bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Faulds, İskoçya'nın Kuzey Ayrshire bölgesindeki Beith kasabasında doğdu.Faulds was born in Beith, North Ayrshire, into a family of modest means.
Sırp yetkililer, yerleşim bölgesini ele geçirme konusunda kararlı kaldılar.The Serb authorities remained intent on capturing the enclave.
Cemboyluk ve Yedisan orduları, Azak Denizi'nin kuzeybatısındaki Moloçna Nehri bölgesine taşındı.The Dzhemboyluk and Yedisan hordes moved to the Molochna River region northwest of the Sea of Azov.
2.6 Ma Oldowan aletleri Ledi-Geraru, Afar Bölgesi, Etiyopya'dan2.6 Ma Oldowan tools from Ledi-Geraru, Afar Region, Ethiopia
Senato'nun 72 üyesi, her birinde üç sandalye bulunan aynı 24 seçim bölgesinde seçilir.The 72 members of the Senate are elected in the same 24 constituencies, with three seats in each.
Coin ATM Radar verilerine göre, Avrupa Birliği bölgesinde 1.026 Bitcoin ATM'si bulunuyor.As per Coin ATM Radar, there are 1,026 Bitcoin ATMs across the European Union member area.
Merkez Kara Toprak Bölgesini oluşturan OblastlarOblasts comprising Central Black Earth Region
Merkez Kara Toprak ekonomik bölgesiCentral Black Earth economic region
Kara Toprak Bölgesi, Çernezyom (Kara Toprak) adı verilen yüksek kaliteli toprağı ile ünlüdür.The Black Earth Region is famous for its high quality soil, called Chernozem (Black Earth).
Eysturoyar sısla - Eysturoy bölgesi.Eysturoyar sýsla - Eysturoy region.
Norðoya sısla - Norðoyar ("Kuzey Adaları") bölgesi.Norðoya sýsla - Norðoyar ("Northern Isles") region.
Sandoyar sısla - Sandoy bölgesi (SA), Sandoy, Skúvoy, Stóra Dímun .Sandoyar sýsla - Sandoy region (SA), Sandoy, Skúvoy, Stóra Dímun.
Streymoyar sısla - Streymoy bölgesi (TN).Streymoyar sýsla - Streymoy region (TN).
Suðuroyar sısla - Suðuroy bölgesi.Suðuroyar sýsla - Suðuroy region.
Vága sısla - Vágar bölgesi.Vága sýsla - Vágar region.
Pleione, Yunanistan'ın Arkadya adlı güney bölgesinde, Kyllini Dağı adlı bir dağda yaşıyordu.Pleione lived in a southern region of Greece called Arcadia, on a mountain named Mount Kyllini.
Doruk g bölgesini geçtikten sonra Friendship 7 ciddi şekilde sallanmaya başladı.After passing the peak g region, Friendship 7 began oscillating severely.
Varano Gölü (), İtalya'nın Puglia bölgesine bağlı olan Foggia ilinde bulunan göl.[1][2]Lago di Varano is a lake in the Province of Foggia, Apulia, Italy. Its surface area is 60.5 km².
Parkur ilk önce Tokyo'nun metropol bölgesinin çoğunlukla düz kenar mahallelerinden geçti.The course first passed through the mostly flat outskirts of Tokyo's metropolitan area.
Aslında bu dönemde Suriye yoktu. Suriye, BAC'nin Kuzey Bölgesi idi.In fact, during this period Syria did not exist, it was Northern Region of the UAR.
Orta Gölü (), Kuzey İtalya'da Piyemonte bölgesindeki Maggiore Gölü'nün batısında bulunan göl.[1][2]Lake Orta (Italian: Lago d’Orta) is a lake in northern Italy, west of Lake Maggiore.
GSC, Tianhe Bölgesi'ndeki Guangzhou Yüksek Teknoloji Sanayi Geliştirme Bölgesi'nin çekirdeğidir.GSC is the core of Guangzhou Hi-Tech Industrial Development Zone, in Tianhe District.
Guangdong Eğitim Departmanı'nın merkezi Yuexiu Bölgesi'ndedir.[1]The Guangdong Department of Education is headquartered in Yuexiu District.[6]
Yuexiu Bölgesi, Yuexiu Tepesi'nin adını almıştır.Yuexiu District is named after Yuexiu Hill.
1960 yılında " Dongshan Bölgesi" olarak kurulmuştur.It was established as "Dongshan District" in 1960.
28 Nisan 2005'te Dongshan bölgesi feshedildi ve Yuexiu ile birleştirildi.On 28 April 2005, it was withdrawn and merged with Yuexiu.
Lingnan bölgesi halkı 7. yüzyıldan beri şiirler yazmaktadır.The people of the Lingnan region have been composing poems since the 7th century.
Şehrin yüksek düzeyde gelişmişliği Lingnan bölgesindeki birçok insanı kıskandırdı.The city's high level of development drew the envy of many people in the Lingnan region.
Daha sonra bu sanat tüm Lingnan bölgesine yayıldı.Later, this art spread to the entire Lingnan region.
Bu türküler, Lingnan bölgesinde bu güne kadar yaygın olarak söylenir ve yayınlanır.These folk songs are widely sung and broadcast in the Lingnan region even to this day.
Omurilik sırt bölgesinde yer alır.The spinal cord runs through most of the back.
Cinque Terre bölgesini oluşturan beş kasabadan biridir.It is one of the five towns that make up the Cinque Terre region.
Ada, Bougainville Özerk Bölgesi'nde Nissan Rural LLG altında yönetilmektedir. [3]The island is administered under Nissan Rural LLG in the Autonomous Region of Bougainville.[3]
2010 Asya Oyunları için kullanılan birkaç mekan Tianhe Bölgesi'ndedir.Several venues used for the 2010 Asian Games are located in Tianhe District.
Amerika Birleşik Devletleri Başkonsolosluğu Guangzhou, Tianhe Bölgesi, Zhujiang New Town 'dadır.[1]The Consulate General of the United States, Guangzhou is in Zhujiang New Town, Tianhe District.[18]
Haizhu Bölgesi İnci Nehri ile ayrılmış olsa da güneyindedir.Haizhu District is on its south, though they are separated by the Pearl River.
Asteroit 188867 Tin Ho, adını Tianhe Bölgesi'nden alırAsteroid 188867 Tin Ho, named after the Tianhe District
1987 yılında Tonghe Kasabası (同和镇) Baiyun Bölgesi'ne alındı.In 1987 Tonghe Town (同和镇) was put into Baiyun District.
1992'de Yangji Cun, Dongshan Bölgesine alındı.In 1992 Yangji Cun was put into Dongshan District.
Liwan Bölgesi'nde birçok cazibe merkezi ve tarihi yer vardır.Liwan District has many attractions and historical sites.
Kiki, 15 Ocak 1943'te Tokyo'nun Kanda bölgesinde doğdu.Kiki was born on January 15, 1943 in Kanda, Tokyo.
Arap Sosyalist Baas Partisi - Lübnan Bölgesi Lübnan İç Savaşı Lübnan Ulusal HareketiArab Socialist Ba'ath Party – Lebanon Region Lebanese Civil War Lebanese National Movement
Arap Sosyalist Baas Partisi - Yemen Bölgesi'nin internet sitesi Partinin Facebook sayfasıWebsite of the Arab Socialist Ba'ath Party – Yemen Region Facebook page of the party
Arap Sosyalist Baas Partisi - Yemen Bölgesi Halkın Öncü Partisi (Güney Yemen)Arab Socialist Ba'ath Party – Yemen Region People's Vanguard Party (South Yemen)
İhracat işleme bölgesi yoktur.There are no export processing zones.
Şehir merkezi iyi korunmuştur ve bir kentsel anıt bölgesi olarak kanunla korunmaktadır.The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone.
Vadoz bölgesi yer yüzeyinden su seviyesi kadar uzanır.Hence, the vadose zone extends from the top of the ground surface to the water table.
1980'lere gelindiğinde Figawi, New England bölgesinin her yerinden katılımcıları çekiyordu.By the 1980s, the Figawi was drawing entrants from throughout the New England region.
Bölgesel dil: Ülkenin belli bir bölgesinde yasal statüye sahip dillerdir.(On this page a minority language is followed by parentheses that identify its minority status.)
Filistin (güney bölgesi) İngilizlere ayrılmıştı.Palestine (the southern zone) was reserved for the British.
Manda bölgesi altı devlete bölündü.The mandate region was subdivided into six states.
Kuneytire ve Golan Bölgesi'nde oldukça büyük bir Çerkes topluluğu vardı.In Quneitra and the Golan Region, there was a sizeable Circassian community.
6 Eylül 2007'de Deyrizor bölgesinde bir Suriye tesisi bombalandı.On 6 September 2007 a Syrian facility was bombed in the Deir ez-Zor region.
Komite; bir seçim memuru, bir yargıç ve seçim bölgesindeki önemli bir kişiden oluşuyordu.[1]The committee included a returning officer, a judge and a notable person from the constituency.[4]
Arap Sosyalist Baas Partisi - Suriye Bölgesi'nin tarihiHistory of the Arab Socialist Ba'ath Party – Syria Region
Somerset, Bath'daki Roma Hamamları kompleksi, iyi korunmuş bir Roma bölgesidir. [1]The Roman Baths complex in Bath, Somerset, is a well-preserved Roman site.[1]
Hanya şehrine yakınlık, yarımadanın bu bölümünü çekici bir yerleşim bölgesi haline getirmektedir.There is a string of hills along the northern coast.
Askeri açıdan önemli Suda Körfezi bölgesinde birkaç askeri kısıtlı alan bulunmaktadır.There are several resorts around Akrotiri, including Stavros, Kalathas and Marathi.
İslam geleneğinde, genellikle Hicaz’ın bir bölgesi ile eş tutulmuştur.In Islamic tradition, it has often been equated with an area of the Hejaz.
Abdullah isminin İran bölgesindeki kullanımıdır.Abdollah may refer to:
İlgili Sayfalar