bölünmüş ile cümle

bölünmüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Wisconsin eyaleti 72 county'ye bölünmüştür.Wisconsin er delt inn i 72 fylker (counties).
1300 yılına gelindiğinde, Floransa Beyaz Guelfolar ve Siyah Guelfolar şeklinde iki hizbe bölünmüştü.I 1300 var guelferne i Firenze delt inn i svarte guelfere og hvite guelfere.
Viyana da Berlin gibi ikiye bölünmüştür.Wien ble delt i soner på samme måte Berlin.
Aslında film tek parçadır ama uzun olmasından dolayı ikiye bölünmüştür.De to ble opprinnelig spilt inn som en film, men ble delt i to på grunn av lengden.
Yönetim, 14 ayrı köye bölünmüştür.Provinsen er delt inn i 14 distrikter.
Bugün bu bölge Kazakistan, Özbekistan ve Türkmenistan arasında bölünmüştür.I dag er Khoresm delt mellom Usbekistan, Kasakhstan, og Turkmenistan.
1 peso 100 centavoya bölünmüştür.1 peso er inndelt i 100 centavos.
Roma sömürgeleri artık batıda Octavianus, doğuda ise Antonius arasında bölünmüştü.Hans romerske besittelser ble fordelt mellom Octavius i vest og Antonius i øst.
Orta Çağ döneminden beri, Kudüs Eski Şehir, Yahudi, Müslüman, Hristiyan ve Ermeni kısımlarına bölünmüştür.I dag blir Gamlebyen grovt sett delt inn i det muslimske, kristne, jødiske og armenske kvarter.
Yeni Tarihçiler ise Arapların bölünmüş olduğunu ifade ediyor.Noen kilder sier at de var fiender som delte landet.
2006 yılında örgüt dağılarak birçok gruba bölünmüştür.I 2006 har splittelser delt denne parlamentsgruppa i 3 deler.
Anshan 4 ilçe, 1 belde, 1 ilçe ve bir özerk ilçeye bölünmüştür.Anyang administrerer fire distrikter, 1 by på fylkesnivå og 4 fylker.
Zimbabve kendi içerisinde sekiz ile ve iki il statüsüne sahip şehire bölünmüş konumdadır.Zimbabwe er delt inn i åtte provinser og to byer med provinsstatus.
Böylece ülke ardıllar arasında fiilen bölünmüş oldu.Dermed ble landet til en buffer mellom dem.
Bölge dört ile bölünmüştür.Delt i fire områder.
Yeni parti teşkilatı, reformistler, sertlik yanlıları ve ulusalcılar olmak üzere bölünmüştü.Politiet økte sikkerhetsopplegget for å skille de feirende og motdemonstranter.
Irkçıda ise hem dünya hem zaman ­bölünmüştür.Gautier sjelnet da mellom en rom- og en tid-dimensjon (fjerne land; fjerne tider).
Suriye, idari olarak on dört ile bölünmüştür.For Syria er det definert koder for 14 guvernementer.
2015 yılından beri yolun tamamı bölünmüş yoldur.President fra 2015 er Tom Tvedt.
Ülke bölünmüştü.Folket sto splittet.
17. yüzyıl ortalarında buradan geçen Evliya Çelebi şehirde 24 mahalleye bölünmüş 3600 ev bulunduğunu kaydeder.På 1700-tallet var området rundt Kathmandu-dalen delt i 46 småstater.
1 Kron 100 hellere bölünmüştü.1 kroon var inndelt i 100 sent.
1 sterlin 100 penny'ye bölünmüştür.Et pund er delt i 100 pence.
4 kazaya bölünmüştür.4 utøvere deltok.
Laos eyalet sistemini kullanmaktadır ve on yedi eyalete bölünmüştür.Palau er inndelt i seksten administrative områder, kalt delstater.
Sonraki yıllarda Eski Köy 3 köye bölünmüştür.Senere i århundret ble Hispania delt i tre provinser.
Windows Phone Mağazası 16 ana kategoride 61 kategori ve 25 alt kategoriye bölünmüş olacakdır.Windows Phone Store memiliki 61 kategori yang dibagi menjadi 16 kategori utama dan 25 subkategori.
Atyrau, batı Kazakistan'da bir şehir; Ural nehri'nin ağzı tarafından ikiye bölünmüştür.Atyrau, sebuah kota di barat Kazakhstan yang terbagi oleh mulut Sungai Ural.
Bu uçuşlar sınırından bölünmüş aile ziyaretlerinde Koreli aile üyeleri tarafından kullanılmıştır.Penerbangan ini digunakan oleh keluarga Korea untuk mengunjungi keluarga mereka yang terpisah perbatasan.
Kaynaklar isyanın kronolojisi ve sebepleri konusunda bölünmüşlerdir.Sumber dibagi pada kronologi dan motif pemberontakan yang tepat.
Yolun tamamı, bölünmüş yoldur.Padahal, arah melencengnya masing-masing ban berbeda-beda.
Bu durumda, çatal bölünmüş bir Ethereum ve Ethereum Classic zincirleri ile sonuçlandı.Fork tersebut berakhir dengan pemisahan yang menciptakan rantai Ethereum dan rantai Ethereum Classic.
İsviçre 26 kanton ve yarı kantona bölünmüştür.Swiss terbagi atas 26 kanton.
1925 senesinde orijinal koleksiyon kütüphanenin el yazmaları ve erken baskı bölümleri arasında bölünmüştür.Koleksi awal dibagi menjadi manuskrip perpustakaan dan divisi cetak awal pada tahun 1925.
Mozolenin düzeni, iç ve dış şehirlere bölünmüş Çin başkenti Xianyang'dan modellenmiştir.Tata letak makam berdasarkan model dari ibu kota Qin, Xianyang, dibagi menjadi kota dalam dan luar.
1 Riyal 100 dinara bölünmüştür.Satu rial dibagi menjadi 100 dinar.
Bugün ise Romanya ve Ukrayna arasında bölünmüştür.Wilayah tersebut kini terbagi oleh Rumania dan Ukraina.
Bu şekil ikisi beyaz üçü siyah olmak üzere beş dikey sütuna bölünmüş durumdadır.Kedua warna tersebut dipisahkan oleh lima segitiga putih yang membentuk rupa gergaji.
Sezar'a göre Helvetler pagi olarak adlandırılan dört alt gruba bölünmüşlerdir.Menurut Julius Caesar, Helvetii terbagi menjadi empat subkelompok atau pagi.
San Fernando Şehri politik olarak 59 barangay'a bölünmüştür.Secara politis Sindangan terbagi atas 52 barangay.
Bu açıdan Fransa Hava Kuvvetleri'de Fransız ordusu gibi ikiye bölünmüştü.Liu sekarang telah mengambil kulit kepala dua komandan angkatan laut Prancis dalam keadaan yang sangat mirip.
Ülke bölünmüştü.Negara rusak.
Bulgaristan, 1999'dan beri 28 ile (Bulgarca: област, oblast;) bölünmüştür.Di antara tahun 1987 dan 1999 Bulgaria terdiri dari 9 provinsi (oblast); sejak tahun 1999, menjadi 28.
Oyun yedişer satırdan oluşan üç eşit parçaya bölünmüştür.Bedhaya Ketawang dibagi menjadi tiga adegan (babak).
1 Şilin, 100 cent'e bölünmüştür.Satu shilling dibagi menjadi 100 sen.
Gabon toplamda dokuz adet ile bölünmüş durumdadır.Di antaranya paling banyak menghuni Negeri Sembilan.
İmparatorluk öncesi dönemde Çin, birbirlerine düşman yedi krallığa bölünmüştür.Di Akhir era ini, negara Cina terbagi atas 3 kerajaan yang berkuasa.
Bugün bu bölge Kazakistan, Özbekistan ve Türkmenistan arasında bölünmüştür.Kini Lembah ini dibagi antara Uzbekistan, Kirgistan dan Tajikistan.
Dikoryonik ikizler ya hiç bölünmemiştir ya da ilk 4 gün içinde bölünmüştür.Ia tidak sadarkan diri atau koma selama 4 hari.
IEEE 802 olmayan protokoller MAC ve LLC katmanlarına bölünmüş olarak düşünülebilir.Một số giao thức không thuộc chuẩn IEEE 802 cũng có thể được coi là được chia thành các tầng con MAC và LLC.
Bu ada ve yakınındaki küçük adalar, altı ilçeye bölünmüş olan São Tomé ilini oluştururlar.Hòn đảo này và các đảo nhỏ lân cận tạo thành tỉnh São Tomé, được phân chia thành sáu huyện.
Roma sömürgeleri artık batıda Octavianus, doğuda ise Antonius arasında bölünmüştü.Các lãnh địa La Mã đã được phân chia giữa Octavian bây giờ ở phương Tây và Antonius ở phía Đông.
Senegal 14, bölgeye bölünmüştür, her bir bölge ''Conseil Régional'' tarafından yönetilir.Sénégal được chia thành 14 vùng, mỗi vùng được quản lý bởi Conseil Régional (Hội đồng khu vực).
Onun hakkında kendimi bölünmüş hissettim, acıdım.Tôi cảm thấy mâu thuẫn về con người anh ta, thấy tiếc cho anh ta.
Issık-Göl İli 5 İlçe'ye bölünmüştür:: ^ Kyrgyzstan - Джалал-Абадская областьIssyk Kul được chia thành 5 huyện:: ^ Kyrgyzstan - Джалал-Абадская область
Eyalet 16 ile (İspanyolca: departamentos) bölünmüştür.Tỉnh được chia ra thành 16 departamento (tiếng Tây Ban Nha: departamentos).
Antlaşma 26 madde içerirken Anayasa 72 madde içeren 11 fasıla bölünmüştü.Trong khi Hiệp ước có 26 điều, Hiến pháp được chia thành mười một chương có 72 bài viết.
Bu bölge Calvados, Eure, Manche, Orne ve Seine-Maritime olmak üzere 5 ile bölünmüştür.Về mặt hành chính, Normandie được chia thành 5 tỉnh: Calvados, Eure, Manche, Orne và Seine-Maritime.
San Fernando Şehri politik olarak 59 barangay'a bölünmüştür.Angadanan được chia ra 59 barangay.
Salnamelerdeki bilgilere göre Karabağ Hanlığı idari açıdan 22 yöreye bölünmüştür.Về mặt hành chính, Bærum được chia là 22 khu vực.

İlgili Sayfalar