bölgesel ile cümle
bölgesel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bölgesel çalışma grupları Afrikalı, Asya ve Latin Amerika (Aba Yala) ve Güney Avrupa (SAVA).Các nhóm làm việc địa phương tồn tại ở châu Phi, châu Á, châu Mỹ Latinh và Đông Nam châu Âu (SAVA).
Bölgesel olarak Avrupa birliği İsrail’in ihracat yaptıkları arasında başı çekmektedir.Tính theo vùng miền, Liên Minh châu Âu là điểm đến hàng đầu của các mặt hàng xuất khẩu của Israel.
Bölgesel güvenliği yüksek önemde görmeli.Việc cúng tế Trời được coi là cực kỳ quan trọng.
Jönköping İl Yönetim Kurulu Jönköping İl Meclisi Bölgesel Jönköping BirliğiỦy ban hành chính hạt Jönköping Hội đồng hạt Jönköping Hiệp hội khu vực các chính quyền địa phương
Liepāja Uluslararası Havalimanı (IATA:LPX, ICAO:EVLA) batı Letonya'nın bölgesel havalimanıdır.Sân bay quốc tế Liepāja (IATA: LPX, ICAO: EVLA) là một sân bay ở phía tây Latvia.
Croatia Airlines Star Alliance'ın bölgesel bir üyesidir.Ethiopian Airlines thuộc liên minh Star Alliance.
Cotabato Şehri her ne kadar kendi yetkisinin dışında olsa bile bölgesel başkentidir.Thủ phủ của vùng ở thành phố Cotabato, mặc dù thành phố này nằm ngoài địa giới quản lý của vùng.
2012 yılında Bölgesel Yönetimler Millet Meclisi başkanı seçildi.Năm 2012, ông được bầu làm Chủ tịch Quốc hội Chính quyền Khu vực.
Kent ek olarak, La Paz bölgesinin de bölgesel başkentidir.Đây còn là thủ phủ của departamento La Paz.
Abiko bölgesel bir ticaret merkezi ve Chiba ile Tokyo arasında bir banliyö kentidir.Abiko là một trung tâm thương mại khu vực và một cộng đồng phòng ngủ cho tỉnh Chiba và Tokyo gần đó.
Dornier 328, turboprop gücü ile çalışan bir bölgesel yolcu uçağı.Dornier 328 là một loại máy bay chở khách.
TAG-Org’un Katar Sivil Toplum Destekleme Merkezi ve Kurumsal Sosyal Sorumluluk Bölgesel Ağı ile işbirliği.TAG-ORGとカタールは民間協会センターと企業社会責任地域ネット協力の支持をします。
Bölgesel bir havaalanına ve birkaç üniversiteye sahiptir.市内には空港やいくつかの大学がある。
Taşkent'te yapılan ŞİÖ 16-17 Haziran 2004 zirvesinde, Bölgesel Antiterörizm Yapısı (RATS) kuruldu.ウズベキスタンのタシケントで2004年6月16日から17日にかけて開催されたSCOサミットでは、地域対テロ機構 (RATS) が正式に設立された。
Bölgesel farklılıklar çokça görülür.地域的な差が大きい。
2015 yılından itibaren Şkreli, Şkreli Bölgesel Doğal Parkı'nın bir parçasıdır.1964年から2015年まで市域南部はホマート自然公園の一部となっている。
1936-1991 yılları arasında Sovyetler Birliği'nde bölgesel bir turnuva şeklindeydi.1936年から1991年までのアルメニアリーグはソビエト連邦の中の地域トーナメントのひとつとして存在した。
Dört adet bölgesel alt federasyona ayrılmaktadır.既設4連盟はそれぞれの上位の地区連盟から分離。
1930'larda çeşitli bölgesel komutanlıklarda bulundu.1930年代にさまざまな軍隊で運用された。
Alman 9. Ordu'su bazı bölgesel karşı taarruzlara giriştiyse de tümünde geri atıldılar.ドイツ第9軍は多くの局地的な反撃を行ったが、これらは全て跳ね除けられた。
Burada da bölgesel ve uzun yol otobüsleri bulunur.路線バスや長距離バスも通っている。
Kürdistan ulusal marşı - Mahabad Cumhuriyeti ve Kürdistan Bölgesel Yönetimi'nin milli marşı.クルディスタン国歌 - マハーバード共和国とクルディスタン地域の国歌。
RFEF'i bu bölgesel federasyonlar oluşturur.これとは別にリッペ地域連合が形成された。
Paul Arizin, Philadelphia Warriors'ın bölgesel seçimindeki isim oldu.地域ドラフトではポール・アリジンがフィラデルフィア・ウォリアーズに指名を受けている。
Bölgesel liglerde 50'ye yakın maç yönetti.リーグ戦50試合に出場した。
Bölgesel güvenliği yüksek önemde görmeli.この地域の方は最大級の警戒をしてください。
Bölgesel uygulanır.市制施行。
Kürdistan Bölgesel Yönetimi tarafından memnuniyetle karşılandı.金沢地方法務局小松支局が管轄する。
FATF’nin 31 ülke ve 2 bölgesel kuruluş olmak üzere toplam 33 üyesi bulunmaktadır.IFC については31州と3つの海外領土が採用している。
Fokker 70, Fokker tarafından üretilen bir Hollanda yapımı bölgesel jet yolcu uçağıdır.フォッカー 70（Fokker 70）とは、オランダの航空機メーカーであったフォッカーが開発した小型双発ジェット旅客機である。
Genelde şubat ile mayıs ayı arasında üreme zamanıdır, ama bu bölgesel olarak değişebilir.花は通常12月から2月の間に咲くが、それは生息地の条件によって変わる。
Embraer EMB 120 Brasilia, Embraer tarafından üretilen Brezilya yapımı bir turboprop bölgesel yolcu uçağıdır.エンブラエル EMB 120は、ブラジルの航空機メーカーのエンブラエルが開発した双発ターボプロップ旅客機である。
İlde 3 tane bölgesel doğa parkı ve 3 korunan doğa rezervi bulunmaktadır.また、3つの自然公園、3つの特別保護地域が設けられており自然も豊かである。
Voleybol bölgesel liglerine 6 takımı katılmıştır.途中グアム沖で6名のパイロットを救助した。
Balkanlar'ın en büyük ekonomisi ve önemli bir bölgesel yatırımcısıdır.其为巴尔干地区最大规模经济体，并为这一区域重要的投资者之一。
Bununla birlikte, bölgesel farklılık 1933'te yapılan referandumdakiyle aynıydı.但是各个地区的票型却和1933年的公投类似。
Kürdistan Bölgesel Yönetimi arması, kanatlarında bir güneş tutan bir kartaldır.库尔德斯坦地区政府徽章是伊拉克库尔德斯坦的徽章，是在他的翅膀上持有太阳的老鹰。
Bölgesel tren, şehirler arasında çalışan yolcu demiryolu hizmetleridir.城际列车是連結城市間的鐵路運輸服務。
Uluslararası ilişkilerde, bir bölgesel güç, belli bir coğrafya bölgesinde gücü olan devleti tanımlamaktadır.地域大國或稱區域強權，指在國際關係中，一個在某個地理區域內擁有較大影響力的國家。
Kota etmelerden kasıt hemen teslimatta gerçekten işlem gören ürünler için bölgesel ücretlerdir.蔣認為農村安定靠地主，故不惜代價扶助地主恢復其威權，對地方鄉紳，尤視為反共支柱。
Havalimanından Alpler civarına bölgesel, diğer noktalara sezonluk uluslararası uçuşlar yapılır.該機場處理阿爾卑斯山周圍地區前往歐洲的航班及季節性國際航班。
Yolculuk; yerel, bölgesel, ulusal ya da uluslararası çapta gerçekleşebilir.国际人权法的执行可在国内、地区或国际范围内进行。
Peşmerge, Kürdistan Bölgesel Yönetimi'ne bağlı Irak'ın bölgesel silahlı kuvvetidir.这是伊拉克库尔德人控制区的武装力量。
Tiraspol, mobilya ve elektrik üretimi gibi hafif sanayinin bölgesel merkezidir.蒂拉斯波尔的主要產業是家具和電機等輕工業。
Batı Asya Oyunları Asya Olimpiyat Konseyi’nin (OCA) 5 bölgesel oyununun en yenisidir.西亞運動會為亞洲奧林匹克理事會五個區域運動會中最新的。
.krd, Irak Kürdistan Bölgesi'ndeki Kürdistan Bölgesel Yönetimi için İnternet üst seviye alan adıdır..krd是伊拉克庫爾德斯坦地區的互聯網通用頂級域。
Bölgesel Amatör Lig 10. Grupta mücadele etmektedir.（縣內第10處施行市制。
2010 yılı bölgesel seçimlerde en yüksek skoru almıştır.2010年大選是該區首次選舉。
Büyük Helsinki bölgesinde, toplu taşıma Helsinki Bölgesel Ulaştırma idaresi tarafından yönetilmektedir.在赫尔辛基都会区，公交系统是由赫尔辛基地区交通管理局（英语：Helsinki Regional Transport Authority）来管理的。
Mandarin Airlines (Çince: 華信航空; pinyin: Huáxìn Hángkōng), Tayvan merkezli bir bölgesel havayolu şirketidir.華信航空（英语：Mandarin Airlines），台湾的一家中型区域性航空公司。
İş alanları bölgesel ve küresel 16 eyalet ve ülkede 30 farklı merkezde bulunmaktadır.歐元在歐盟世界外，總共是16個國家及地區的官方貨幣。
Erkekler bölgesel seçimlerde 26 genel seçimlerde de 30 yaşından sonra oy kullanabilecekti.所以，中期选举中会选出36位州长。
Victor Ponta Hükümetlerinde Bölgesel Kalkınma ve Kamu İdaresi Bakanı ve Başbakan yardımcısı olmuştur.此后在维克托·蓬塔政府任第一副总理兼地区发展部长。
Döneminin en çok tanınan iş adamlarından biri olarak, Galiçya'nın bölgesel müzakere asamblesine şeçildi.因為他是當時加利西亞最著名的企業家之一，因此被選為加利西亞國民議會的議員。
Haziran 2005'te Irak Kürdistan Parlamentosu tarafından Kürdistan Bölgesel Yönetimi başkanı seçildi.2005年6月，他由伊拉克库尔德议会选举担任伊拉克库尔德斯坦的总统。
İklim stratigrafisinin birimleri kuvaternerin en bölgesel birimidir.西德空軍則是其中最大的客戶。
Kalküta'da büyümüştür ve ilk eğitimini bölgesel bir manastırda almıştır.她出生于法兰克福，早年在修道院接受教育。
Kürdistan Bölgesel Yönetimi tarafından memnuniyetle karşılandı.受阿格拉总教区管轄。
Ayrıca babası, "Theatre in the Park" olarak bilinen amerikalı bölgesel bir tiyatronun da idari yönetmenidir .또한 에번의 아버지는 "Theatre in the Park"라는 지역 극장 회사의 전무이다.
Bölgesel Güç: Bir bölgede güç ve nüfuz uygulayan ulusları tanımlamak için kullanılır.지역 강국(地域強國, Regional power) : 한정된 지역에서 영향력과 힘을 행사하는 나라를 설명하는 데에 쓰이는 용어이다.
İlgili Sayfalar