Farinks üç bölümden oluşur.REE is composed of three parts.
Gidip bunu Stanford Antropoloji Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.I took this to my colleagues at Stanford in anthropology and told them the same story.
Bir bölümünün de SANAL olması.And it has an imaginary part.
Bu fonksiyon bize, "z" Karmaşık Sayısının gerçel bölümünü verir.This is a function that you input a complex number and it will output the real part.
Bu Karmaşık Sayı'nın gerçel bölümü "a"dır.In this case the real part is equal to a.
Bir fonksiyonumuz daha var. O da sanal bölümü verir. "z"nin sanal bölümü.And you can have another function called the imaginary part.
Fonksiyona bir Karmaşık Sayı verirsiniz. O da size, o sayının sanal bölümünü verir.You input some complex number and it'll output the imaginary part
Sanal bölüm, "i"nin çarpanıdır.The imaginary part -- it'll say how much you're scaling up i.
Bu şekilde, gerçel ve sanal bölümler şeklinde yazabiliriz.You could write it like this, where you have the real and the imaginary part
Yani, gerçel bölüm.The real part.
Sanal bölüm de "1 bölü 2" idi.The imaginary part is one half.
Buraya 1 dersek, "1 bölü 2" de buradadır. Sanal bölüm burasıdır. "1 bölü 2".So if this is one, this is one half, the imaginary part is right over here -- one half
Birçok planlama bölümü, ulaşım bölümünün kontrolü altına girdi.A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department.
O bölümü kendinizin çıkarabileceğini düşünüyorum.And I think you could figure out that part.
Birkaç bölüm yazıp MIT yayınevine götürdüm. Verdikleri cevap:I wrote a couple of chapters, and took it to MlT Press and they said,
İkinci Bölüm Marilyn ve N°5Chapter 2 Marilyn and N°5
Bu onluk bölümü.This is the tenths place.
O zaman bir tam 10/10, onluk bölümündeyiz.So one whole is 10 tenths, we're in the tenths place.
Tıp bölümüna başvuracağımI'm going to apply for medical school.
Kollarınız vücudunuza yakın olsun ve hareketin bu bölümünde sırtınızı sıkıştırınKeep your arms close to your torso and squeeze your back at the top of the movement.
Kendisi benimle aynı sosyoloji bölümünde çalışıyor." demek zorunda hissederim.She works in the Sociology Department with me.
Sonra ona Ronald Dahl'ın "James ve Dev Şeftali"sinden bir bölüm okudum.I then read him a chapter of Roald Dahl's "James and the Giant Peach."
Birinci Bölüm:Part One:
Ayrıca serinin diğer bölümleriyle ilgili en son haberleri öğrenmek için de iyi bir kaynak.It's also a good way to keep up with the latest with what's going on with the series.
"Ah, o bütün erkek başları dönmüş aşağı bu bölümünde."Oh, she has turned all the men's heads down in that part.
Ve birlikte yazacağımız daha iyi ve yeni bir bölümün başlangıcıdır.And it's the start of a better and new chapter that we will write together.
Sınır çatışmaları sağlamayı umut ettiğimiz gelişmenin büyük bölümünü baltalıyor.Border conflicts can derail so much of the progress that we hope to achieve here.
O zaman şimdi dünyanın bu bölümünde ne oluyor bir anlayalım.So let's get a sense of what is happening in this part of the world.
Bu sadece size dünyanın bu bölümünde neler olduğunun izlemini vermek içindi.This is just to give you a taste of what's happening in this part of the world.
Peki biz dünyanın bu bölümündeki sınırları farklı düşünmek için ne yapabiliriz?So what can we do to think about borders differently in this part of the world?
Hatta Akdeniz üzerinde bugünki İsrail olan Hayfa'ya uğrayan bir bölümü de vardı.It even had an offshoot running to Haifa in what is today Israel, on the Mediterranean Sea.
Aslında bunların büyük bir bölümü sadece bir günde oldu.In fact most of that happened on just one day.
Yani bu, antijeni sonradan başka bölümler tarafından kullanılması için yüzeye yerleştiriyor.An antigen is just a protein or part of a protein.
BÖLÜM 12 Brute KomşularCHAPTER 12 Brute Neighbors
BÖLÜM 13 House-IsınmaCHAPTER 13 House-Warming
BÖLÜM 14 eski sakinleri ve Kış ziyaretçiCHAPTER 14 Former Inhabitants and Winter Visitors
BÖLÜM 15 Kış HayvanlarCHAPTER 15 Winter Animals
Eğer nota ve renk bölümleri arasındaysa, nota-renk sinestezisi oluşur.If it's between tone and color, you get tone-color synesthesia.
Ben nerede bir kez Star Trek bölüm gördüm hatırlıyorum bu insanlar.I remember I saw a Star Trek episode once where you had these people.
Bunu da birinci derece bölümüne yazıyoruz. x çarpı x, x karedir. .Put it in the first degree space. x times x is x squared.
Ya da bir diğer bakışla: elimizdeki velositenin ivmeye bölümüdür.Or another way to think about it is: it is our change in velocity divided by our acceleration.
Merhaba, Holiie ve Saçlar'ın yeni bölümüne hoş geldiniz.Hi, and welcome back to Hair with Hollie with me, Hollie.
Merhaba, Holiie ve Saçlar'ın yeni bölümüne hoş geldiniz. Ben Hollie.It's a really simple style that looks really striking.
Bu hafta sizlere Merhaba, Holiie ve Saçlar'ın yeni bölümüne hoş geldiniz. Ben Hollie.It's great for school, and also great for formal occasions, too.
Merhaba, Holiie ve Saçlar'ın yeni bölümüne hoş geldiniz. Ben Hollie. Bu hafta sizlere[Music]
Şimdi de, bu çizdiğim şeklin bazı bölümlerinin alanları üzerinden düşünelim.Now, let's think about the area of a couple of parts of this figure that I've drawn here.
Şimdi bu ifadeyi alalım ve tüm bölümlerini...So let's take this, and let's take that expression, and divide all of the sides.
Üç bölüm. Sol, orta ve sağ.You know, and it has three sides, a left, middle, and right.
Eşitsizliğin tüm bölümlerini ters çevireceksem, eşitsizlikler de yön değiştirmeli.So if I'm inverting all of the sides of this inequality, I have to switch the inequality signs.
Vücudunun büyük bir bölümünde derisi çıplaktır Böylece sudaki sürtünmeyi azaltır.It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
Bir koyda çok güzel bir bölüm çekiyorsunuz.Where you go and film a really nice sequence at a bay.
Bu bölüm de aidatlar.This is housing association dues.
Bagel Fırını, malzeme bölümü.Bagel Bakery, commissary department.
Google: ... malzeme bölümü McClellan Avenue üzerinde.Google: ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey.
Sonra, ne tür konik bölümlere ayrıldığını ayırt edebilmeliyiz. .Then you should be able recognize what kind of conic section it is.
İçin bir bilançosu iki bölümü vardır.There's two parts to a balance sheet.
Kontrollü çiftleştirme bu türleri geri getirmenin büyük bir bölümünü oluşturacak.Captive breeding will be a major part of bringing back these species.
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.They were primitive creatures in fact it's still called the reptile brain.
BÖLÜM I.CHAPTER I.
BÖLÜM II.CHAPTER Il.