azalmış ile cümle
azalmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Rakam hala 900 milyar $'ın üzerinde, ancak azalmış.Pas de façon abyssale, c'est vrai, ils sont toujours environ de 900 millions, mais ils ont diminué.
Rakam hala 900 milyar $'ın üzerinde, ancak azalmış.Wciąż oscylują w granicach 900 miliardów, ale zmniejszyły się.
Rakam hala 900 milyar $'ın üzerinde, ancak azalmış.Вони й досі близько 900 мільярдів, але все ж таки зменшились.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.A guerra simplesmente deixou de ser a melhor opção, e é por isso que a violência diminuiu.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.A háború már nem a legjobb választás, és ezért szorult vissza az erőszak.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Đơn giản là chiến tranh không còn là sự lựa chọn tối ưu, và đó là lý do vì sao bạo lực giảm.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.단순하게 말해 전쟁은 더이상 최고의 선택안이 아닙니다. 그리고 이것이 폭력이 사라지게 된 계기죠.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Krieg ist nicht länger die beste Lösung und deswegen ist Gewalt herunter gegangen.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Krig er simpelthen ikke længere den bedste mulighed, og det forklarer hvorfor volden er faldet.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.La guerra ya no es la mejor opción porque la violencia ha disminuido.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.La guerre n'est tout simplement plus la meilleure option, et c'est pourquoi la violence a diminué.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Oorlog is gewoon niet langer de beste optie en daarom is geweld afgenomen.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Războiul nu mai e cea mai bună soluție, de aceea violența a scăzut.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Semplicemente, la guerra non è più l'opzione migliore, ed ecco perché la violenza è diminuita.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Válka již nyní jednoduše není nejlepší možností a to je důvod, proč násilí pokleslo.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Wojna nie jest już najlepszą opcją i to dlatego pzemoc zmalała.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Ο πόλεμος πλέον δεν αποτελεί την καλύτερη λύση, και γι' αυτό η βία έχει μειωθεί.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Війна вже не є найращим вибором, і саме тому рівень насильства знизився.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Война перестаёт быть оптимальным решением проблемы и в результате уменьшается применение силы.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.Войната просто вече не е най-добрият вариант, и ето затова насилието е намаляло.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.המלחמה פשוט אינה האופציה הטובה ביותר, וזו הסיבה מדוע האלימות פחתה.
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.فالحرب اليوم بكل بساطة لم تعد الخيار الامثل ولهذا انحسر العنف
Savaş açıkça en iyi seçenek değildir, şiddet de bu yüzden azalmıştır.最良の選択肢ではない それが暴力が減少する理由です 皆様
Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.냉전이 종식된 이후 감소했습니다.
Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.פחתו מאז סיום המלחמה הקרה.
Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.انخفضت منذ انتهاء الحرب الباردة
Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.統計によれば
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.In mod clar, pretioasa mea crema hidratanta, care a fost importata direct din strainatate, a scazut cu 0.8mm!
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.Sangat yakin, pelembabku yang berharga, yang diimpor langsung dari luar negeri, telah berkurang 0.8mm
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.Zdecydowanie, mój wspaniały balsam, sprowadzony z zagranicy, opadł zdecydowanie o <br />0,8 mm!
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.И последнее, мой драгоценный крем, который мне привезли из заграницы, опустился на 0.8 мм.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Avem aşteptări mari de la tehnologie şi aşteptări mici unii de la alţii.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Chúng ta trông đợi nhiều hơn vào công nghệ và ít hơn từ nhau.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Ci aspettiamo sempre di più dalla tecnologia e sempre meno da l'uno dall'altro.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Egyre többet várunk el a technológiától, és kevesebbet egymástól.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Esperamos más de la tecnología y menos de los demás.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.사람들은 기술은 더 바라지만, 사람들 서로에 대해서는 덜 기대합니다.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Me odotamme enemmän teknologialta ja vähemmän toisiltamme.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Nós esperamos mais da tecnologia e menos uns dos outros.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Nous attendons plus de la technologie et moins de l'autre.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Očakávame viac od technológií a menej jeden od druhého.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Očekáváme více od technologií a méně od ostatních lidí.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Vi förväntar oss mer och mer från tekniken och mindre och mindre från varandra.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.We verwachten meer van technologie en minder van elkaar.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Wir erwarten mehr von der Technologie und weniger voneinander.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Περιμένουμε περισσότερα από την τεχνολογία και λιγότερα ο ένας από τον άλλο.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Ми очікуємо більше від технології і менше один від одного.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Мы ожидаем больше от технологий и меньше друг от друга.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.Ние очакваме все повече от технологиите и все по-малко един от друг.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.יש לנו יותר ויותר ציפיות מן הטכנולוגיה ופחות ופחות איש מזולתו.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.نتوقع أكثر من التكنولوجيا وأقل من بعضنا البعض.
Teknolojiden çok fazla şey beklerken birbirimizden beklentilerimiz azalmış.人への期待が薄れつつあります そこで私は自問します
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.A polgárháború és az elnyomás megjelenése visszaesett a hidegháború vége óta.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.A výskyt občanských válek a útisku od dob Studené války také klesl.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.A wojny domowe i prześladowania zanikają od zakończenia Zimnej Wojny.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.Burgeroorlog en onderdrukking komt sinds het einde van de Koude Oorlog steeds minder voor.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.Die Rate von Bürgerkriegen und Unterdrückung ist seit dem Ende des kalten Krieges gesunken.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.E i casi di guerra civile e di repressione sono diminuiti dalla fine della Guerra Fredda.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.E ocorrências de guerra civil e repressão diminuiram desde o final da Guerra Fria.
Ve iç savaş, baskı gibi olayların gelişmesi Soğuk Savaş'tan sonra azalmıştır.Et les guerres civiles et la répression ont diminué depuis la fin de la guerre froide.