bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
9 Mart 1927'de Paris'in 9. bölgesindeki evinde hayatını kaybetti.He was died on 9 March 1927 in 9th arrondissement of Paris.
Napoli bölgesinin bir parçasıdır.It is famed for its thermal baths due to the volcanic nature of the island.
Demiryolu başlangıç olarak İzmir şehir merkezine oldukça yakın olan Basmane bölgesini seçti.The railway choose to have their terminus closer to İzmir's city center.
Labëria bölgesinin geleneksel Arnavut kostümüA traditional Albanian costume from the region of Labëria
Türkiye'nin Güneydoğu Anadolu bölgesinde, Şanlıurfa'da doğdu.She was born in the southeastern part of Turkey.
Yüksek frekanslar, yalnızca dielektrik bölgesi manyetik akıya sahip, bu yüzden .At high frequencies, only the dielectric region has magnetic flux, so that .
Dünya'nın manyetik kuzey kutbunun, Kanada'nın kutup bölgesi üzerindeki hareketi.The movement of Earth's North Magnetic Pole across the Canadian arctic.
Ocak 1960’da Hanford bölgesinde Columbia Nehri kıyısındaki nükleer reaktör hattı.Nuclear reactors line the riverbank at the Hanford Site along the Columbia River in January 1960.
Kösice Bölgesi'nde Trebišov'un konumu.Location of Trebišov District in the Košice Region.
Bölüm 2 – Tapınak BölgesiChapter II – the Temple Quarter
Bölüm 3 – Ticaret BölgesiChapter III – the Trade Quarter
Geralt Vizima'nın zengin bölgesinde Triss Merigold' un şahsi odasında uyanır.Geralt awakes in Triss Merigold’s personal chamber in the rich quarter of Vizima.
Kemik bölgesinde şişme ve kolu tam düz doğrultamama sıklıkla görülür.Swelling over the bone site is seen and an inability to straighten the elbow is common.
Bu, genellikle olekranonun pozisyonun dirseğin uç bölgesinde olmasından kaynaklanır.This is partly due to its exposed position on the point of the elbow.
Hieronymus Heykeli – Beytüllahim, Filistin Egemenlik Bölgesi, Batı ŞeriaStatue Of St. Jerome (Hieronymus) – Bethlehem, Palestine Authority, West Bank
Ficana bölgesi günümüzde arkeoloji parkıdır.The area of Ficana is now an archaeological park.
Eski Latium'un dışındaki Falerii bölgesi bu sık karşılaşılan durumun iyi bir örneğini teşkil eder.A good instance of such a custom is provided by Falerii outside Latium Vetus.
O yıl boyunca grubuyla birlikte La Candelaria bölgesinde yaşamayı seçti.During that year he choose to live in the La Candelaria area, along with his band.
Oksin tükenmesi, abscisyon bölgesini etilene karşı hassas hale getirir.Exhaustion of auxin makes the abscission zone sensitive to ethylene.
Yeremiah Opira, Chua İlçesi, Kitkum Bölgesi, Namokora, Acholi, Kuzey Uganda'da dünyaya geldi.Jeremiah Opira was born in Namokora, Kitgum District in Chua County, Acholi, Northern Uganda.
Dartmoor, İngiltere'nin güneyindeki Devon bölgesindeki bir kıyı şerididir.Dartmoor is an area of moorland in southern Devon, England.
Adını Angoulême, (Charente bölgesi, Fransa) kasabasından alır.The name refers to the town of Angoulême, in the Charente region of France.
ABD Askeriyesi tarafından parsellenmiş bölgeleri gösteren 2004'deki Anbar Bölgesinin bir haritasıA map of Al Anbar Province in 2004, showing its subdivision by the U.S. military
Irak'ın tek Sunni hakimiyetindeki bölgesi olan Anbar ilk harekat sırasında az catışmalar gördü.Al Anbar, the only Sunni-dominated province in Iraq, saw little fighting in the initial invasion.
Anbar Irak'ın en geniş ve en batı bölgesidir.Al Anbar is Iraq's largest and westernmost province.
Anbar Bölgesindeki Irak SavaşıIraq War in Anbar Province
Diş arkının herhangi bir bölgesinde görülebilirler ve herhangi bir dişsel organı etkileyebilirler.They can appear in any area of the dental arch and can affect any dental organ.
Bu özellikle meziodens maksiller orta kesici bölgesinde konumlandıysa uygulanır.This is done particularly if the mesiodens is positioned in the maxillary central incisor region.
Carantanianlar (yahut Slovenler) Avusturya ve Slovenya'da Drevani, Aşağı Saksonya bölgesinde.Carantanians (or Slovenes), in Austria and Slovenia Drevani, in Lower Saxony, Germany.
Rani, Almanya'nın Rügen bölgesinde.Silesians, Silesia, Poland.
İzmir, Ege Bölgesi'ndeki karayollarında önemli bir merkez konumundadır.İzmir is a major hub in roadways in the Aegean Region of Turkey.
Bu riskler, infüzyon bölgesinin temiz tutulmasıyla genellikle en aza indirilebilir.These risks can often be minimized by keeping infusion sites clean.
Dükalığın doğal sınırlarla ayrılmış dört bölgesi bulunmaktaydı:Four parts of the duchy had their own centres, as they were separated by rivers:
Baltık bölgesinden gelen tahıllar Belçika, Fransa ve İngiltere'ye bu limandan ulaştırılmıştır.Amsterdam distributed grain to the major cities of Belgium, Northern France and England.
Ufukta kıyı şeridi aradı ve bir kara bölgesi gördü.He looked for coastlines at the horizon and saw a region of land.
Bereketli Hilal'in genel olarak tanımlanmış bölgesini kırmızı ile gösteren harita.A map showing the generally defined area of the Fertile Crescent in red
Güney Sudan Özerk Bölgesi , Birinci İç Savaşın sonunda kuruldu.The Southern Sudan Autonomous Region was established at the end of the First Civil War.
Macenta bölgesi varsayılan Urheimat'a ( Samara kültürü , Sredny Stog kültürü ) karşılık gelir.The magenta area corresponds to the assumed Urheimat (Samara culture, Sredny Stog culture).
Seitenstettengasse 4 adresinde, Innere Stadt 1. bölgesinde yer almaktadır.It is located in the Innere Stadt 1st district, at Seitenstettengasse 4.
Don bölgesinden bir Kazak, Fyodor Solntsev, 1869.A Cossack from Don area 1821. An illustration from Fyodor Solntsev, 1869
Yayla kabilelerinden biri olan Yukarı Kučilerin aşiret bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the tribal area of Upper Kuči, one of the highland tribes.
Tapa, Estonya'nın Lääne-Viru bölgesinde yer alan bir kasabadır.Tapa is a town in Tapa Parish, Lääne-Viru County, Estonia.
Kosrae'ye ise güneyden, Vanuatu'nun kuzey bölgesinden yerleşildiği düşünülmektedir.Kosrae appears to have been settled from the south, in the region of northern Vanuatu.
Pyfagor Pifagoroviç Chertokutski - B. bölgesinin baş aristokratları ve toprak sahiplerinden biri.Pyfagor Pifagorovich Chertokutsky—one of the chief aristocrats and landowners of the B. region.
Oradan 1935'te Tyumenskaya bölgesindeki Chervishevo'ya gönderildi.From there, in 1935 she was sent to Chervishevo in the Tyumenskaya area.
Zeithain, Almanya'nın Saksonya kentinde bulunan Meissen bölgesinde yer alan bir belediyedir.Zeithain is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.
Bulunduğu bölge, şimdiki modern Karadağ'ın merkezi bölgesidir.The territory corresponded to the central area of modern Montenegro.
2007 ve 2009 parlamento seçimlerinde Selanik'in B seçim bölgesinden seçildi.In the parliamentary elections of 2007 and 2009, he was elected in the B prefecture of Thessaloniki.
Kent bölgesi, Frankenfelde ve Kolzenburg köylerini içerir.The town area includes the villages of Frankenfelde and Kolzenburg.
Babası Jean Carpentier 1940-1945 arasında Paris 6. bölgesi belediye başkanıydı.His father Jean Carpentier was the mayor of the 6th arrondissement of Paris, from 1940 to 1945.
Baktria-Margiyana Arkeoloji Bölgesi (BMAC) Hint-İranlılarBactria–Margiana Archaeological Complex (BMAC) Indo-Iranians
Rodenkirchen (Almanca: Köln-Rodenkirchen), Köln, Almanya'da yer alan bir şehir bölgesidir.Rodenkirchen (German: Köln-Rodenkirchen) is a southern city district of Cologne (Köln) in Germany.
Langwasser, Nürnberg'in güneydoğu bölgesinde yer alan semt.Langwasser is a district of Nuremberg in the southeastern area of the city.
Mazurya'nın tarihi bölgesinin bir parçasıdır.It is part of the historic region of Masuria.
Pruszków, Varşova kent bölgesinin batı kenarı boyunca yer alan Pruszków İlçesi'nin başkentidir.Pruszków is the capital of Pruszków County, located along the western edge of the Warsaw urban area.
Uladzimir Karyzna 25 Mayıs 1938'de Minsk Bölgesi'ne bağlı, Zakruzhka'da doğdu.He was born on 25 May 1938 in Zakruzhka, Minsk District.
Yehuda Krallığı Yahudiye (Roma eyaleti) Judea ve Samiriye BölgesiHistory of Palestine Ioudaios Judea and Samaria Area
Büyümüş bir safra kesesi karın bölgesinde hissedilebilir.A large gallbladder may be able to be felt in the abdomen.
Hamburg S-Bahn , Hamburg Metropolitan Bölgesi'nde bir banliyö demiryolu ağıdır.The Hamburg S-Bahn is a suburban commuter railway network in the Hamburg Metropolitan Region.
Kitakyushu Metropolitan İstihdam Bölgesi HaritasıMap of the Kitakyushu Metropolitan Emoloyment Area
İlgili Sayfalar