bölümler ile cümle
bölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Faber, Swarthmore Koleji'nde Fizik ve Matematik ve Astronomi bölümlerinde okudu.Faber studied at Swarthmore College, majoring in Physics and minoring in Mathematics and Astronomy.
Bu ışınların bazı bölümleri Tycho sadece Dünya ışığı ile aydınlatıldığında bile gözlemlenebilir.Sections of these rays can be observed even when Tycho is illuminated only by earthlight.
Bu bölümle Glenn'i canlandıran Steven Yeun açılış jeneriği ile birlikte bölümlere geri döndü.With this episode, Steven Yeun, who plays Glenn, is added back into the opening credits.
Ton Bestelenme tarihi Bölümler 319 1 Sol majör 29 Eylül 1739 i.Key Composed Movements 319 1 G major 29 September 1739 i.
Yerlerine göre bölümlerCompartments by location
İntrasellüler ve ekstrasellüler sıvı bölümleri.Intracellular and extracellular fluid compartments.
Sıvı geçişleri, sıvı bölümleri arasında vücut sıvıları hareket edince gerçekleşir.Fluid shifts occur when the body's fluids move between the fluid compartments.
"Drama Bölümleri" sırasında oyun, hikâyeyi anlatmak için metinlere başvurmaktadır.During "Drama Parts" the game proceeds as a text adventure to tell the story.
Bazal gangliyonlar iki taraflıdır, rostral ve kaudal bölümlere sahiptir.The basal ganglia are located bilaterally, and have rostral and caudal divisions.
Kitap BölümleriBook chapters
Aşağıdaki alt bölümler MDAEB'in parçasıdır: [1]The following subdivisions are part of the MFAEI:[4]
Son zamanlarda, eserlerinin bazı bölümleri Herculaneum papirüsü arasında keşfedildi.[1]Recently, segments of some of his works were discovered among the Herculaneum papyri.[6]
Sonraki bölümler birbirini izleyen cumartesi günleri BBC America'da yayınlandı.Subsequent episodes aired on successive Saturdays on BBC America.
Bielany, Ruda, Wawrzyszew ve Buraków'da yeni bölümler kuruldu.Branches were established at Bielany, Ruda, Wawrzyszew and Buraków.
1973 yılında Tarım Teknolojileri ve İnsan Beslenmesi bölümleri Üniversite bünyesine eklendi.In 1973 the faculties of agricultural technology and human nutrition were established.
Bazı kolejler ve bölümler de uzaktan eğitim sağlar.Some colleges and departments also provide distance learning.
Öntanımlı olarak, sponsorlu bölümler uzantı tarafından otomatik olarak atlanır.Extension users can submit timestamps for segments in videos, and choose a category for them.
Oymak içindeki alt bölümler tartışmalıdır.The subdivisions within the tribe are controversial.
Le Roux operasyonlarını büyük ölçüde bölümlere ayrılmış halde tuttu.Le Roux kept his operations highly compartmentalized.
Kişiliği de ilerleyen bölümlerde olduğundan daha salak ve "kuş beyinli" idi.His personality was more dopey and "bird-brained" than it later became.
FN FAL 7.62×51mm NATO Belgium Ordunun çeşitli bölümleri tarafından kullanılıyor.FN FAL 7.62×51mm NATO Belgium Used by several branches of the army.
Biriken süre, izlendi olarak işaretlenen bölümlere ve bu bölümlerin sürelerine bağlıdır.The accumulated time is based on the episodes marked as watched and their duration.
1996'da Due South ve Beverly Hills, 90210 bölümlerinde rol aldı.In 1996, she appeared in episodes of Due South and Beverly Hills, 90210.
Birinci ve üçüncü bölümlere göre daha hafif çalgılamaya sahip bir allegrettodur.It is an allegretto with lighter scoring than the outer movements.
Bölümler genellikle birbirine bağlıdır veya uzun düzlükler dar köşelerle ayrılmıştır.Sections are generally linked together, or long straights broken up, with tight corners.
Bunlardan bazıları yine de cinsin alt bölümleri için geçerli isimlerdir. )Some of these are nevertheless valid names for subdivisions of the genus.[citation needed])
İkili grubu bölümlere ayırdı (saksafon bölümü, trompet bölümü vb.).The two broke the band into sections (sax section, trumpet section, etc).
Bu bölümler, benzersiz bir ses oluşturmak için birlikte çalıştı.These sections worked together to create a unique sound.
Bu örtüler (batıdan doğuya doğru): Supragetic, Getic, Severin ve Tuna Bölümleri.The napes are (from west eastwards): the Supragetic, Getic, Severin and Danubian Units.
Maxim Katz, bölümlerden birini Youtube kanalında Baginskaya'ya ayırdı.[1]Maxim Katz dedicated one of the episodes to Baginskaya on his Youtube channel.[6]
Kazanan, zamanlanmış yokuş aşağı bölümlerden en düşük toplam süreyi biriktiren sürücüdür.The winner is the rider who accumulates the lowest combined time from the timed downhill sections.
Sırbistan ve Karadağ'ın bölgesel alt bölümleri haritası.Map of the territorial subdivisions of Serbia and Montenegro
Rüzgar koşulları, bir parkurun rutin bölümlerini potansiyel olarak seçici hale de getirebilir.Wind conditions can also make otherwise routine sections of a course potentially selective.
Akademik bölümler, departmanlar ve merkezlerAcademic divisions, departments, and centres
Dizinin sunuculuğunu, çeşitli bölümlerde de başrol oynayan oyuncu Loretta Young üstlendi. KaynakçaThe series was hosted by actress Loretta Young, who also played the lead in various episodes.
Müzenin diğer bölümleri şunları içermektedir:In other parts of the museum are shown:
Coğrafi bölümlerGeographical divisions
1996 yılında elektrik mühendisliği ve bilgisayar bilimleri bölümlerinden derece ile mezun oldu.He graduated in 1996 with degrees in electrical engineering and computer science.
Ulusal Veteriner Enstitüsü aşağıdaki bölümlere ve laboratuvarlara sahiptir:This department owns the following departments and laboratories:
5. sezonun 15. ve 16. bölümlerinde ve 7. sezonda tekrarladı.She recurred in episodes 15 and 16 of season 5, as well as in season 7.
Bu set, aşağıda gösterilen bölümleri içerir ve herhangi bir ek özellik veya yorum eklenmemiştir.This set includes the episodes shown below and does not have any special features or commentary.
Kendi sorumlu oldukları alanlarını yönetecek şekilde bölgesel ve şehirsel alt bölümlere ayrılmıştır.It is split into regional and city financial departments which manage their assigned areas.
Bu bölümlerin yazarları şu şekildeydi:The authors of these parts were as follows:
Matt Czuchry, bu bölümü Gilmore Girls'den en sevdiği bölümlerden biri olarak nitelendirdi.Matt Czuchry has described the episode as one of his favorites.
İdari bölümleriAdministrative division
Aksonlar, beynin farklı yoğunluktaki bölümleri birbiri üzerine kaydığında gerilir ve hasar görür.Axons are stretched and damaged when parts of the brain of differing density slide over one another.
Bununla dünya, Cronique Skandalı'nın bazı ender ek bölümlerini kaybetti!" [1]By this the world lost some rare supplementary chapters to the Cronique Scandaleuse!"[6]
Çeşitli üniversitelerde BSM ile ilgili bölümler için bir dizi farklı başlık vardır.There are a number of different titles for BSE-related departments at various universities.
Barraza kariyerine telenovela bölümlerini yöneterek başladı.Barraza began her career directing telenovela episodes, the actors in which she would also coach.
Öğütme mekanizmasının erkek ve dişi bölümleri genellikle sinterlenmiş metalden yapılır.The male and female sections of the grinding mechanism are usually made from sintered metal.
Taşlı bölümlerCobbled sections
Daha sonra kulübün tiyatro ve spor bölümleri kuruldu.Later followed the founding of theater and sports departments.
Destanın bölümlerinde anlatıldığı gibi Diomedes'in olgunluk ve zeka örnekleri:Instances of Diomedes' maturity and intelligence as described in parts of the epic:
Kara Gül Destanı (14-23. bölümler)Black Rose Saga (episodes 14–23)
Akio Ohtori Destanı (24–33. bölümler)Akio Ohtori Saga (episodes 24–33)
Öğrenci Konseyi Destanı (1-13. bölümler)Student Council Saga (episodes 1–13)
Tarihsel bölümler Tematik bölümler İmparatorluk dönemi Roma şehrinin modeliHistorical sections Thematic sections Model of Imperial Rome
Transdinyester dahil Romanya'nın ilçeleri ve alt düzey idari bölümleri, Mayıs 1942The counties and lower level administrative divisions of Romania, Transnistria included.
Bu ilçelerin alt seviyesinde Municipiu, Oraş ve Raion adlı alt bölümler vardı.Judeţ). Below these were subdivisions named Municipiu, Oraş and Raion.
Yapısal bölümlerStructural divisions