bölgeler ile cümle

bölgeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kaş bölgeleri ise beyazdır.The ventral areas are white.
Görev bölgelerine M12 ve M30 beraber gidiyordu.In operational conditions, the M12 and M30 would serve in pairs.
Bu bölgelere ek olarak yüksek bir Cennet ve yakıcı bir cehennem bulunur.Paradise and Hell-fire in Imâm Al-Qurtubî.
Çöl altın köstebeğe ise çölde ve kurak bölgelerde raslanır."Water will gush forth in the wilderness and streams in the desert.
Sonuç karşı köşede bir yeniden görünen arazinin kenarına çaprazlama hareket eden aktif bölgelerdir.The result is that active areas that move across a field edge reappear at the opposite edge.
Bu özerk bölgelerden biri de Voyvodina'dır.One of these near neighbors is Vega.
Atina'da göçmenlerin çok yaşadığı bölgelerde partiye verilen oylar % 20'ye kadar çıktı.In some neighbourhoods with large immigrant communities it reached 20%.
Sıcaklığı 15-18 °C arasındaki ve yıllık 600–1000 mm yağış alan bölgelerde yetişir.It likes climates ranging from 15° to 18 °C and between 600 and 1000 mm of annual rain.
Filipinler'deki süper bölgelerBest Jobs Philippines.
Yetiştiriciliği bütün bölgelere önerilir.Water supply is ensured in all villages.
Sınır bölgelerindeki şiddet ise muharebeden sonra daha da arttı.His mob activities only escalated thereafter.
Çöl kaldırımı kurak bölgelerde çok yaygın olan bir şekildir.Smuggling also is a widespread activity in border areas.
Etnik anklavlara Gettolar, Küçük İtalyan Bölgeleri, banliyolar ve Çin mahalleleri örnek verilebilir.Ghettos, Little Italys, barrios and Chinatowns are examples.
Ayrıca koalalar koruma altında alınmış bölgelerde de yaşamaktadırlar.This kind of destruction occurs even in protected areas.
İran'ın en büyük düzlüğüdür ve dünyanın tarım için en uygun bölgelerinden bir tanesidir.It is the largest plain in Iran and one of the richest agricultural areas in the world.
Bu bölge de gece çok kalabalık olan bölgelerden biridir.In some regions, they are nocturnal.
Sancaklar İç Moğolistan'da, ilçeler ise Çin'in tüm diğer bölgelerinde bulunur.Under the Mongols, the practice of Chinese medicine spread to other parts of the empire.
Ayrıca dağlık bölgelerdeki yolların bir kısmı da merdiven olarak inşa edilmişlerdi.Other motorways have had also been built on part of the park.
Bu dönemde partizan birliklerinin komutası bölgelere göre tanımlanır.Note how different the Brigade units were at this stage.
Türkiye toprakları dünyanın en eski şarap bölgelerinden biridir.Georgia is one of the oldest wine regions in the world.
Karaların yaklaşık %16'sı kurak ve yarı kurak bölgelerden oluşur.The Moon’s exterior is 16% composed of these craters.
Bölge Schwamendingen Mitte, Saatlen ve Hirzenbach alt bölgelerinden oluşur.The district comprises the quarters Schwamendingen Mitte, Saatlen and Hirzenbach.
Bazı bölgelerde insan yerleşimlerine yakın yerlerde büyük koloniler hâlinde yuvalanırlar.In some areas these birds nest in large colonies close to human habitations.
Yine de fillerin %65'inin doğal yaşam alanları korunan bölgelerin dışındadır.Nevertheless, about 65% of the elephants range extends outside protected areas.
Aşağıdaki ekonomik bölgeler, kapsadıkları federal bölgeleri ile listelenmektedir.Dependent territories are listed with their sovereign country.
Ekvador kantonları, Ekvador bölgelerinin alt birimleridir.The Cantons of Ecuador are the second-level subdivisions of Ecuador, below the provinces.
Genellikle ormanların, deniz seviyesinden 1400 metrenin üzerindeki bölgelerde bulunmuştur.The region is mostly forested below the 1,400 meter level.
Bölgeleri: Little Haiti, Vice City.Little Haiti, Atlanta, Georgia.
Kalan kısmı diğer bölgelere yayılmıştır.It has expanded into other areas.
Bu bölgeler ve savunan birlikler şu şekilde düzenlenmiştir.The efforts of the ground crews and service troops made this possible.
Aynı zamanda Horasan Kürtleri de bölgelerinde kargaşa yaratmaya başladılar.Dogs in the area also began howling.
Amazon Devri bölgeleri, meteor çarpmalarıyla açılmış kraterleri pek içermez ve tamamen değişiktir.Amazonian regions have few meteorite impact craters but are otherwise quite varied.
Okullar, bu okul bölgelerine bağlı olarak yapılandırılır.Teams are selected into these conferences depending on the location of the schools.
Kendi bölgeleri vardır.They have their own courts.
Ayrıca Tsuen Wan Yeni Bölgeler'in en yüksek gelire sahip semtidir.Shimane has also the largest percentage of the elderly.
Coğrafi bölgelerin kesin sınırları olmadığından bunlar geçiş bölgeleriyle çevrilidir.And such districts do not necessarily share boundaries.
""Pakistan: İdari Bölgeler (nüfus ve istatistiki veriler)""."Gambia: Verwaltungsgliederung (Bevölkerung und Fläche)".
Romanya'daki direniş diğer bölgelerdeki gibi gelişmedi.Feminism in Romania did not take hold as it did in Western countries.
Ama yeni göç dalgası Frigleri daha iç bölgelere itti.He dispatched friars to new lands.
Kışları güneyden daha kuzey bölgelere göç ederler.They move south in winter into northern areas of the north Atlantic.
Commonwealth bölgeleri uluslararası ilişkilerde bağımsız ülkelerdir.The Commonwealth realms are, for purposes of international relations, sovereign states.
Sadece Bu bölgelerde 40-50 bin kişiye iş istihdamı sağlamaktadır.In new generation only 4-5 people are getting these jobs.
İsrail'in bölgeleri İsrail'deki şehirler listesi 35Regional council (Israel) City council (Israel) List of cities in Israel 2009
Cretan dikş, Girit ve çevresi bölgelerinin nakış karakteristiğidir.Cretan stitch is characteristic of embroidery of Crete and the surrounding regions.
İsveç'te idari bir konumu olmayan bölgeler bulunmaktadır.In parts of Spain, profesor adjunto is a non-tenured position.
Sonuç olarak sıcaklık farkları karasal bölgelerde daha belirgindir.Consequently, temperature peaks are more pronounced in the continental areas.
Çoğunluğu kıyı bölgelerde ve başşehir Port Moresby’da oturur.They are based in the capital Port Moresby.
Bazı bölgelerde siperler arasındaki mesafe 8-10 metre kadardır.In other areas 7–8 m distance was found to be sufficient.
Bu bölgelerde ilerlemek çok zordur.Compliance in this area is becoming very difficult.
Bu yeni oluşan kümedeki yıldızların çoğunluğu, üstte alanın dışındaki bölgelerde bulunmaktadır.Most of the remainder survive to some extent outside the islands.
Söz konusu bölgeler kendi içerisinde ayrıca 71 adet ilçeye ayrılmış konumdadır.The prefectures are further subdivided into 71 sub-prefectures.
Bu bölgeler hep beraber birleşip gelecekteki Libya devletini oluşturacaklardır.They all have the same rights, and that includes the future Palestinian state.
Buna göre birinci dairede iş ve ticaret bölgeleri yer alır.As in the first case, in the area of station settle workers and traders.
Ilıman bölgelerde yaşayanları çoğu göçebedir.Most officers within this area are detectives.
Açık havzalar ise kıyı kesimlerde ve nemli iklim bölgelerinde görülür.This type of climate is observable in the plain and coastal areas.
Çalılıklar ve savanaların besin bulunabilen bölgelerinde bulunurlar.They reside in grasslands and savannas.
Bu yüzden bazı bölgelerde bitkisel hayat yoktur.In other regions, there is no bread.
Aynı dönemde 68 tane daha bayrak da Makedonya’nın çeşitli bölgelerine takılmıştır.Also represented were 38 different ranks from other branches of the UDF.
Bu bölgelerde bulunan Mısır güçleri sulh ve asayişi koruyamaz olmuşlardır.Those under age nine who have been blessed but not baptized.
Sasani bölgelerini istilayı destekleyenler arasındaydı.It included four people who were there to support its skier.
İlgili Sayfalar