böğ ile cümle
böğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Konuşmacı öyle söylediğinde seyirci kahkahalara boğuldu.On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
Spiker boğazını temizledi.The speaker cleared his throat.
Boğazımda bir kemik sıkıştı.A bone stuck in my throat.
Çocuğu boğulmaktan kurtarmak için onun cesareti övgü üstü.His bravery to save the child from drowning is above praise.
Otopsi onun boğarak öldürüldüğünü gösterdi.The postmortem showed that she had been strangled.
Bayan White ona haberi söylediğimde gözyaşlarına boğuldu.Mrs. White broke into tears when I told her the news.
Annem kolayca gözyaşlarına boğulur.My mother is easily moved to tears.
Soğuktan dolayı boğaz ağrım var.I have a sore throat from a cold.
Dumandan boğuldum.I was choked by smoke.
Boğazıma kadar işe batmış vaziyetteyim.I am up to my neck in work.
Elimde olmadan kahkahalara boğuldum.I burst out laughing in spite of myself.
Karım gözyaşlarına boğuldu.My wife burst into tears.
General boğayı boynuzlarından tuttu ordusunu felaketten kurtardı.The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
Kız odaya girdi ve gözyaşlarına boğuldu.The girl came into the room and burst into tears.
Bir çocuğu kurtarmaya çalışırken neredeyse boğuluyordum.I came near being drowned, trying to rescue a boy.
Mürettabattan bazıları boğuldu.Some of the crew were drowned.
Elimde olmadan gözyaşlarına boğuldum.I was moved to tears in spite of myself.
Yutarken boğazım ağrıyor.My throat hurts when I swallow.
Oğlunun ölüm haberini duyduğu an o, gözyaşlarına boğuldu.The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears.
Birçok insan boğuldu.A number of people were drowned.
Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.All the passengers were saved from drowning.
Boğulan adam yardım için bağırdı.The drowning man shouted for help.
O, test puanını gördüğünde gözyaşlarına boğuldu.When she saw her test score, she burst into tears.
Başın ağrıyor mu ve boğazın acıyor mu?Do you have a headache and a sore throat?
Aniden Hiroko gözyaşlarına boğuldu.Suddenly, Hiroko burst into tears.
O, onunla karşılaşır karşılaşmaz göz yaşlarına boğuldu.As soon as she met him, she burst into tears.
Onun konuşması onları gözyaşlarına boğdu.His speech moved them to tears.
Sözleri onu gözyaşlarına boğdu.His words moved her to tears.
Neredeyse boğuluyordu.He was nearly drowned.
Neredeyse nehirde boğuluyordu.He came near to being drowned in the river.
Bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He rescued a boy from drowning.
Boğazını temizledi ve " Ben Tatoeba'yı seviyorum!" dedi.He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!".
O sadece boğulmak için oraya yüzmeye gitti.He went there swimming only to be drowned.
Oraya yüzmeye diye boğulmaya gitti.He went there swimming only to be drowned.
O, ailesiyle karşılaşır karşılaşmaz gözyaşlarına boğuldu.No sooner had he met his family than he burst into tears.
Boğazını temizledi.He cleared his throat.
O gözyaşlarına boğuldu.He was moved to tears.
O, neredeyse boğuluyordu.He was almost drowned.
O erkek kardeşi ile boğuştu.He grappled with his brother.
Öfkeyle boğdu.He choked with rage.
O, derse başlamadan önce boğazını temizledi.He cleared his throat before starting the lecture.
O, kendi hayatı pahasına boğulan çocuğu kurtardı.He saved the drowning boy at the risk of his own life.
Bir kızı boğulmaktan kurtardığı için ona ödül verildi.He rescued a girl from drowning and was given a reward.
Küçük bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He saved a little boy from drowning.
O nehirde boğuldu.He drowned in the river.
Nehirde yüzerken boğuldu.He drowned while swimming in the river.
Bir gölette bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He saved a child from drowning in a pond.
Bir boğa güreşi görmek istedi ama babası gitmesine izin vermedi.He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
Onlardan ikisi boğuldu.Two of them were drowned.
Onlar her zaman birbirlerinin boğazına sarılırlar.They are always at each other's throats.
Çocuğu boğulmaktan kurtardılar.They rescued the boy from drowning.
Onlar gözyaşlarına boğuldu.They burst into tears.
Onun konuşmasıyla gözyaşlarına boğuldum.I was moved to tears by her speech.
Bir gölde kendini boğdu.She drowned herself in some lake.
O, haberi duyduğunda, gözyaşlarına boğuldu.When she heard the news, she burst into tears.
O, haberi duyduğunda sevinçten gözyaşlarına boğuldu.She burst out crying with joy when she heard the news.
O, boğazına bir parça ekmek sıkıştırdı.She got a piece of bread stuck in her throat.
Elinde olmadan gözyaşlarına boğuldu.She could not help bursting into tears.
Çocuğunun boğulmasına izin verdi.She allowed her child to be drowned.
Beni gördüğü an gözyaşlarına boğuldu.The moment she saw me, she burst into tears.