bögü ile cümle
bögü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Artan su derinliğini fark etmediler, bu yüzden atlar battı ve Sara boğuldu.They didn't noticed the increased depth of water, so the horses got sunk and Sara got drowned.
Solanum seaforthianum yerli bitki örtüsünü boğuyor. (Queensland)Solanum seaforthianum smothering native vegetation, Queensland.
Kök yumrularında, düğümler ve boğumlar veya azaltılmış yapraklar yoktur.In root-tubers, there are no nodes and internodes or reduced leaves.
İkisi bir süre boğuşurlar ve Choi nefsi müdafaa ile taksi şoförünü öldürmeyi başarır.The two struggle, and Choi manages to kill the taxi driver in self-defense.
Böğürtlen, kahve ve biber sıklıkla fark edilmesine rağmen, hiç kimsenin aromasına tipik denemez.No one aroma can be called typical though blackberry, coffee and pepper are often noticed.
Potter, Aşırıcıları yakalar ve onları sıvı peynirin içine boğulmaları için bırakır.Potter captures the Borrowers and leaves them to drown in liquid cheese.
Yavaş ve kesin konuşmasıyla birleşen boğuk sesi onun alamet-i farikasıydı.Her husky voice, coupled with her slow, precise elocution, was her trademark.
Rán, ağda boğulanları toplayan deniz ölüm tanrıçası, Ægir'in karısı.Rán, sea goddess of death who collects the drowned in a net, wife of Ægir.
1910: Fransız yarışçı Adolphe Hélière, dinlenme gününde Fransız Rivierası'nda boğuldu.1910: French racer Adolphe Hélière drowned at the French Riviera during a rest day.
Atlit Yam boğulmuş taş yarım daire [1]Atlit Yam drowned stone semicircle[5]
Bir böğürtlen dalındaki dikenlerThorns on a blackberry branch
İlk olarak 2001 yılında Bogutskaya & Komlev tarafından tanımlanmıştır.It originates in the western portion of the Transcaucasia region of Georgia.
Beyaz sinekler çok sayıda toplandığından, hassas bitkiler hızla boğulabilir.Since whiteflies congregate in large numbers, susceptible plants can be quickly overwhelmed.
Köpükler akar korkunç böğürmelerle göğsünden Alevli. Hindistan fillerine benzerdi dişleri.A seething froth dripped on his shoulders, and his tusks were like the spoils of Ind [India].
23. Kitap – Dionysos ve Aiakos, çoğunun boğulduğu nehirde Hintlilerle savaşır.Book 23 – Dionysus and Aeacus fight the Indians in the river, where most of them drown.
Dagny Berger, 10 Mayıs 1950'de, henüz 46 yaşındayken, yanlışlıkla düştüğü suda boğularak ölmüştür.Dagny Berger lost her life on 10 May 1950 when she was accidentally drowned in Bygdøy.
Fünye pistonu geri tepti ve astronotun parmak boğumlarını eldivenin içinden hafifçe kesti.The detonator plunger recoiled, and slightly cut the astronaut's knuckles through his glove.
Bununla birlikte, Spencer'ın teorileri, büyük varlık zincirinde bir boğuşmadan daha karmaşıktı.However, Spencer’s theories were more complex than just a romp up the great chain of being.
Antinous, Nil Nehri'nde boğulan bir Yunan genciydi.Antinous was a Greek youth who had drowned in the Nile River.
Yağmalanma esnasında ölen çoğu kişi boğularak ya da yanarak can verdi.Most of the victims in the sack suffocated or burned to death.
Neredeyse doğumda ölüyordu ve iki yaşındaykende bir yüzme havuzunda boğulma vakası yaşadı.[2] [3]He nearly died at birth, and reportedly almost drowned in a swimming pool at the age of two.[3] [3]
Çocukluk döneminden sonra çok uzun süre suda kalırlarsa boğulabilirler.After the juvenile stage, they will drown if immersed in water for too long.
Kısa yönetiminde, askeri çatışmalar ve iç entrikalarla boğuştu.His short rule was plagued by military conflicts and internal intrigue.
Tommy, Bay Carter'ı uyarır ve Tuppence'ın boğulduğunu öğrenir.In London, Tommy alerts Mr Carter and learns that Tuppence has drowned.
↑ "The Neo-Nazi Has No Clothes: In Search Of Matt Heimbach's Bogus 'White Ethnostate'".↑ Dickson, Caitlin (2 February 2018).
Rusya'da insanların mantar ve böğürtlen topladığı ormandaki faaliyetler çok yaygındır.Activities in the forest where people pick mushrooms and berries are very common in Russia.
Umutsuzca gözyaşlarına boğuldu.In a moment of despair, she burst into tears.
İvan Sratsimir yakalanarak Bursa'da hapsedildi ve muhtemelen orada boğuldu. Oğlu II.Ivan Sratsimir was captured and imprisoned in Bursa where he was probably strangled.
Diğer yaygın tatlar arasında kahve, fıstık, demirhindi, böğürtlen, erik ve rompope bulunur.Other common flavors include coffee, peanut, tamarind, blackberry, plum, and rompope.
Birkaç gün sonra yapılan otopside boğulduğu saptandı.A few days later, the autopsy confirmed that she had been strangled.
Boğulmuş ve ona tecavüz edilmeye çalışılmıştı.She had been strangled and an attempt had been made to rape her.
Güçlü kış rüzgarı Hero'nun ışığını söndürdü ve Leanderos yolunu kaybetti ve boğuldu.The strong winter wind blew out Hero's light and Leander lost his way and drowned.
Yüz ifadesinin boğulan bir kişiye ait olup olmadığı uzun süre tartışıldı. [3]It has been questioned whether the expression of the face could belong to a drowned person.[3]
Boguslaw, Wolfgang, Harald ve Reinhard adında dört çocukları oldu.They had four children Boguslaw, Wolfgang, Harald and Reinhard.
Anton, Maria ve dört oğulları Boguslaw, Wolfgang, Harald ve Reinhard.Anton, Maria and their four sons Boguslaw, Wolfgang, Harald und Reinhard.
20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başlarında bölge kuraklıkla boğuşmuştur.In the late 20th and early 21st centuries the region has been plagued by drought.[citation needed]
D. Bogue.1 2 3 4 Romanes, Ethel 1896.
Püskürtülürler ve Elias, giysisi hasar aldığından dolayı boğularak ölür.They are ejected and Elias dies by suffocation when his suit is damaged.
Sekiz gün sonra çıplak cesedi elleri bağlı, boğulmuş halde bulundu. [1] [2] </br>Her nude body was found strangled, hands bound, eight days later.[1][2]
Geri çekilme sırasında birçok şövalye Vltava'da boğuldu.During the retreat, many knights drowned in the Vltava.
O, kolayca gözyaşlarına boğulur.Er ist nah am Wasser gebaut.
Daha beş dakika geçmişti ki iki at boğuldu.Ehe fünf Minuten vergingen, waren zwei Pferde ertrunken.
Dağlarda bol miktarda kuşburnu, böğürlen ve ahududu da mevcuttur.Im Gebirgsland werden Tierzucht (Ziegenherden) und Imkerei (zahlreiche Bienenkästen) betrieben.
Gazete bir başka paragrafında diyor ki: "Resimlerinde renk damak orta ve boğuk olduğunu.S. 4 Ein weiterer Abschnitt in der Zeitung besagt: „Die Farbenskala in den Bildern ist moderat und gedämpft.
Bunlardan bir tanesi bir çorapla boğulduğudur.Los geht’s: Einer wäre einmal um ein Haar ertrunken.
Firavun onlara zulmeder.Kaçmaya çalışan bu halkın peşine düşen Firavun'un askerleri sularda boğulup ölürler.Doch die Medjai, die Leibwächter des Pharaos, hindern ihn daran, das Ritual erfolgreich zu beenden.
Onlar, mutlaka boğulacaklardır.”Dann werden ihnen ihre Sünden vergeben werden".
Okuyucu uzun soluklu bir okuyuşta kendisini bu renklerin içinde boğulmuş hissetmektedir.Über weite Strecken glaubt der Leser in ihnen geradezu zu ertrinken.
Fakat boğulduğuna dair hiçbir delil yoktur.(Und darum kann darin kein Mensch nicht ertrinken.)
Birçok Avustruya askeri bu nehirde boğuldu.Viele Soldaten ertranken im Fluss.
Olayda fotoğrafçı Fernando Pereira boğularak hayatını kaybetti.Durch den Anschlag ertrank der Journalist Fernando Pereira.
4 mürettebat boğuldu.15 Besatzungsmitglieder ertranken.
Muhtemelen kendini nehre atmış ve boğulmuştur.Sie sprang in den Fluss und ertrank.
Zülüflü baltacılar kemend atarak onu padişah önünde boğup idam ettiler.Bösartige Verleumder hätten ihn ins Unglück gestürzt.
Dövülmüş, şiddetle ırzına geçilmiş ve boğularak öldürülmüştü.Dieser war zu Tode geschlagen und gewürgt worden.
Birkaç ay sonra da, balık tutarken boğularak ölür.Wenige Wochen später stirbt sie an einer Fischvergiftung.
Çünkü Friedrich Barbarosso, serinlemek için girdiği nehirde boğularak öldü.Bei ihm ertrank Barbarossa, weil er sich im Fluss waschen wollte.
8 kişiden 2 si pervaneye takılarak, biri boğularak yaşamını yitirdi.23 kamen auf andere Art ums Leben, einer von ihnen ertrank.
Keklik bile boğulan İkarus'a bakmaz.Mira hat Iris immer noch nicht getroffen.
Sonra gittikçe sıklaşır, ileri dönemde nöbet sırasında çocuk boğulur gibidir.Er trat ebenfalls in kleineren Rollen wie in Jede Sekunde zählt – The Guardian und In Search Of auf.