azalmasıyla ilişkilendirilen, partikül maddelere (PM) ve ozona (OD), die über dem EU-Grenzwert für den Schutz der
azalmasıyla ilişkilendirilen, partikül maddelere (PM) ve ozona (OD) i befolkning potentiellt exponerad för fina och grova partiklar (PM
azalmasıyla ilişkilendirilen, partikül maddelere (PM) ve ozona (OE човешкото здраве (
azalmasıyla ilişkilendirilen, partikül maddelere (PM) ve ozona (O) še naprej resen zdravstveno okoljski problem, povezan koncentracijam delcev (PM
azalmasıyla ilişkilendirilen, partikül maddelere (PM) ve ozona (O) ετησίως (
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Bränner den med en flammande låga som aldrig falnar.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Cela la consume avec un flamme brûlante qui ne faiblit pas.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.E consome como se fosse chama que não apaga.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Elhamvasztja égő lángokkal és nem hagy alább.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.La consuma come una fiamma ardente che non ha tregua.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Lo consume con una llama ardiente que no mengua.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Opsluger alt med en brændende flamme som aldrig slukkes.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Pożera go gorejącym płomieniem, który nie słabnie.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Stráví ho spalující plameny, které neslábnou.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Strávi ho spaľujucími plameňmi, ktoré neslabnú.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Verteert het met een laaiende vlam die nimmer aflaat.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Wie eine Flamme, die niemals erlischt.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.Поглощает его пламенем, что невозможно погасить.
Azalmayan, yanan bir ateşle tüketir.消すことはできない エアレンディルの星ほどの光
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Ako pomôcku si možno tieto zmeny predstaviť ako určitý počet dní v roku.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.A tal fine può essere utile immaginare le riduzioni come giorni in un anno.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Det kan være en hjælp at forestille sig reduktionerne i form af dage.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Pomaga, če si zmanjšanja predstavljamo kot dneve v letu. Kjotski cilj za EU-15 je enak emisijam v 29 dneh.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Pomoci může představa snížení jako počet dní v roce.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Puede ser útil imaginar las reducciones como días del año.
Azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.Може да помогне, ако си представим намаляването като дни от годината.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.A combien une tête? " J'ai été obligé d'accepter une réduction des quantité, monsieur.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.A quanto una testa? " Sono stato obbligato ad accettare una riduzione per quantità, signore.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Auf wie viel ein Kopf? " Ich war gezwungen, zu einer Reduktion für einig Menge, Sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Az, hogy mennyi egy fej? " Voltam kénytelen egyetérteni a csökkenés mennyiség, uram.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.에서 얼마나 머리? "나는을위한 감면에 동의 의무화되었습니다 수량습니다.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.La cât de mult un cap "? Am fost obligat să accepte o reducere pentru cantitate, domnule.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Miten paljon pään? " Jouduin suostumaan alennusta määrä, sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Na ile głowę? " Byłem zmuszony zgodzić się na redukcję ilość, sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Na koliko glavo? " Bil sem dolžan, da se dogovorijo z zmanjšanjem za količino, gospod.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Na to, ako moc hlavu? " Ja musel pristúpiť na zníženie množstvo, pane.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Na to, jak moc hlavu? " Já jsem byl povinen dohodnout na snížení množství, pane.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Op hoeveel een hoofd? " Ik was genoodzaakt in te stemmen met een vermindering voor hoeveelheid, meneer.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Pada berapa banyak kepala "? Aku terpaksa untuk menyetujui pengurangan for kuantitas, Sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.På hur mycket ett huvud? " Jag var tvungen att gå med på en minskning för kvantitet, sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.På, hvor meget et hoved? " Jeg var nødt til at acceptere en reduktion for mængde, sir.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Tại bao nhiêu một cái đầu "?" Tôi đã bắt buộc phải đồng ý giảm cho số lượng, thưa ông.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Σε πόσο ένα κεφάλι; " Ήμουν υποχρεωμένος να συμφωνήσει σε μια μείωση για ποσότητα, κύριε.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.Колко глава? " Аз бях длъжен да се споразумеят за намаляване на количество, сър.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.На скільки голову? " Я змушений був погодитися на скорочення кількість, сер.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.На сколько голову? " Я вынужден был согласиться на сокращения количество, сэр.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.في مقدار رأس؟ " كان مضطرا للموافقة على تخفيض ل الكمية ، يا سيدي.
Az çok nasıl bir kafa? " Ben bir azalma kabul etmek zorunda kaldı miktarı, efendim.量、先生。 ようやく到着した用語は、パーティーのために150ドルだった。"
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Dochód do opodatkowania, który spadł o 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Ingresos en la declaración de impuestos, que disminuyeron un 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Inkomen voor belastingaangifte, dat is afgenomen met 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Nu-i așa? Asta este un alt motiv.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Příjem vyplňovaný do daňových přiznání, který klesl o 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Renda para o arquivamento do imposto, que diminuiu de 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Надходження згідно податкової звітності, яке впало на 3%.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.利用出来る金額は、減ったという事を、 ニューヨークタイムズの記事は、
Başka hiçbir şey olmadan, sadece bu mektupla elektrik kullanımında %2-3 azalma olduğunu bulmuşlar.그리고 그들이 해낸 것은 단지 이 편지 만으로, 다른 어떤 것도 없이, 전기 사용량에서 2~3%의 감소입니다.
Başka hiçbir şey olmadan, sadece bu mektupla elektrik kullanımında %2-3 azalma olduğunu bulmuşlar.2％から3％の電気使用を削減しました 1年に9億ドル分 電力を削減したことの
Başka hiçbir şey olmadan, sadece bu mektupla elektrik kullanımında %2-3 azalma olduğunu bulmuşlar.És azt találták, hogy ez a levél, semmi más, 2-3%-kal csökkenti az áramfogyasztást.
Başka hiçbir şey olmadan, sadece bu mektupla elektrik kullanımında %2-3 azalma olduğunu bulmuşlar.Och vad man ser är att det här brevet och inget mer, ger en 2-3 procentig minskning av elförbrukningen.