bölümler ile cümle
bölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bölümler sadece her sayfanın en üstünde başla( yabili) rChapters may only start on top of right pages
Diskleri, disk bölümlerini ve dosya sistemlerini yönetNameManage disks, partitions and file systems
Disklerinizi, disk bölümlerinizi ve dosya sistemlerinizi yönetin@ info: creditManage your disks, partitions and file systems
Disk BölümleriCommentPartitions
KDE Disk Bölümleri Kontrol Paneli ModülüKDE Partitions Information Control Module
Bu liste sisteminizdeki disk bölümlerini gösterir.This list displays partitions of your system.
Arama & meta bilgisi bölümleri:Search & metainfo sections:
Geliştirici (çalışma ortamı, bölümler, JavaScript, G/ Ç kitaplıkları) ve projeyi yürütenDeveloper (framework, parts, JavaScript, I/ O library) and maintainer
Geliştirici (çalışma ortamı, bölümler)Developer (framework, parts)
Geliştirici (çeşitli bölümler)Developer (misc stuff)
Disk Bölümlerithe root filesystemPartitions
Bölümlerbangladesh. kgmDivisions
Bölümleruruguay. kgmDepartments
Eyaletler ve bölümlerburma. kgmStates and divisions
Kamerun (Bölümler) cameroon_ departments. kgmCameroon (Departments)
Kamerun Değil (Bölümler) cameroon_ departments. kgmNot Cameroon (Departments)
Bazit BölümlerEasy Stages
Bağlantı listesinde web sayfası olanların (bölümler) durumunu gösterNameShow the status of (parts of) your contact list on a webpage
Diğer bölümlere uymayan yapılandırma seçenekleriNameSettings that do n't fit elsewhere
& Tüm Bölümleri İmzala& Sign All Parts
& Tüm Bölümleri Şifrele& Encrypt All Parts
& Sadece Şuanki bölümler& Current Sessions Only
Yerel Olarak Önbelleklenmiş BölümlerLocally Cached Parts
Alt bölümler:Subdivisions:
Alanın Tüm BölümleriAny Part of Field
Grup BölümleriGroup Sections
Listedeki bölümlerin rengiColor of parts in list
& Resmi olmayan bölümleri gizleNAME OF TRANSLATORS& Hide unofficial parts
Görüntü bölümleriDisplay sections
IPSec yapılandırması aktar: bölümler:Import ipsec config: sections:
Pencere Bölümlerini & Göster veya GizleDock Widgets
Katalog Bölümlerini DüzenleEdit chapters
libpackagekit- qt ve diğer bölümlerlibpackagekit-qt and other stuff
Latifi: Hastalar, projenin tüm bölümlerinden faydalanacak.Latifi: Patients will benefit from all the components of the project.
Sağlık Bakanlığı sıcaktan fenalaşanlara yardım etmek için özel bölümler açtı.The Ministry of Health has opened special departments to help people suffering in the heat.
Gündemde geriye sadece Rekabet ve Çeşitli bölümleri kaldı.The Competition and Miscellaneous chapters are the only ones left on the agenda.
Sanader, bazı müzakere bölümlerinin yakında açılmasını ve çabuk kapanmasını umduğunu belirtti.He voiced hope that some of the negotiating chapters would be opened soon and closed quickly.
Ahtisaari'nin ziyareti öncesinde önerisinin bazı bölümleri medyaya yansıdı.Ahead of Ahtisaari's visit, sections of his proposal were being circulated in the media.
İki ülkenin iş arayan vatandaşları İsviçre veya Avrupa'nın diğer bölümlerinde iş bulamayacak.Jobseekers from the two countries won't find work in Switzerland or other parts of Europe.
Kalan bölümlerde çevre, rekabet ve adalet ve içişleri konu ediliyor.The remaining chapters cover the environment, competition and justice and home affairs.
Tümü de müzakere sürecinin en zorlu bölümleri kabul ediliyor.All are considered to be among the most difficult in the negotiating process.
Sonra tüm bölümler geniş sürgüler ve perçinlerle çevrelenmiş.Then all the parts were integrated with large bolts and clinches.
Yetkililer bu bölümlere saygılı olmak zorunda olmalarına karşın, suçlular değiller.Although the authorities are obliged to respect those divisions, criminals don't.
Dizinin ilk 4 sezonu (1-131. bölümler) haftada 1 kez 60 dk. olarak yayınlandı.The first 4 seasons of the show (1st-131st episodes) was aired for 60 minutes once a week.
Dizinin 26 bölümü yayınlanmıştır. Diğer bölümlerin de yarım saat süreceği tahmin edilmektedir.[1]On 20 November 2015, Jeremy Zag announced that a second and third season were "in progress."[16]
1968 yılında Villanova Üniversitesi tüm bölümlerinde karma eğitime geçmiştir.Villanova University became fully coeducational in 1968.[6]
Aşağıda bölümler yer almaktadır.The following is a list of episodes in the series.
Nüfus sayımı bölgeleri ve bölümleriCensus regions and divisions
Kimi fırlatıcıların üst bölümleri bu motorları kullanmaktadır.Some launcher upper stages also use pressure-fed engines.
Buz ve Ateşin Şarkısı karakterleri Game of Thrones bölümleri listesiCharacters in A Song of Ice and Fire List of Game of Thrones episodes
Ayrıca Wayward Pines dizisinde de bazı bölümlerin yazarlarıdırlar.They have also written episodes for Wayward Pines.
Rota, böylece artık sabit hat bölümlerinden müteşekkil değildir.The route is thus no longer cleared in fixed track sections.
Bunun ötesinde, arazi kullanım bilimleri daha da alt bölümlere ayrılır.Beyond this, the land-use sciences further subdivide.
Bu alt bölümler sistemi içinde, tarım bakımı felsefi olarak tarafsızdır.Within this system of subdivisions, agroecology is philosophically neutral.
İlk sezonun tüm bölümleri 20 Kasım 2015'te yayınlandı.All episodes of the first season premiered on November 20, 2015.
İlk sezon gibi 2. sezon da 30 dakikalık bölümler halinde yayınlandı.As with the first series on Sky, series two ran for six 30-minute episodes.
Sindirim sistemi genellikle aşağıdaki bölümlere sahiptir:The digestive system usually has the following parts:
1985 yılında IBM, mantıksal bölümleri (LPAR) yönetmek için PR/SM hipervizörünü tanıttı.In 1985 IBM introduced the PR/SM hypervisor to manage logical partitions (LPAR).
SAT üyeliği bireysel bazda oldu, yerel veya ulusal bölümleri yoktu.Membership in SAT is on an individual basis; it does not have local or national sections.
Müzik genellikle ara sıra yavaş bölümler eşliğinde hızlı bir tempoda çalınır.It is often played at a fast tempo with occasional slow sections.