bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ana ticaret ve yerleşim bölgesi, adanın güneybatısında bulunan "İspanyol Kasabasıdır".The main commercial and residential area is Spanish Town on the southwestern part of the island.
Günümüz Trablusgarp bölgesinde bir koloni kuruldu.A colony was established at Cinyps in the Tripolitania region of modern-day Libya.
Geçmişe dönüşlerin nörolojik temelinde birkaç beyin bölgesi suçlanmıştır.Several brain regions have been implicated in the neurological basis of flashbacks.
1991 yılına kadar Hakas Özerk Bölgesi idari olarak Krasnoyarsk Krayı'na bağlıydı.Until 1991, Khakas Autonomous Oblast was administratively subordinated to Krasnoyarsk Krai.
Kulübe, West Cork kırsalının uzak bir bölgesindeydi.The cottage was in a remote part of rural West Cork.
İlk 12 yıl içinde gelen insanların çoğu İngiltere'nin iki bölgesinden göç etti.Most of the people who arrived during the first 12 years emigrated from two regions of England.
Saha Cumhuriyeti, Rusya'nın birden fazla zaman dilimi kullanan tek federal bölgesidir .The Republic of Sakha is the only federal subject of Russia which uses more than one time zone.
Nurımbetov, 1968 yılında Jambyl Bölgesi'ndeki Abai köyünde doğdu.Nurymbetov was born in 1968 in the village of Abai in the Jambyl Region.
2012 yılında Nurinsky Bölgesi Sosyal Sorunlar akim yardımcısı olarak atandı.In 2012, he was appointed as a deputy akim of the Nurinsky District for Social Issues.
Egorov, Yakutistan'ın , Megino-Kangalassky Bölgesi'ndeki Hara köyünde doğdu.Egorov is born in the village of Hara in Megino-Kangalassky District, Yakutia.
Bir fırtına onları kuzeye sürükledi ve Cape Cod’un New England bölgesinde karaya çıktılar.They killed at least 40 militia men and 17 teamsters out of a company that included 79 militia.[11]
Sonra Sneyd Park bölgesinde yeni inşa edilmiş bir eve taşındılar.Then they moved to a newly built house in the Sneyd Park area.
Orta Yakut Ovası, taygadaki Tukul bölgesi.Central Yakutian Lowland, Tukulan area in the taiga.
Kuzey Sibirya Ovası, tundra ve Taymır Dolgano-Nenets Bölgesi'ndeki kar alanı.North Siberian Lowland, tundra and snowfield in Taymyr Dolgano-Nenets District.
Fibroblastik retiküler hücreler (FRC'ler), korteksin T hücre bölgesinde bulunur.Fibroblastic reticular cells (FRCs) are located in the T cell zone of the cortex.
Nodüllerde T lenfositleri T hücre bölgesinde bulunur.In the nodules, T lymphocytes are located in the T cell zone.
Bradenham , Buckinghamshire, İngiltere'deki Wycombe bölgesinde bir köy ve sivil yerleşim alanıdır.Bradenham is a village and civil parish within Wycombe district in Buckinghamshire, England.
Yerel yönetimin amaçları doğrultusunda Broadland bölgesi içinde yer alır.For the purposes of local government, it falls within the district of Broadland.
Sundrun Nehri bölgesinde yıllık göç düzenine sahip vahşi ren geyiği sürüleri görülür.There are wild reindeer herds in the Sundrun River that have a yearly migration pattern.
Menston'un geri kalanı Leeds Şehir Meclisi bölgesinde.The remainder of Menston is in the Leeds City Council area.
Olağanüstü Doğal Güzellik Nidderdale Bölgesi'ndeki Masham'ın yaklaşık üç mil batısında.At the 2011 Census the village formed part of the Gleadless Valley ward of the City of Sheffield.
Fu, San Francisco Körfez Bölgesi'nde Çinli bir anne babanın çocuğu olarak dünyaya geldi.Fu was born to Chinese parents in the San Francisco Bay Area.
Dünyanın en büyük alası Ust-Aldan Bölgesi'nde bulunan Myuryu'dur.[1]The largest alas in the world is Myuryu, located in Ust-Aldan District.[1]
Wickham Bishops, İngiltere'nin Essex kentinin Maldon bölgesinde bir köy ve sivil cemaattir.Wickham Bishops is a village and civil parish in the Maldon district of Essex, England.
Goathland, Kuzey Yorkshire, İngiltere'nin Scarborough bölgesinde bir köy ve sivil cemaattir.Goathland is a village and civil parish in the Scarborough district of North Yorkshire, England.
Todenham, Gloucestershire, İngiltere'nin Cotswold bölgesinde bir köy ve sivil cemaattir.Todenham is a village and civil parish in the Cotswold district of Gloucestershire, England.
Brasted, İngiltere'nin Kent'in Sevenoaks bölgesinde bir köy ve sivil cemaattir.Brasted /ˈbreɪstɛd/[2] is a village and civil parish in the Sevenoaks District of Kent, England.
Serez'in kuzeyinde, Yunanistan'ın Orta Makedonya bölgesinde bulunan Aşağı Cuma adlı kasabada doğdu.Mehmet was born in Baraklı Cuma, a town north of Serres in Ottoman Greece.
1848'de bölge Amerikan kontrolüne girdi ve daha sonra Utah Bölgesi'ni kurdu.In 1848, the region came under American control and later formed the Utah Territory.
1994 - 1997 Uzak Doğu Askeri Bölgesi Genelkurmay Başkanı-Birinci Başkomutan Yardımcısı.1994 to 1997 Chief of the Staff-First Deputy Commander-in-Chief of the Far-East Military District.
2005 - 2008 Uzak Doğu Askeri Bölgesi Başkomutanı.2005 to 2008 Commander-in-Chief of the Far-East Military District.
Helmsley, bir pazar kasabası ve Kuzey Yorkshire, Ryedale bölgesinde sivil bir cemaattir.Helmsley is a market town and civil parish in the Ryedale district of North Yorkshire, England.
Hassocks, Batı Sussex, İngiltere'nin Orta Sussex Bölgesi'nde büyük bir köy ve sivil cemaattir.Hassocks is a large village and civil parish in the Mid Sussex District of West Sussex, England.
Özel enjeksiyon bölgesi, verilen aşı tipine (MLV'ye karşı öldürülen) bağlı olarak değişebilir.The specific injection site may vary depending on the type of vaccine (MLV vs killed) being given.
Batı Kafkasya, Türkiye'nin Doğu Karadeniz bölgesi ve Balkanlarda bulunur.It is found in the western Caucasus, in northeastern Turkey, and in the Balkan Peninsula.
Birleşik Krallık, 16 Commonwealth bölgesinden biridir .The United Kingdom is one of the 16 Commonwealth realms.
Vanderbilt Malikanesi Ulusal Tarihi BölgesiThe Vanderbilt Mansion National Historic Site
Grand Central Terminal bölgesinden sokak kedilerini kurtardı.She rescued stray cats from the bowels of Grand Central Terminal.
Oklahoma'daki Richards Spur bölgesinden alınan iki kısmi kafatasından bilinmektedir.It is known from two partial skulls from the Richards Spur locality in Oklahoma.
Doğu Anadolu Bölgesi'nde muhtemelen nesli tükenmiştir.[1]It is possibly extinct in the Eastern Anatolia Region.[5]
FC Olimp Komrat Moldova Gagavuz Yeri Özerk Bölgesinin futbol kulübüdür.FC Olimp Comrat is a Moldovan football club based in Comrat, Moldova.
Dionysios, 1600'de Agrafa bölgesinde bir çiftçi isyanına önderlik etti.Dionysius led a farmer revolt in 1600 in the region of Agrafa.
Genç yaşta Yanya bölgesindeki Dihuni'de keşiş oldu.At a very young age, Dionysius became a monk at Dichouni in the Ioannina region.
Boyun bölgesi kısa ve güçlüdür.[1]The neck should be short and powerful.[1]
Tür, Gürcistan'ın güneybatısı ve Türkiye'nin Doğu Karadeniz bölgesine endemiktir.[1]This species occurs in the Lesser Caucasus in southwestern Georgia[1]
Ermeni Yaylası'nın en soğuk ve en nemli bölgesini oluştururlar.They compose the coldest and the most humid region of the Armenian Highland.
Batı Güney Kafkasya ve Türkiye'nin Doğu Karadeniz bölgesi ve Çin'de yaşar.It is found from western Transcaucasia and Anatolia to China.
Yönetmen Frank Perry, filmi Fire Island bölgesinde çekti.Director Frank Perry filmed at Fire Island locations.
Bunların 400'ü Minneapolis-Saint Paul metropol bölgesinde yaşamaktaydı.500 people died—400 of them in the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area.
Şubat 1738'de veba, Banat bölgesinde bulunan İmparatorluk Ordusu tarafından yayıldı.[1]In February 1738 the plague hit the Banat region, having been spread there by the Imperial Army.[1]
Sihali, Hindistan'ın Uttar Pradeş Eyaleti, Barabanki Bölgesindeki Fatehpur Bloğunda bir Köydür [1]Sihali is a Village in Fatehpur Block in Barabanki District of Uttar Pradesh State, India[2]
Günümüz Kazbegi semtinde, Mtsheta-Mtianeti bölgesinde (mhare) yer almaktadır.It is included in the modern-day Kazbegi district, Mtskheta-Mtianeti region (mkhare).
Çauhi bölgesi, HeviChaukhi area, Khevi
Samosalara Nepal'in doğu bölgesinde singada denir; ülkenin geri kalanında ona samosa denilir.Samosas are called singadas in the eastern zone of Nepal; the rest of the country calls it samosa.
Vinica Belediyesi, Doğu İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.Vinica Municipality is part of the Eastern Statistical Region.
Thoroughbred atlar, cins yaratıldığından beri dünyanın diğer birçok bölgesine ihraç edilmiştir.Thoroughbreds have been exported to many other areas of the world since the breed was created.
Kuzey Bölgesi, Kakadu Ulusal Parkı'nda bir billabong .A billabong in the Kakadu National Park, Northern Territory.
İdl-Ural, Volga (Privolzhsky) Federal Bölgesi'nin merkezinde.Idel-Ural at the center of the Volga (Privolzhsky) Federal District.
İdil-Ural, Volga Federal Bölgesi'nin (Поволжье, Povolzhye) merkezindedir.Idel-Ural is at the center of the Volga Federal District (Поволжье, Povolzhye).
( Embriyoda ise karaciğer, kırmızı kan hücresi üretiminin ana bölgesidir. )(In the embryo, the liver is the main site of red blood cell production.)
İlgili Sayfalar