bölgeler ile cümle
bölgeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Mercan molozlarında kıyı bölgelerinde saf kuma doğru alçakta büyür.It grows low in coastal sites in coral rubble to pure sand.
Batı Avrupa, kıyı bölgeler.Western Europe, coasts.
Tarımdan kaçtığı ve şimdi yabani olarak yetiştiği bazı bölgelerde yabani ot olarak kabul edilir.It is considered a weed in some areas where it has escaped cultivation and now grows wild.
Kışın yaşayamayacak kadar soğuk olduğu bölgelerde yıllık bitki olarak yetiştirilebilir.In areas too cold for winter survival, it can be grown as an annual plant.
Bazı bölgelerde, tarımsal ortamlarda sorunlara neden olabilen istilacı bir türdür .In some areas, it is an invasive species which can cause problems in agricultural settings.
Ana petrol üreten bölgeler Bakü yakınlarında bulunan Sabuncu, Surahanı ve Bibi Heybet bölgeleri idi.The main oil-producing regions were located near Baku at Sabunchy, Surakhany and Bibi-Heybat.
Ayrıca, bu bitki Afrika'nın bazı bölgelerinde doğallaştırılmıştır.In addition, this plant has also been naturalized in parts of Africa.
Kekik türleri (Timüs) bu kurak bölgelere çok yaygındır.The species of thyme (Thymus) are very typical of those arid regions.
Bu bölgelerdeki kuyuların çoğu "Podrat Sondaj" teçhizatı tarafından açıldı.Most of the wells in these areas are drilled by the "Podrat Drill" rig.
Bazı tropikal bölgelerde natüralize olmuştur .In some tropical areas, it has become naturalized.
Bu yeni ekmeğe Cocol adı verildi. Ülkenin bazı bölgelerinde torito olarak da bilinmektedir.This new bread was called cocol, and it is known as torito in some parts of the country.
C. × morifolium , USDA bölgeleri 5-9 için dayanıklıdır.[12]C. × morifolium is hardy to USDA zones 5–9.[12]
Adsorpsiyon bölgeleri (ağır noktalar) eşdeğerdir ve birim doluluğa sahip olabilir.The adsorption sites (heavy dots) are equivalent and can have unit occupancy.
Bitişik bölgelerdeki adsorbat molekülleri arasında etkileşim yoktur (veya ideal etkileşim yoktur).No (or ideal) interactions between adsorbate molecules on adjacent sites.
DKA, hem deniz hem de gelgit bölgelerinden oluşur ve kısmen düzenlenmiş bir DKA'dır.The MPA consists of both marine and intertidal zones and it is a partially regulated MPA.
Şili'nin güney şarap bölgelerinden biri, gevrek, aromatik şarapları ile tanınır hale geldi.[1]One of Chile's southern wine regions, it has become known for its crisp, aromatic wines.[33]
Kapak resmi diğer bölgelere daha çok benziyordu.The cover art was more similar to that of other territories.
Cihazın satışa çıkarılması ve satışta olduğu bölgelerLaunch and availability
Karaayak, Alberta, Kanada ve Montana bölgeleri olarak bilinen bölgelerde Great Plains'de yaşar.The Blackfeet inhabit the Great Plains, in the areas known as Alberta, Canada, and areas of Montana.
Bunun yerine, 1803 Louisiana Satın Alımında satın alınan bölgelerin bir parçasıydı.Instead, it was part of the territories acquired in the Louisiana Purchase of 1803.
Yolu korumak için kuvvetlerini gönderen devletler ve bölgeler bu yaklaşımı benimsemedi.The states and territories that sent their forces to protect the trail did not take this approach.
Bushongo veya Songora, Kongo Nehri ve çevresindeki bölgelerden gelen bir etnik gruptur.The Bushongo or Songora are an ethnic group from the Congo River and surrounding areas.
Sistem çoğunlukla şehrin eski bölgelerine hizmet ediyor.The system serves mostly the old parts of the city.
1919'da basılan bir kartpostala göre Ukrayna'nın elinde tuttuğu bölgelerTerritory that was claimed by Ukraine according to an old postcard dating 1919
1997 yılında 19'u Belarus'un batı bölgelerinde olmak üzere 23 tane İslami topluluk vardır.In 1997 there were 23 communities including 19 of those in the Western regions of Belarus.
Öncelikle daha sıcak bölgelerde yetiştirilir.It is primarily grown in warmer regions.
Viktorya bölgeleri arasında Melbörn'nün yaklaşık 1,5 saat kuzeyindeki Heathcote bulunur.Victorian regions include Heathcote, roughly 1.5 hours north of Melbourne.
Rutherglen gibi bölgeler Durif'lerine uluslararası itibar kazanmıştır.Regions such as Rutherglen have achieved international regard for their Durif.
Aşağıda Türk şarap bölgelerinin listesi vardır.The following is a list of Turkish wine regions.
Başlıca şarap bölgeleri Ege, Marmara ve İç Anadolu'dur.Major wine regions are Aegean, Marmara and Central Anatolia.[3][4]
Üzüm dünyanın şarap bölgelerine ekilir.The grape has been planted throughout the globe's wine regions.
Tempranillo, belirli bölgelerde başka isimlerle bilinir.Tempranillo is known by other names in certain regions.
Sauvignon Blanc ayrıca Ohio'da Erie Gölü ve Ohio Nehri boyunca küçük bölgelerde yetiştirilmektedir.Sauvignon Blanc is also grown in small regions in Ohio along Lake Erie and the Ohio River.
Daha sonra guguklu saatler saat yapımıyla bilinmeyen bölgelerde ortaya çıktı.Subsequently, cuckoo clocks appeared in regions that had not been known for their clockmaking.
Nonpoint, Kuzey Amerika dışındaki bölgeler için Metal Blade Records ile anlaştı.Nonpoint signed with Metal Blade Records for areas outside of North America.
"Güneş lekesi bölgelerindeki dış hatlar.""Line contours in sunspot regions."
Yarımada, Grand Banks yakınlarındaki zengin balıkçılık bölgelerine uzanır.The peninsula protrudes into the rich fishing zones near the Grand Banks.
1897 ile 1917 arasında, bu bölgelerden üç binden fazla insan Arjantin'e göç etti.Between 1897 and 1917, more than three thousand people from these regions emigrated to Argentina.
Şehrin en yüksek bölgelerinden birinde yer almaktadır ve şu anda orta gelirli bir mahalledir.It is located in one of the highest zones in the city and is currently a middle-income neighborhood.
Özerk bölgelerAutonomous areas
Oslo II, Batı Şeria'da A, B ve C Bölgelerini yarattı.Oslo II created the Areas A, B and C in the West Bank.
Tartışmalı bölgede Münhasır ekonomik bölgelerExclusive economic zones of the countries claiming an interest in the dispute.
Diğer ülke ve bölgelerdeki benzer ödüller:Comparable awards in other countries and regions:
Bu madde 2018 itibarıyla İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş'in bölgelerinin bir listesidir.[1]This is a list of regions of Bangladesh by Human Development Index as of 2018.[1]
İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş bölgeleri (2018)Districts of Bangladesh by HDI in 2018 0.651 to 0.700 0.601 to 0.650 0.551 to 0.600 0.501 to 0.550
İran ve İran diyasporasının olduğu bölgelerde yaygındır.Iranian pizza is served in Iran and places affected by the Iranian diaspora.
Sami dini, bölgeler ve kabileler arasında biraz farklıydı.The Sami religion differed somewhat between regions and tribes.
Tanrılar benzer olsa da, adlarının yazılışı bölgelere göre değişebilir.Although the deities were similar, the spelling of their names could vary between regions.
Pedalferler genellikle nemli bölgelerde ortaya çıkar.Pedalfers usually occur in humid areas.
Valknut, Germen halklarının yaşadığı bölgelerde bulunan çok çeşitli nesnelerde görülür.The valknut appears on a wide variety of objects found in areas inhabited by the Germanic peoples.
İsyancı güçler 3 kasabayı ve çevresindeki bölgeleri ele geçirdi.Rebel forces captured all 3 towns, and surrounding areas.
Biyostratigrafi, en temel ölçü birimi için bölgeleri kullanır.Biostratigraphy uses zones for the most fundamental unit of measurement.
Bu bölgelerin kalınlığı ve aralığı bir kaç metre veya yüzlerce metreye kadar olabilir.The thickness and range of these zones can be a few meters, up to hundreds of meters.
Diğer bölgelerde Pleistosen'in Major Glacial 4'üne yerel bir isim verilir.In other regions Major Glacial 4 of the Pleistocene is given a local name.
Saltanat, Somali'nin tüm Digil ve Mirifle bölgelerini kapsıyordu .The Sultanate covered all Digil and Mirifle territories of Somalia.
Maharajas 'Express, ünlü Hint bölgelerini dolaşan bir tren.Maharajas' Express, a train which travels the famous Indian sites.
Halk oylaması bölgelerinin haritası.Map of the plebiscite areas.
Teleki ve Höhnel, ziyaret edilen bölgelerin iklimi, flora ve faunası hakkında birçok gözlem yaptı.Teleki and Höhnel made many observations on the climate, flora and fauna of the territories visited.
Tatarlar sonunda bölgelerdeki nüfuzlarını kaybettiler.The Tatars eventually lost their influence in the regions.
Bölgeler, şubelere ayrılmıştır.The regions are divided into branches, which are divided into companies.
İlgili Sayfalar