bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Friuli-Venezia Giulia bölgesi İtalya'nın kuzeydoğusunda yer alır.El Friuli-Venecia Julia es la región más nororiental de Italia continental.
El Salvador'un batısı kakao üretim bölgesiydi.Para ese momento el café era el primordial producto de exportación de El Salvador.
3 yerleşim bölgesi.3 casas rurales.
40.000'i bulan nüfusun çoğunluğu Yongning bölgesi ve Lugu Gölü çevresinde yerleşmiştir.Son unas 40 000 personas y la mayoría habita en la región de Yongning y el lago Lugu.
Aynı zamanda Ryanggang bölgesinin yönetimsel merkezidir.También es el centro administrativo de la provincia de Ryanggang.
Şehir bir tarım ve endüsti bölgesidir.Fene es un pueblo y un ayuntamiento rural e industrial.
Bender Abbas-Şiraz, 650 km. kuzey bölgesine bağlanır.Bandar Abbas-Shiraz a 650 km al norte.
Ayrıca Tokyo'nun finans bölgesi ve ülkenin en büyük üç bankasının merkezine ev sahipliği yapmaktadır.Es el distrito financiero de Tokio, y los tres bancos más grandes de Japón tienen aquí sus sede.
Filipinler'in Luzon bölgesinde yaşayan endemik bir türdür.Es una especie endémica de Luzon en las Filipinas.
Svabya'nın sınırları da Avrupa'nın pek çok kültürel bölgesinin sınırları gibi açıkça tanımlanmış değildir.Como muchas regiones culturales de Europa, las fronteras de Suabia no están claramente definidas.
Caravaca de la Cruz, İspanya 'nın Murcia Özerk Bölgesi'ne bağlı bir şehirdir.Caravaca de la Cruz es una ciudad y municipio español perteneciente a la Región de Murcia.
Amandık kır bölgesine girer.Llevar orgullo a mi distrito.
Clark Gölü Clark Gölü Ulusal Parkı ve Koruma Bölgesi içinde bulunmaktadır.El volcán se encuentra dentro del área del parque nacional y reserva del lago Clark.
Daphne Ashbrook San Diego, CA bölgesinde büyümüştür.Daphne Ashbrook creció en San Diego, California.
Nüfus bakımından İspanya'nın en büyük bölgesi.Grande de España a título personal.
Orlando Sentinel, Orlando, Florida bölgesinin birincil gazetesidir.Orlando Sentinel, principal diario de Florida central, con sede en la ciudad de Orlando.
11. Fırka: Beşige bölgesi.Región 11: La sierra.
Vilayet, 23 alt yönetim bölgesine ayrılmaktadır: ^ LayersOcupo el puesto 23 por detrás de Mali
Forvet bölgesinde oynayan oyuncular tıpkı diğer bölgelerde oynayan oyuncular gibi çeşitlilik gösterirler.Nuevas Salas de Orden de Clase, es decir, zonas donde se reúnen jugadores que comparten la misma clase.
Slovakya Euro bölgesine dahil oldu.«Eslovaquia en la eurozona».
2013 yılında Bayır-Bucak bölgesi rejimin elinden alındı.Las provincias fueron reemplazadas por un sistema de condados en 2013.
İnsanlarda X kromozomunun Xp22 bölgesinde bulunur.Se confirmó la Vinculación con el cromosoma Xq22.
Smyrna (İzmir) bölgesinde yaşamış olduğu sanılmaktadır.Murió en Esmirna (hoy Izmir).
7 Eylül 1940 tarihinde imzalanan Craiova Anlaşması ile Güney Dobruca Bölgesi Bulgaristan'a verilmekteydi.El 7 de septiembre de 1940 la Dobruja Meridional fue devuelta a Bulgaria por el Tratado de Craiova.
San Sebastián de los Reyes İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.En San Sebastián de los Reyes, Comunidad de Madrid España.
Tarihsel olarak Büyük Polonya bölgesindeki küçük dükalıklardan biridir.Forma parte de la región histórica de la Pequeña Polonia.
Romalıların Lusitania bölgesinin başkentidir.La ciudad fue la capital de la provincia romana de Lusitania.
4images tarayıcı tabanlı bir şifre ile yönetici bölgesinden yönetilebilir.4images puede ser configurado a través de un área de administración protegido por contraseña.
Aladağ bölgesinde olup tamamen doğal bir oluşumdur.Es un caserío en un entorno en plena naturaleza.
Bugün Kardiça bölgesinin halkı tarafından saygıyla anılmaktadır. ^ 146.En la actualidad propiedad de la Hermandad del Prendimiento de Cádiz. 1966.
Ayrıca eyalette şelaleler bölgesi bulunmaktadır.En la provincia hay asimismo yacimientos de cobre.
Almanya Schengen bölgesi'nin bir parçası ve Avrupa ortak para birimi Euro'yu 2002'de kabul etmiş durumdadır.Es parte de la zona Schengen y adoptó la moneda común europea, el euro, en 1999.
Çünkü Belucistan'ın Pakistan bölgesi Pakistan'ın %44'nü oluşturmaktadır.Es la provincia más grande de Pakistán por área, constituyendo el 44% de la masa total de tierra de Pakistán.
1994 yılında Belçika'nın Valonya bölgesinin Wanze şehrinde doğdu.En 1994 nacen Los Pueblos más Bonitos de Valonia (Bélgica).
Nüfusun üçte ikisi 3 büyük şehrin birleşiminden oluşan Las Vegas metropolitan bölgesinde yaşar.Más de dos tercios de la población viven en el área metropolitana de Las Vegas.
Fransa Kontluğu: Fransa’nın merkezi bölgesi.Francia Francia: Cabeza de lista según región.
Kısa bir zaman içinde birçok yerleşim bölgesinde şubeler açtı.En el espacio de pocas horas ardieron muchos edificios religiosos.
Kısmen birkaç buzul bölgesi adalarını içermektedir.Contiene muchas zonas glaciares.
Rus İmparatorluğu'nun bir bölgesi olarak şehir 1893 ile 1920 yılları arasında Dvinsk olarak adlandırıldı.La variante rusa del nombre alemán Dvinsk se utilizó entre 1893 y 1920.
Kudüs Bölgesi, İsrail'deki altı idari bölgeden biridir.El distrito de Jerusalén es uno de los seis distritos de Israel.
Kanada'nın, Halifax'tan sonrta Atlantik bölgesindeki en büyük ikinci kentidir.En la actualidad es la base militar canadiense más grande después de la de Halifax en Nueva Escocia.
Gölün en derin bölgesi 33,3 metre, derinlik ortalaması ise 7,6 metre'dir.La profundidad máxima del lago es 33.3 m, y el promedio es 7.6 m.
Yine onun kaydına göre, bu tarihlerde Kastamonu bölgesinde 100 bin çadır halkı yığılmıştır.La cuestión sigue siendo, dónde están los 100.000 marcos que se dejaron en ella.
Caddenin kuzey kısmı yaya bölgesidir.La parte norte de la calle está peatonalizada.
Bu eklem bölgesine "geçiş bölgesi" ya da "yükten arındırılmış bölge" denir.Designa entonces el "atributo de campo"; es decir, la manera en la que se ha llenado esta superficie.
Afrodisias bölgesi sütunlu lahitleri: Gösterişlidir.Hipermercado de Gran Superficie: Éxito.
Bu durum, onu ana yıldızın yaşanabilir bölgesine koyar.Esto lo pone en la zona habitable de la estrella.
Bu büyük ölçekli kentsel mastır plan tipik olarak Akdeniz bölgesini simgeler.El masterplan a gran escala es típicamente mediterráneo.
Daha sonra, Brezilya'nın "Mato Grosso" bölgesine doğru ilerlediler.Se encuentra cerca del estado brasileño de Mato Grosso.
Bulunduğu, Arjantin’in Comahue bölgesine atfen isimlendirilmiş türü, A. Comahuensis’tir.Actualmente, se trabaja en paneles para el satélite argentino SAOCOM-1A de CONAE.
Araç adını İspanya'nın Navarra bölgesinden almaktadır.Denominación Específica Pacharán de Navarra.
Şirket ağırlıklı olarak Kansai bölgesinde hizmet vermektedir.Este puerto provee a gran parte de la Región de Kansai.
Rusya İkinci Futbol Ligi, Batı Bölgesi, en iyi defans oyuncusu: 2009.Mejor entrenador de la Primera División de Rusia: 2009.
Türkiye'nin de her bölgesinde bulunur.Se encuentran también en todas las partes de India.
Hoysala hükümdarları Batı Ghat sıradağlarının yüksek bir bölgesi olan Malnad'dan çıkmıştır.Los gobernantes Hoysala provenían de las colinas de Malnad, una región de los Ghats occidentales.
Long Beach, Harrison County, Mississippi, ABD bölgesinde bulunan şehir.Long Beach es una ciudad del Condado de Harrison, Misisipi, Estados Unidos.
Hotellerin pek çoğu genellikle Sultanahmet ve Ayasofya bölgesi yakınında bir araya gelmektedir.Muchos hoteles se encuentran principalmente entre el aeropuerto y Ambodifotatra.
Moxico Bölgesi, Angola'nın 18 yönetim bölgesinden birisidir.Moxico es una de las 18 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola.
Namibya genelinde toplamda 107 seçim bölgesi mevcuttur.Existen actualmente 102 distritos electorales en Namibia.
Helsinki kent merkezinden 2 km uzakta, Töölö bölgesinde bulunur.Está localizado en el distrito de Töölö, a 2 kilómetros del centro de Helsinki.
İlgili Sayfalar