bölgeler ile cümle
bölgeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1258'de Yunnan ve Sichuan bölgelerine sefere çıktı.129-re Észak-Szíria és Kilikia területére szorultak vissza.
20 Kasım 1946'da Bali'nin merkezi bölgelerinden Tabanan'da Marga Savaşı gerçekleşti.1946. november 20-án vívták meg a margai csatát, a sziget középső részén található Tabanan mellett.
Bölgelerini dışkılarıyla işaretlerler.Ezekkel jelölik területüket.
İsviçre'nin NUTS-2 bölgelerinden biridir.Átlagos összlakosság NUTS II övezetek szerint.
Fakat bu bölgelerin bölümü henüz yapılmamıştı.Ám ez a rész még nem kivitelezett.
Nisan 1941'de İtalyan birlikleri Karadağ'ın bazı bölgelerini işgal etti.1941. április 13-án olasz csapatok szállták meg a települést.
En sert direniş emekçi sınıfların daha yoğun olduğu doğu bölgelerinden geldi.A megszállással szemben a legintenzívebb ellenállás a keleti tartományokban alakult ki.
Diğer bölgelerde bu tarz bir göçe rastlanmamıştır.Máshol nem találunk ilyen jellegű ábrázolást.
Dişi ve erkek Pallas kedileri kendilerine özgü kokularıyla bölgelerini işaretler.A hímivarú macskák, a kandúrok átható szagú vizeletükkel jelölik ki felségterületüket.
Bölgeleri ise Vagos tarafından ele geçirilmiştir.A vazallus államok tartották el őket.
13 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Cadiz İli - İlçeleri ve Bölgeleri Hakkında Bilgi.Frei-dosszié cikke és adása (november 14.) róla és családjáról.
Dünyanın en sıcak yerleşim bölgelerinden birisidir.Földünk egyik legforróbb területe.
Bu teknolojiler uykuda bile beynin bütün bölgelerinin bir şekilde etkinlik gösterdiğini ortaya çıkarmaktadır.Kimutatják, hogy még álmunkban is az agy valamennyi területe mutat valamilyen szintű tevékenységet.
Atina'da göçmenlerin çok yaşadığı bölgelerde partiye verilen oylar % 20'ye kadar çıktı.Némelyik környéken, ahol sok bevándorló él, a támogatottsága a 20%-ot is elérte.
IŞİD, kuzey ve doğudaki bölgelerin çoğunu ele geçirmiştir.Magában foglalta Észak- és Kelet-Európa nagy részét.
Çerkezler köyde kalmayip başka bölgelere gitmişler; Bulgaristan göçmenlerinden 8-10 hane Çatta kalmıştır.Az északi félgömbön terjedtek el; hazánkban nyolc-kilenc fajuk él.
Çoğunlukla dökülen ormanlık bölgelerde özellikle suya yakın yerlerde bulunurlar.Elsősorban erdőkben élő faj, többnyire víz közelében fordul elő.
Daha sonra oradan Türkiye'ye devlet tarafından getirilmiş ve Türkiye'nin çeşitli bölgelerine yerleşmişlerdir.Şükür ezután elhagyta Törökországot és az Egyesült Államokban telepedett le.
Tüm güven bölgeleri Birleşmiş Milletler Vesayet Konseyi aracılığıyla idare edilmekteydi.Valamennyi gyámságot az Egyesült Nemzetek Szervezete Gyámsági Tanácsán keresztül igazgatták.
Gelecek ay Bölgeler Partisi başkanı seçildi.November 4-én a megyei pártapparátus vezetőjévé választották.
Bazı bölgelerde Rus göçmenlerde bu harekete katıldı.Az akcióban a helyi orosz lakosság részt vett.
Yerleşim olan bölgelerde avlanma yapmak yasaktır.Az átmeneti zónákban a vadászat tilos.
Beş yıl ve daha sonra büyük ölü cilt bölgeleri ve ardından yara izleri görülebilir.Öt vagy több év elteltével bőrelhalás és azt követő hegesedés léphet fel.
Özellikle Bergen yağış açısından en zengin bölgelerdendir.Görögország egyik hegyekkel leginkább borított régiója.
Ülkenin en geniş bölgelerini bu daimyolar kontrol ederdi.Az ábrázolásokon a legnagyobb felületek törvénye uralkodott.
Türkiye'de yıl boyunca bütün bölgelerde görülür.Hazánkban egész évben megtalálható.
Bunun sonucu olarak bölgeler Parlamento'da eyaletlere eşit temsil edilmezler.Sokak szerint a területek lakossága így nem kap megfelelő képviseletet a parlamentben.
Bazı bölgelerde işsizlik oranı %25'i bulmuş olabilir.A fertőzöttség aránya egyes területeken a 25 százalékot is elérheti.
1991 - Irak kuvvetleri, Kuveyt'teki petrol bölgelerini ateşe verdi.1991 – Kuvaitban kioltják az utolsó olajtüzet, amit Irak gyújtott meg az öbölháborúban.
Aynı dönemde Homo sapiens insanları da (modern insanlar) güneyden beri bu bölgelere doğru yayılmışlardır.A Homo sapiens képviselői már az őskortól fogva előfordultak a területen.
Filipinler'deki süper bölgelerFülöp-szigetek területén honos.
Ovanın içindeki bölgelerden biri olan Shandong'daki Shengli Petrol Sahası önemli bir petrol sahasıdır.A Santung (Shandong) tartományban lévő Sengli (Shengli) olajmező jelentős olajkészletekkel rendelkezik.
Ekvator ve yakın bölgelerde tüm yıl boyunca sabah ve akşam görünür.A Zócalón és a környező utcákban éjjel-nappal pezseg az élet.
Ölü bölgeler doğal ve antropojenik faktörler nedeniyle de olabilir.A hatások között természetes és antropogén faktorokat említhetünk.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.A legtöbb faj Észak-Amerika mérsékelt éghajlatú területein honos.
Bu bölgelerde Avrupa Birliği sınırları içerisinde kabul edilmekte olup, Schengen Bölgesi'ne dahil değildirler.Viszont ezek a megyék nem tartoznak a Schengeni Egyezmény hatálya alá.
Bazı yerleşim bölgeleri karakteristiktir.Élőhelyei szerteágazó karakterűek.
Ana madde: Kanada'nın Eyaletleri ve Bölgeleri Kanada 10 eyalet ve 3 bölgeye ayrılmıştır.Kanada 10 tartományra (province) és 3 területre (territory) oszlik.
Kuzey bölgelerde yoğun çatışmalar yaşanır.Jelentős előfordulások vannak Vietnám északi területein.
Bu bölgelere A'dan H'ye kadar kod verilmiştir.Ez a lista az ásványokat tartalmazza A-tól B-ig.
Özellikle de güney bölgelerde etkili oldular.Főleg a déli részen terjedt el a tisztelete.
Özellikle güney bölgelerinde sadece İspanyolca konuşarak yaşanabilir.A városokban kizárólag spanyolul beszélnek.
Bölgelerdeki nüfusa göre halk temsilcileri sayısı belirlenirdi.Az államok lakosságuk száma szerint vannak reprezentálva.
Ayrıca Kanada'nın Quebec ve Ontario bölgelerine uluslararası sınırı vardır.Kanadában Ontario és Quebec tartományokban.
Dağlık bölgeler arasındaki işbirliğini geliştirmek üzere kurulmuştur.A hegyek között a létezést ünneplem.
Gözlemlerde hava kirliliği olmayan bölgeler seçilir.Mindkét esetben biztosítani kell, hogy az egyén ne lélegezhessen be szennyezett levegőt.
Dünya dışı bölgelere ayak basan 2. kişi.A Tengermellék 2. legritkábban lakott járása.
Bu tür orbitaller, atom çekirdekleri arasındaki bağlanma bölgelerinde bir ya da birden fazla düğüm bulundurur.Az ilyen pályáknak az atommagok közötti, a kötéshez tartozó térben egy vagy több csomófelületük van.
Girit Yunanistan'ın en popüler turizm bölgelerinden biridir.Horvátország egyik legfejlettebb turisztikai régiója.
Las Colinas, Playa del Seville, Doğu Los Santos, Willowfield gibi bölgelerde oturanlarsa aşırı fakirdir.Terület: Los Santos: Playa Del Seville, Willowfield, Keleti Part és az Óceáni-Dokkok.
Kıyı ve iç bölgeler arasında kültürel farklılıklar da vardı.Jelentős gazdasági különbségek figyelhetők meg a part menti és a szárazföldi területek közt.
Şehrin en yoğun nüfuslu bölgeleri şehrin batısı ve güneybatısındadır.A város minden fontosabb épülete e tértől keletre, illetve nyugatra található.
Küçük Kırmızı cüceler daha küçük yaşamsal bölgelere sahiplerdir.A recéshátú csíkbogár a kisebb állóvizek lakója.
Hakimiyet bölgeleri günümüz İngiltere'sinin Norfolk ve Suffolk bölgelerini kapsamaktadır.Országa a mai Norfolk és Suffolk megyékre terjedt ki.
Yunus, çeşitli şehir ve bölgelerde muhteşem bir savaş alanı geçirdi.Diego sok városi és regionális tornán nyújtott kitűnő teljesítményt.
En iyi tropikal bölgelerde temsil edilirler ama her bölgede türleri vardır (Scoble, 1995).A hernyók különféle tápnövényeken élnek (Mészáros, 2005).
Amaç, Kürt bölgelerini korumak. ^Szervezőbizottság: Barlangok védelme ankét...
Yulaf üretiminin yapıldığı bölgelerin çoğunda yulaf ilkbaharda ekilir.A legnagyobb károkat a vetésterületeken, a porviharok tavasszal okozzák.
Kuzeyinde Negeri Sembilan, doğusunda ise Johor bölgeleri vardır.Északi szomszédja Negeri Sembilan, délen Johor.
8 Mart itibarıyla ateşkesin kapsadığı bölgelerde ölü sayısı 135 olarak açıklanmıştır.Endrődön történt 1935. március 20-án a 8 halálos áldozatot követelő endrődi sortűz.
İlgili Sayfalar