940 - Romanya, Basarabya (bugünkü Moldova) bölgesini Sovyetler Birliği'ne bıraktı.1940 г. – Румъния отстъпва Бесарабия (днешна Молдова) на Съветския съюз.

Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.В приятелски мач в Новосибирск участват деца с увреждания – отборът Ермак-Сибир за региона на Новосибирск.

Detroit 1805'den 1847' ye kadar, Michigan bölgesinin başkenti olmuştur.От 1805 до 1847 г. Детройт е столица на Мичиган.

Ayrıca Bajío'nun büyük bölgesinin de bir parçasıdır.Това е и най-ниската част от Велебит.

İtalya bölgesinin en zengin ve en endüstrileşmiş bölgelerinden birisidir.Венето днес е едни от най-богатите и индустриализирани региони в Италия.

İstatistiksel olarak Bari, Apulia bölgesinin en başarılı takımıdır.Статистически Бари е най-успешния клуб от регион Пулия.

Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.Червената река води началото си в китайската провинция Юннан, в планините на юг от град Дали.

Akdeniz kıyısında bulunan şehir, Tel Aviv bölgesinin güneyindedir.Градът се намира на брега на Средиземно море, южно от Тел Авив.

Bu sayede Adriyatik bölgesinin Venedik Gölü olmasının önüne geçilir.Намира се във Венецианската лагуна на Адриатическо море.

Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.Градът е в регион Пеи дьо ла Лоар.

İl merkezi, Targovishte bölgesinin kuzeydoğu kesiminde yer almaktadır .Общината е разположена в североизточната част на област Търговище.

Ege Bölgesinin iklimi Akdeniz İklimi'dir.Климатът на Егейския регион е субтропичен.

İzmir, Ege Bölgesinin en büyük şehri olduğu için bölgeyle özdeşleşmiştir.Измир е най-големият град в Беломорския регион

Musul'un kontrol edilmesinden 1 gün sonra IŞİD bu sefer de Baiji'ye girip petrol bölgesini ele geçirdi.Един ден след превземането на Мосул, ИДИЛ влезе в Байджи и завзема нефтеното поле.

Avusturya, İtalya ve Hollanda'daki birçok İspanyol bölgesini elde etti.Austrija je dobila najveći dio španjolskih teritorija u Italiji i Nizozemskoj.

Şehir, Metro Manila bölgesinin ortasında yer almaktadır.Jedan je od gradova u sastavu Metro Manile.

Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.Real Zaragoza je španjolski nogometni klub iz Zaragoze.

Mendoza'nın şehri kurduğu yer bugünkü San Telmo bölgesinin bulunduğu yerdir.Grad, koji je osnovao Mendoza vjerojatno je bio lociran u današnjoj četvrti San Telmo, južno od centra grada.

Varılan antlaşma metnine göre Tarapaca bölgesinin kontrolü Şili'ye devredildi.Prema uvjetima Sporazuma, Čile je stekao kontrolu nad regijom Tarapacom.

A bölgesini İtalyanlar, B bölgesini de Yugoslavlar yönetmiştir.Zona A je priključena Italiji, a zona B Jugoslaviji.

İtalya bölgesinin en zengin ve en endüstrileşmiş bölgelerinden birisidir.Trenutno je ovo jedna od najbogatijih i najrazvijenijih pokrajina u Italiji.

Leicester küme düşme bölgesinin sadece bir puan üstünde yer alıyordu.Jedna općina u Lihtenštajnu obuhvaća samo jedno mjesto.

1904 - ABD, 10 milyon Dolar karşılığında Panama Kanalı bölgesinin kontrolünü satın aldı.1902. - SAD od Francuske kupile koncesiju za gradnju Panamskog kanala, za 40 milijuna dolara.

Visoko bölgesi ortaçağ Bosna bölgesinin merkeziydi.Ovo je područje bilo među najvažnijima u srednjovjekovnoj državi Bosni.

Doğu Finlandiya bölgesinin çoğu göllerden oluşmaktadır.Velikim brojem takvih jezera ističe se Finska.

Arrondissement Halle-Vilvoorde, Brüksel-Başkent bölgesi ile Brüksel-Halle-Vilvoorde seçim bölgesini oluşturur.Također zahtijevaju odvojenost okruga Brussel-Halle-Vilvoorde od Regije glavnoga grada.

Alföld bölgesinin güneyinde konumlanır.Nalazi se u regiji Južni Alföld.

İlgili Sayfalar

bölgesini ne demek?bölgesini hecelere ayrılması