böbrek ile cümle

böbrek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
En önemli neden böbreklere kan taşıyan damarlarda, renal arter stenozu denilen daralmadır.Penyebab yang paling sering adalah bekuan darah dari vena tungkai, yang disebut trombosis vena dalam.
İyileşmesi sırasında, aynı zamanda bir böbrek bozukluğu saptandı.Ia juga segera pulih setelah operasi tenggorokan.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.Khoảng 85% trường hợp túi phình nằm ở dưới thận, còn lại nằm ở vị trí ngang bằng hoặc trên thận.
Annesi Zehva Ebulsuut 1933'te, Arafat dört yaşındayken böbrek rahatsızlığından öldü.Bà mất vì bệnh thận năm 1933, khi Arafat lên bốn.
İki yıl sonra babasını böbreklerindeki sorun nedeniyle kaybetti.Hai năm sau, mẹ ông mất vì bệnh tật trong nghèo khó.
Ardından böbrek yağı ile temizlenir.Sau đó, lọc lấy tinh bột gạo.
Böbrekleri de değerli bir yiyecektir.Cây nho cũng đồng thời là một thực phẩm quan trọng.
16 Mayıs 1992'de, aynı canlı donörden kısmi karaciğer ve böbrek naklini gerçekleştirdi.Ông mất ngày 13 tháng 8 năm 1991 tại Hà Nội do xuất huyết dạ dày và viêm thận.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.AAAは最もよくみられる大動脈瘤で、 約85%が腎臓の下部に発症し、それ以外は腎臓の位置または上部に発症する。
Esas yapım yeri olan karaciğerin dışında, böbrek, kemik iliği ve dalakta da yapılır.腰の骨は頑丈な腸骨と癒合した恥骨と坐骨で構成される。
1657'de Pepys bobrek taşının alinması için bir ameliyat geçirmeye karar verdi.1657年,皮普斯决定动手术。
Obezite dışında, çocuklarda böbrek hastalıkları hipertansiyonun en yaygın (%60-70) nedenidir.除了肥胖外,肾疾病是儿童时期高血压病的最常见原因(60-70%)。
Bunun sonucunda birtakım hayati organlar (böbrek, kalp, beyin) kansız kalır ve ölüm meydana gelir.死後成為聖遺體,復活後,與瑠架共分壽命。
Çok az bir oranda da böbreküstü bezlerinden salgılanır.但有小部分人对防腐劑过敏。
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.1992년 5월 6일 향년 90세의 디트리히는 파리의 아파트에서 숨을 거뒀다.
Aralık ayında bir böbrek hastalığına muzdarip oldu ve daha sonra Panzer Ordusu Müfettişi yapıldı.그는 12월에 신장병에 걸렸으며 이후 기갑군 조사관이 다시 되었다.
Her böbrekte yaklaşık 1 milyon nefron bulunur.יש מעל מיליון נפרונים בכל כליה.
1657'de Pepys bobrek taşının alinması için bir ameliyat geçirmeye karar verdi.ב־1657 החליט פיפס לעבור ניתוח.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.85% מההתפרצויות מתרחשות מתחת לגובה הכליות והשאר בגובה הכליות או מעליהן.
Sağlık problemleri, böbrek rahatsızlığı onu 1975 yılında emekli olmaya zorladı.בעיות לב אילצו אותו לפרוש בשנת 1957.
Kreatinin klirensi — bir böbrek fonksiyon testidir.מגרד הראש - המצאה של מפלצת.
Çikolata köpeklerde zehirlenmeye yol açar, böbrek rahatsızlıklarına neden olur ve ölüme sebebiyet verebilir.סוסים אינם יכולים להקיא, כך שבעיות עיכול יכולות לגרום במהירות לכאבי בטן והם גורם מוביל במוות.
Obezite dışında, çocuklarda böbrek hastalıkları hipertansiyonun en yaygın (%60-70) nedenidir.Освен затлъстяването, бъбречните заболявания също са много честа (60 – 70%) причина за хипертония при децата.
Her böbrekte yaklaşık 1 milyon nefron bulunur.В бъбреците има общо около 1 млн. нефрона.
Böbrek taşları lokalizasyonlarına ve kimyasal yapılarına göre sınıflandırılırlar.Минералите са разделени на съответните класове и секции съгласно химичния им състав и структура.
1994 yılında artirit romatizma böbreklerini zayıflatmış ve onun böbrek hastası olmasına sebep olmuştu.През 2005 г. са поставени импланти в гърдите ѝ, с което размерът им е увеличен.
Streptokok enfeksiyonları böbrekte şişmeye (akut glomerülonefrit) neden olabilir.Стрептококовите инфекции може да доведат също до подуване на бъбреците (остър гломерулонефрит).
Böbrek Nakli Byegm Yayınları Mecdi Ramazanoğlu koşusu.Атентатът в градското казино Благов, Крум.
Böbrek fizyolojisi.Бъбречна филтрация.
Bir böbrekteki nefron sayısı 1-2 milyon arasındadır.Tih tjelešaca u svakom bubregu je od 1 do 2 milijuna.
Hastaların yarıdan fazlası son dönem böbrek yetmezliği (SDBY) dahil böbrek hasarı yaşar.U viac ako polovice pacientov sa vyskytne poškodenie obličiek vrátane terminálneho zlyhania obličiek (ESRD).
Böbrekleri mezonefroz (gelişmiş böbrek tipi) tiptedir.Žilnatina je dlaňovitá (lúčovitá).
Böbrekler metabolizma sırasında ortaya çıkar.Migmatity vznikajú procesom migmatitizácie.
Böbreklerdeki Malpighi piramitleri bunların en ünlüleridir.Snovacie bradavky sú najviac dvojčlánkové.
Böbrek ağrısı, taşın bulunduğu vücut tarafında olur.Avšak bolesť v žalúdku cíti paradoxne tá sestra, ktorej patrí opačná strana tela.
Fuente böbrek hastalığıyla uzun bir savaştan sonra 50 yaşında öldü.Bert Sommer zomrel vo veku štyridsaťjeden rokov po dlhom boji s ochorením dýchacích orgánov.
Kreatinin klirensi — bir böbrek fonksiyon testidir.Vyšetrenie sérového kreatinínu - zistenie funkcie obličiek.
Her böbrekte yaklaşık 1 milyon nefron bulunur.V vsaki ledvici se nahaja okoli milijon nefronov.
Obezite dışında, çocuklarda böbrek hastalıkları hipertansiyonun en yaygın (%60-70) nedenidir.Pri otrocih so poleg debelosti bolezni ledvic najpogostejši (60-70 %) vzrok za visok krvni tlak.
Şiddetli bir sıvı kaybı endişesi olduğunda, elektrolitler ve böbrek fonksiyonu da kontrol edilmelidir.Pri sumu na hudo dehidracijo je priporočljivo preveriti elektrolite in delovanje ledvic.
1956'da Los Angeles, Kaliforniya'da böbrek yetmezliği sonucu hayatını kaybetti.Leta 1956 se je smrtno ponesrečil na dirki v Kaliforniji.
1954 - Boston'da ilk başarılı böbrek nakli gerçekleştirildi.1954 m. Bostone pirmąkart sėkmingai persodintas inkstas.
Bir böbrekteki nefron sayısı 1-2 milyon arasındadır.Naujagimės kiaušidėje būna apie 1-2 mln. folikulų.
İleriki zamanlar da ortalama 7 yaşlarında böbrek yetmezliği görülür.Keskmiselt kujuneb haigestunud kassidel neerupuudulikkus välja seitsmendal eluaastal.
Sekretinin vazopressin bağımlı böbrek su geriemiliminin düzenleniminde görev aldığı bulunmuştur.Ujuvvahendi väikelaevaks tunnustamise otsuse teeb Veeteede Amet.
1968 - Türkiye'de ilk böbrek nakli, İstanbul'da Doktor Atıf Taykurt ve ekibi tarafından gerçekleştirildi.Kreekas algas 2012. aasta esimene streik, millest võtsid osa arstid ja apteekrid.
Sonunda hastalıklı böbreklerinin biri çıkarıldı.Lõpuks valiti Yrjö Ruutu.
Adrenal de böbreklerin sağ üst köşelerinde bulunan bezlerdir.부신은 신장의 바로 오른 쪽 위에 있는 샘입니다.
Adrenal de böbreklerin sağ üst köşelerinde bulunan bezlerdir.وهو الغدة الكظرية الغدة أن يجلس الحق على رأس الكلي،
Ama bunlar kendiliğinden kan süzme ya da böbreklerin yaptığı işlemleri yapmazlar.Ale nie wykonują one żadnych kluczowych funkcji nerek.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Aber das war schwierig, weil ich mit Spina Bifida geboren wurde und Nieren und Blase nicht funktionierten.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Ale bylo to dost těžké, jelikož jsem se narodil se spina bifida a mé ledviny a měchýř nefungovali.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Dar a fost greu fiindcă m-am născut cu spina bifida iar rinichii şi vezica mea nu funcţionau.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.그런데 척추뼈 갈림증을 가지고 태어나서 신장과 방광이 기능을 못했기 때문에 그게 힘들었죠.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Maar dat was moeilijk toen ik werd geboren met spina bifida en mijn nieren en blaas niet werkten.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Ma è difficile riuscirci quando nasci con la spina bifida e con reni e vescica che non funzionano.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Pero era difícil hacerlo habiendo nacido con espina bífida y sin que funcionaran mis riñones y vejiga.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Но это сложно, если у тебя врождённая расщелина позвоночника, и твои почки и мочевой пузырь не работают.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.אבל זה היה בלתי אפשרי כי נולדתי עם שדרה שסועה והכליות ושלפוחית השתן שלי לא תפקדו.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.ولكن كان من الصعب أن أفعل ذلك، لأنني ولدت بمرض الصلب المشقوق كان لدي قصور في عمل الكليتين والمثانة.

İlgili Sayfalar