bölgesi ile cümle

bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yaylanın iklimi; Karadeniz Bölgesinin ılıman özelliği göstermektedir.La falta de viento caracteriza especialmente el clima de la región de Pau.
379'da İlliryum idari bölgesi Batı ve Doğu İmparatorlukları arasında bölündü.En 379 la prefectura del Illyricum se dividió en dos, oriental y occidental.
Lizbon bölgesinde bulunur.Será en algún lugar de Boston.
Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.El Real Zaragoza es un club de fútbol español de la ciudad de Zaragoza, en Aragón.
Zambales, Filipinler'in Merkez Luzon bölgesinde bulunan bir il.Zambales es una provincia en la región de Luzón Central en Filipinas.
Ayrıca Bajío'nun büyük bölgesinin de bir parçasıdır.A su vez forma parte de la macro-región del Bajío.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.Manila se convertiría en la base principal de la región asiática en 1571.
Bölge 1945 yılında Voyvodina Özerk Bölgesi (Autonomna Pokrajina Vojvodina) olarak kurulmuştur.Desde 1945, es parte de la provincia autónoma de Vojvodina.
Fransa'nın Lorraine bölgesinde yer almaktadır.Se sitúa en la región Lorena, en Francia.
Broca alanı veya Broca bölgesi insansı beynin ses üretimiyle bağlantılı işlevleri yürüten bir bölgesidir.El área de Broca es una sección del cerebro humano involucrada con la producción del lenguaje.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.La vegetación natural se conserva en muchas partes del distrito.
Söz konusu buluntular Anadolu ile Ege Bölgesi arasındaki kültürel bağlara işaret etmektedir.Nuevo aporte sobre posibles contactos culturales entre la región andina y el litoral.
Güney Florida metropolit bölgesini oluşturan üç bolgeden biridir.El condado de Broward es uno de los tres condados que conforman el área metropolitana del sur de Florida.
Ufukta kıyı şeridi aradı ve bir kara bölgesi gördü.Siguieron la costa y vieron que era una isla.
Chūgoku bölgesi Hiroşima, Yamaguchi, Shimane ve Tottori prefektörlüklerinden oluşmaktadır.Está compuesta por las siguientes prefecturas: Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, Tottori.
Şehir 25 seçim bölgesine ayrılmıştır.La provincia se divide en 57 distritos electorales.
26 Mayıs 1998 tarihine gelindiğinde Abhaz kuvvetleri Gali bölgesindeki kontrolü ellerine geçirdiler.Para el 26 de mayo, las fuerzas abjasias habían tomado el control de casi todo el distrito de Gali.
Ramsgate, Doğu Kent, İngiltere'deki Thanet bölgesinde bir sahil kasabasıdır.Ramsgate Ramsgate es una localidad costera inglesa en el distrito de Thanet, al oeste del condado de Kent.
Burun bölgesinin rengi, cinsiyetler arasında farklılıklar gösterir.El color del plumaje es una característica diferencial entre los sexos.
Kuzey Makedonya’nın 8 istatistiksel bölgesi vardır.Comprende 8 subregiones estadísticas.
Tepelik doğu bölgesi Tama Tepeleri ve Miura Yarımadası'yla nitelenir.La región oriental montañosa se caracteriza por la Hills Tama y la península de Miura .
Sonra onu Fuzuli bölgesine yolladılar.Después, la mandaba a la porra.
Napoli Krallığı :İtalya’nın güney bölgesi, Sicilya, Sardinya ve Malta adaları dahil.Reino de Nápoles: el actual sur de Italia, junto con las islas de Sicilia, Cerdeña y Malta.
Ofansif orta saha bölgesinde oynamaktadır.La ópera se ambienta en el campo toscano.
11 Mart 2011 - Japonya'nın Tōhoku bölgesinde 9,0 Mw büyüklüğündeki Tōhoku depremi gerçekleşmiştir.El terremoto del 11 de marzo de 2011, de magnitud 9,0 MW se produjo en una brecha sísmica de la fosa japonesa.
İrlanda'daki en yoğun crannog varlığı Midlands bölgesindeki Drumlin Belt bölgesindedir.Las mayores concentraciones de crannoges en Irlanda se encuentran en Drumlin Belt, el Norte, el Noroeste.
2 yerleşim bölgesi.2-Ámbito de enlace local.
Goierri bölgesinde yer almaktadır.Está situada en la Región de Goioerê.
Kasabanın bir sanayi bölgesi de vardır.La ciudad también tiene una fábrica de tabaco.
Misenum, Güney İtalya'nın Campania bölgesinde bulunan antik liman kenti.Miseno es el lugar de un antiguo puerto romano de Campania, en el sur de Italia.
Aynı zamanda Latö’nün kuzey bölgesinde, Barom manastırının da kurucusudur.Ver también, Généalogie de la maison de Bastard, du comté nantais.
Bu işi yapacak kişiyi İtalya'nın Sicilya bölgesinde buldu.El autor ha confirmado que proviene de Sicilia, Italia.
Merkezleri Canterbury bölgesinin Christchurch şehrinin güneyindedir.Christchurch está en la región de Canterbury.
Farsala bölgesi Polydamantas belediyesi Ano Asprogia köyünde yer almaktadır.También se abolió el municipio de Varadero en la Provincia de Matanzas.
Estonya Euro bölgesine dahil oldu.España se integra en el Sistema Monetario Europeo.
Güney Bölgesi, Afrika ülkesi Malavi'nin toplamda var olan üç bölgesinden bir tanesidir.La Región del Sur es una de las tres regiones en que se divide Malaui.
Oyunun bu dönemindeki amaç topu karşı takımın sayı bölgesine sokmaktı.En este caso es tanto del equipo que ha golpeado el balón.
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.Es parte del área metropolitana de la ciudad de La Paz.
Zhuangcayı konuşanların çoğu, Zhuangcanın resmi dil olduğu Guangksi Zhuang Özerk Bölgesi'nde yaşar.La mayoría vive en Guangxi, en la Región Autónoma de Zhuang, en la que es lengua oficial.
Şehir, Giva Bölgesi dışında, Daugava Nehri'nin sağ kıyısına kurulmuştur.Situados en la margen derecha del río Daugava, excepto el distrito de Gīva.
Ertesi gün Azavad bölgesinin bağımsızlığı ilan edildi.Nosotros declaramos la independencia de Azawad a partir de este día.
1825 - New York'un üst bölgesinde açılan Erie kanalı, Hudson nehrini ve Erie gölünü birleştirdi.En 1869 los fusionó en el ferrocarril Central de Nueva York y el Río Hudson.
İlin merkez şehri, Campania bölgesinin de başkenti olan ve ille aynı adı taşıyan Napoli'dir.Asti, ciudad de Italia, capital de la provincia del mismo nombre.
Ülkenin nüfus yoğunluğu en düşük bölgesidir.La densidad de población es claramente la más baja del país.
Kaçin bölgesinde yaşayan ve nüfusu 1.2 milyon olan bu kişiler Jingpo olarak da bilinmektedir.La mayoría de los 1,4 millones de habitantes del Estado son de la etnia kachin, también llamada jingpo.
Empoli FC, İtalya'nın Toskana bölgesinde bulunan Empoli şehrindeki bir futbol kulübüdür.El Empoli Football Club es un club de fútbol de Italia, de la ciudad de Empoli, en la región de Toscana.
Yunanistan işgal edildi ve üç ayrı işgal bölgesine ayrıldı.Grecia quedó dividida en varias zonas de ocupación.
Afrin Bölgesi (Kürtçe: Herêma Efrînê‎, Arapça: إقليم عفرين‎, Süryanice: ܦܢܝܬܐ ܕܥܦܪܝܢ‎, trans.Choummaly Sayasone en Idioma laosiano:(ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) (n.
Son yıllarda Abuja'da ve içinde bulunduğu Federal Başkent Bölgesi büyük bir nüfus patlaması yaşamıştır.Abuya y el Territorio de la Capital Federal han experimentado un gran crecimiento de la población.
İstasyonun yakınlarında İzmir Atatürk Organize Sanayi Bölgesi yer almaktadır.En sus proximidades posee instalaciones la Comisión de Energía Atómica.
Örgüt, her 50 ABD eyaleti ile Kolumbiya Bölgesi çapında 550 bölge kuruluşundan oluşur.Existen 535 votos electorales divididos entre los 50 estados y el Distrito de Columbia.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Cape Province bölgesinde endemiktir.Es endémica de Sudáfrica en la Provincia del Cabo.
Etleri, yağları ve balina çubuğu geleneksel olarak Arktik bölgesinin yerel halkları tarafından kullanılmıştır.Su carne, grasa, barbas y aceite se han utilizado tradicionalmente por los pueblos indígenas del Ártico.
Ayrıca Split-Dalmaçya bölgesinin de idarî merkezidir.Pertenece al condado de Split-Dalmacia.
En yüksek noktası göller bölgesinde yer alan Uludağ tepe'dir (2.543 m).Aquí se encuentra el pico más alto del país, el Moldoveanu (2.543 m.).
8 yerleşim bölgesine sahiptir.Cuenta con 8 niveles de estacionamiento.
Şehir tarihi Sancak bölgesinde yer almaktadır.El distrito está situado en la zona histórica de la ciudad.
Kent, oldukça verimli bir tarım bölgesinde yer alır.Está localizada en una próspera área agrícola.
1938 - Norveç, Antarktika'nın Kraliçe Maud Toprakları olarak anılan bölgesi üzerinde hak iddia etti.Noruega es uno de los países que reclama territorio antártico: la Tierra de la Reina Maud.
Pelagonya Bölgesi (Makedonca: Пелагониски регион) Makedonya'nın 8 istatistiksel bölgesinden biridir.La Región de Pelagonia es una de las ocho regiones estadísticas de Macedonia del Norte.
İlgili Sayfalar