böbrek ile cümle
böbrek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.Померла Дітріх 6 травня 1992 у віці 90 років у Парижі від ниркової недостатності.
Sekretinin vazopressin bağımlı böbrek su geriemiliminin düzenleniminde görev aldığı bulunmuştur.Саме непігментований епітелій відповідає за утворення водянистої вологи.
İnsan vücudunda deaminasyon başlıca karaciğerde olur, ancak glutamat ayrıca böbrekler de deamine olur.V lidském těle deaminace probíhá primárně v játrech, i když glutamát se deaminuje také v ledvinách.
Şiddetli bir sıvı kaybı endişesi olduğunda, elektrolitler ve böbrek fonksiyonu da kontrol edilmelidir.V případě obav z vážné dehydratace by měla být zkontrolována také hladina elektrolytů v těle a funkce ledvin.
Sonunda hastalıklı böbreklerinin biri çıkarıldı.Nakonec byly přijaty pluhové radlice.
Daha Sonra böbreklerinden rahatsızlandı.Následně vypětím nervů ochrnula.
Böbrekleri de değerli bir yiyecektir.Ryzec pravý je též vynikající jedlá houba.
Fuente böbrek hastalığıyla uzun bir savaştan sonra 50 yaşında öldü.Bert Sommer zemřel ve věku jedenačtyřiceti let po dlouhém boji s onemocněním dýchacích orgánů.
İyileşmesi sırasında, aynı zamanda bir böbrek bozukluğu saptandı.Při pádu také utrpěl frakturu ruky.
Böbrekler kan basıncının düzenlenmesinde önemli rol oynarlar.Sekrece těchto buněk hraje úlohu v udržování krevního tlaku.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.Aproximativ 85% au loc sub rinichi, iar restul fie la nivelul rinichiului, fie deasupra acestora.
Ağır böbrek yetmezliği olan diyaliz hastalarında günlük toplam doz 7.5 mg'ı aşmamalıdır.La pacienții cu insuficiență renală severă dializați, doza nu trebuie să depășească 7,5 mg/zi.
İnsan vücudunda deaminasyon başlıca karaciğerde olur, ancak glutamat ayrıca böbrekler de deamine olur.În corpul uman, dezaminările au loc în principal în ficat, însă glutamatul poate fi dezaminat și în rinichi.
Streptokok enfeksiyonları böbrekte şişmeye (akut glomerülonefrit) neden olabilir.Infecțiile streptococice ar putea duce de asemenea la umflarea rinichilor (glomerulonefrită acută).
2015'te böbrek nakli oldu.În anul 2012 a suferit un transplant de ficat in Belarus.
Bazı tip böbrek taşını oluşturan yapıtaşıdır.La unele animale el formează coada.
Böbrek boyutlarında ve hacminde artış olur.Își va face mai multe operații estetice la nas și la sâni.
Bunun nedeni, böbreklerin fazla şekeri kandan atmak için aşırı çalışmasıdır.Acest lucru se datorează modului diferit în care câinii metabolizează zahărul din sânge.
Bazı ilaçlar böbrek fonksiyonlarını birden çok şekilde etkiler.Medicația îi provoca însă tremurături ale mâinilor.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.A betegek több mint a felénél vesekárosodás alakul ki, beleértve a végstádiumú vesebetegséget (ESRD).
Böbrek nakli yapılan hasta sekiz yıl sonra kalp krizinden ölmüştü.Az író itt hunyt el nyolc évvel később, szívelégtelenség következtében.
Durumu gittikçe kötüleşerek böbrek yetmezliği üremiye neden oldu ve ardından kanama geçirdi.A sikertelenség valósággal letaglózta, egyre súlyosabban jelentkezett tüdőbaja is, és ágynak esett.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Yli puolella potilaista on munuaisvaurioita, kuten loppuvaiheen munuaissairaus (ESRD).
Ocak 2007'de Klasnić'in böbrek yetmezliği geçirdiği bildirildi.Tammikuussa 2007 kerrottiin Klasnićin sairastuneen munuaisen vajaatoimintaan.
Böbreklerin ikisinin de üstünde böbreküstü bezleri yer almaktadır.Kummankin munuaisen yläpuolella on lisämunuainen.
2015'te böbrek nakli oldu.Transsukupuolisten asemassa tapahtui parannusta vuonna 2015.
Böbrekler metabolizma sırasında ortaya çıkar.Metabolia tapahtuu munuaisissa.
Aşırı salgılanması, böbreklerde çeşitli bozukluklara yol açabilir.Liian nopea pään ulostulo saattaa aiheuttaa välilihan repeämiä.
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.Dietrich kuoli munuaisvaivoihin 90-vuotiaana Pariisissa.
Sol kolu kırıldı ve böbreklerinde hasar oluşmuştu.Hän sai kallonmurtumia ja vasen silmä vahingoittui.
Böbrek boyutlarında ve hacminde artış olur.Kipu tuntuu rinnassa ja ylävatsassa.
Sağlık problemleri, böbrek rahatsızlığı onu 1975 yılında emekli olmaya zorladı.Heikentynyt terveys pakotti Mentenin eläkkeelle vuonna 1955.
1954 - Boston'da ilk başarılı böbrek nakli gerçekleştirildi.1954: Ensimmäiset elinsiirrot suoritettiin Bostonissa ja Pariisissa.
Obezite dışında, çocuklarda böbrek hastalıkları hipertansiyonun en yaygın (%60-70) nedenidir.Εκτός από την παχυσαρκία, οι νεφροπάθειες είναι η πιο συχνή (60-70%) αιτία της υπέρτασης στα παιδιά.
Böbreklerin üst bölgeleri 11. ve 12. kaburgalarca korunmaktadır.Επίσης οι άνω πόλοι των νεφρών ακουμπούν στην 11η και 12η πλευρά.
Dünya Böbrek Günü tüm dünyada her yıl mart ayının ikinci perşembe günü kutlanmaktadır.Η Παγκόσμια Ημέρα Φιλοσοφίας εορτάζεται κάθε χρόνο την τρίτη Πέμπτη του Νοεμβρίου.
Streptokok enfeksiyonları böbrekte şişmeye (akut glomerülonefrit) neden olabilir.Οι στρεπτοκοκκικές λοιμώξεις μπορούν να προκαλέσουν, επίσης, πρήξιμο των νεφρών (οξεία σπειραματονεφρίτις).
Billingham, 14 Temmuz 2009'da böbrek kanserinden öldü.Ο Χάτζιτς απεβίωσε από καρκίνο του εγκεφάλου στις 12 Ιουλίου 2016.
Aralık ayında bir böbrek hastalığına muzdarip oldu ve daha sonra Panzer Ordusu Müfettişi yapıldı.I december blev han ramt af en nyresygdom og blev senere inspektør for pansertropperne.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Over halvdelen af patienterne får nyreskader, herunder slutstadium af nyresygdom (ESRD).
İnsan vücudunda deaminasyon başlıca karaciğerde olur, ancak glutamat ayrıca böbrekler de deamine olur.I menneskekroppen foregår deaminering primært i leveren, dog deamineres glutamat også i nyrerne.
İki yıl sonra babasını böbreklerindeki sorun nedeniyle kaybetti.To måneder senere døde han af sine sår under kamp i Nordfrankrig.
Sol kolu kırıldı ve böbreklerinde hasar oluşmuştu.Kraniet var knust og det højre ben var brækket under knæet.
2002'de böbrek nakli yapsa da durumu daha da fenalaştı.Selv om han i 2002 havde fået en nyretransplantation, blev hans helbred stadig dårligere.
Ayrıca antik çağlarda yeşim taşının böbrek hastalıklarını iyileştirici gücü olduğuna inanılırdı.Allerede i Oldtidens Grækenland var det kendt at lavement kunne have en helsefremmende effekt.
1657'de Pepys bobrek taşının alinması için bir ameliyat geçirmeye karar verdi.I 1657 tok Pepys beslutningen om å gjennomgå kirurgi.
Böbreklerin zarar gördüğüne dair belirtiler görülür.Finnes det mistanke om hodeskader?
Böbrek fizyolojisi.Single fiber nål.
Böbrekleri de iflas etmişti.Lungene ble også ødelagt.
Özellikle böbrek sorunu olan insanlar çok uzak yerlerden gelip bu sudan temin etmektedirler.Maur, særlig fra slekten Myrmica, oppsøker etterhvert larven og forsyner seg av stoffet.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.Mer enn halvparten av pasientene opplever nyreskade, inkludert terminal nyresykdom (ESRD).
Annesi Zehva Ebulsuut 1933'te, Arafat dört yaşındayken böbrek rahatsızlığından öldü.Hans mor, Zahwa Abul Saoud, døde av en nyresykdom i 1933, da Arafat var fire år gammel.
Karaciğer veya böbrek transplantasyonu ile birlikte sıklıkla yapılır, ancak tek başına da yapılabilir.Det kommer ofte sammen med, eller rett etter, forkjølelse eller influensa, men man kan også få det alene.
Obezite dışında, çocuklarda böbrek hastalıkları hipertansiyonun en yaygın (%60-70) nedenidir.Selain obesitas, penyakit ginjal menjadi penyebab hipertensi yang tersering (60–70%) pada anak.
Annesi Zehva Ebulsuut 1933'te, Arafat dört yaşındayken böbrek rahatsızlığından öldü.Ia wafat karena menderita penyakit ginjal pada tahun 1933, saat Arafat masih berusia empat tahun.
Böbreklerin üst bölgeleri 11. ve 12. kaburgalarca korunmaktadır.Sebagian dari bagian atas ginjal terlindungi oleh iga ke sebelas dan duabelas.
“Böbrek Transplantasyonunda Tedarik Zinciri Yönetimi”."Deteksi Kesehatan Lewat Bentuk Kepala Bayi".
İki yıl sonra babasını böbreklerindeki sorun nedeniyle kaybetti.Dua tahun kemudian, ayahnya meninggal setelah mengalami gagal ginjal.
Streptokok enfeksiyonları böbrekte şişmeye (akut glomerülonefrit) neden olabilir.Infeksi streptokokus juga dapat menyebabkan pembengkakan ginjal (glomerulonefritis akut).
Sonunda hastalıklı böbreklerinin biri çıkarıldı.Akhirnya dia tewas terkena Aji Kidung Pamungkas.